Inhaltsverzeichnis
Werbung
OPERATION / OPÉRATION / DIE ANWENDUNG / OPERACIÓN / FUNZIONAMENTO / FUNCIONAMIENTO
JUICING / JUS / ENTSAFTEN/ JUGO / SPREMITURA/ JUGO
1
2
CAUTION: Do not
overfill the FILTER
with ingredients
to prevent them
clogging around
the cross blades.
CAUTION: Do
not operate
continuously
for more than 1
minute at a time.
If more Juicing is
required, allow
the appliance to
rest for 5 minutes
before continuing.
A5P | 01
1
ATTENTION: Ne
VORSICHT:
remplissez pas
Überfüllen Sie den
trop le FILTRE
FILTER nicht mit
d'ingrédients
Zutaten, um ein
pour éviter qu'ils
Verstopfen der
ne se bouchent
Kreuzmesser zu
autour des lames
vermeiden
transversales.
ATTENTION:
VORSICHT: Nicht
Ne faites pas
länger als 1 Minute
fonctionner en
ununterbrochen
continu plus d'une
betreiben. Wenn
minute à la fois.
mehr Entsaften
Si davantage de
erforderlich ist,
jus est nécessaire,
lassen Sie das
laissez l'appareil
Gerät 5 Minuten
reposer pendant 5
ruhen, bevor Sie
minutes avant de
fortfahren.
continuer.
3
PRECAUCIÓN:
No llene en exceso
el FILTRO con
ingredientes para
evitar que se
obstruyan alrededor
de las cuchillas
transversales
PRECAUCIÓN:
No haga funcionar
continuamente por
más de 1 minuto
a la vez. Si se
requiere más jugo,
deje que el aparato
descanse durante
5 minutos antes
de continuar.
ATTENZIONE:
non riempire
eccessivamente
il FILTRO con
ingredienti per
evitare che si
intasino intorno alle
lame incrociate
ATTENZIONE:
non operare
ininterrottamente
per più di 1
minuto alla volta.
Se è necessaria
più Juicing,
lasciare riposare
l'apparecchio per
5 minuti prima di
continuare.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
