Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
FarrowWrap
assortment / gamme
Adjustable compression devices
Non-compressive liners
Medical compression garments
Accessories
Dispositifs de compression ajustables
Doublures non compressives
Vêtements de compression médicale
Accessoires
/ Farrow / FarrowHybrid
®
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für jobst FarrowWrap
- Seite 2 Medicinsk kompressionsprodukt compresivos Tilbehør Prendas de compresión médicas FarrowWrap / Farrow / ® Accesorios FarrowHybrid -valikoima ® Seleção de produtos FarrowWrap Säädettävät kompressiotekstiilit ® Farrow / FarrowHybrid Kiristämättömät alussukat /-hihat ® Dispositivos de compressão Lääkinnälliset kompressiotekstiilit ajustáveis Lisävarusteet Forros não compressivos...
- Seite 6 CLEANING AND CARE / NETTOYAGE ET ENTRETIEN Machine Wash at 30°C, Maskinvask ved 30°C, Spălare la mașină, la 30°C, mild process skånsomt vaskeprogram ciclu delicat Maschinenwäsche bei Konepesu 30°C Prát v pračce na 30°C na 30°C, Feinwaschgang (Hienopesu) šetrný cyklus Lavage doux en machine Má...
- Seite 7 CLEANING AND CARE / NETTOYAGE ET ENTRETIEN Do not Bleach Skal ikke blekes Ne használjon fehérítőt Nicht bleichen Brug ikke blegemiddel Nu folosiți înălbitor Ne pas utiliser d’eau de Valkaisu kielletty Nepoužívat bělidlo Javel Má ekki bleikja Ne uporabljajte belil No usar lejía Valgendamine ei ole Не...
- Seite 8 CLEANING AND CARE / NETTOYAGE ET ENTRETIEN Do not tumble dry Må ikke tørretumbles Nesušit v bubnové sušičce Nicht im Trockner Rumpukuivaus kielletty Ne centrifugirajte trocknen Má ekki þurrka í þurrkara Не сушить в барабанной Sèche-linge interdit сушилке Trumlis kuivatamine ei ole No secar en secadora lubatud Tamburlu kurutma...
- Seite 9 ® FarrowWrap / Farrow / FarrowWrap / Farrow / ® ® FarrowHybrid Features FarrowHybrid omadused ® ® Eigenschaften von FarrowWrap FarrowWrap / Farrow / ® ® Farrow / FarrowHybrid FarrowHybrid Savybės ® ® Caractéristiques des dispositifs FarrowWrap / Farrow / ®...
- Seite 10 JOBST FARROWWRAP BENEFITS / PRESTATIONS ® ® Links of rechts Na lewą lub prawą kończynę Vänster eller höger Bal vagy jobb Venstre eller høyre Pot fi purtate pe stânga sau dreapta Venstre eller højre Pravá nebo levá strana Vasen tai oikea...
- Seite 11 JOBST FARROWWRAP BENEFITS / PRESTATIONS ® ® Tagliabile Możliwość przycięcia Afknipbaar Méretre vágható Anpassningsbara Ajustabile Kan klippes i Lze zastřihnout Kan klippes til Obrezljiv Trimmable Leikattava Адаптируемые Zuschneidbar Má klippa Keserek şekillendirilebilir À découper قابلة للتشذيب Lõigatavad Recortable Apkarpomas ניתן לחיתוך...
- Seite 15 GEBRAUCHSANWEISUNG Sehr geehrte Kunden, Vielen Dank dafür, FarrowWrap STRONG, FarrowWrap ® ® dass Sie sich für FarrowWrap / Farrow / CLASSIC ® FarrowHybrid entschieden haben. ® Mäßige bis schwere Schwellungen durch Das Sortiment umfasst individuell anpassbare lymphatische oder andere mit Schwellungen Kompressionsversorgungen für die oberen und...
- Seite 16 GEBRAUCHSANWEISUNG Dehnung, sodass diese 15 % des Materials • Der FarrowWrap Knieverband LITE sollte ® entspricht. nur in Kombination mit dem FarrowWrap ® Oberschenkelverband LITE verwendet CLASSIC & BASIC werden. Zum Fixieren verschließen Sie die VELCRO ® • Der FarrowWrap Knieverband STRONG ®...
-
Seite 17: Warnhinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Wir empfehlen die Aufbewahrung bei Vorliegen einer peripheren Neuropathie Raumtemperatur. Kompression: 30 – 40 mmHg Der Tragezeitraum beträgt nicht mehr als • Mäßige bis schwere Arterienerkrankung 6 Monate für die Produkte von JOBST Farrow. ® Leichte arterielle Verschlusskrankheit bei • Das Herstellungsdatum/Ablaufdatum für die...