Elektrischer Bewässerungstimer mit moderner
Ein-Zonen-Technik
Bedienungsanleitung
WICHTIG:
Nur zum privaten Gebrauch, keine gewerbliche oder
industrielle Nutzung
Nur zur Verwendung mit sauberem Wasser
Nicht geeignet zur Nutzung von ungefiltertem
Grundwasser
Max. Wassertemperatur: 37 °C
Warnung: Nur zur Verwendung im Freien. Gefahr von gefährlichem elektrischen Schlag, wenn Steckdosen
oder Stromquellen mit Wasser bespritzt werden. Kein Wasser über 115 °F (46 °C) verwenden. Nicht verwenden
bei einer Umgebungstemperatur von unter 40 °F (4,5 °C). Bei Nichtgebrauch die Batterien entfernen, entleeren
und im Innenbereich frostgeschützt lagern.®~
Lesen Sie die
Keine Trinkwasser-
Den Wasserstrahl nicht auf
Bedienungsanleitung
entnahme
elektrische Bauteile richten
Gerät keinem Frost aussetzen
WASSER TAG
START WASSER
REGENVERZÖGERUNG, HALTEN
2
1
Einsetzen der Batterien & Montage
Entfernen Sie den Batteriehalter hinten an der Timersteuerung.
Stecken Sie zwei AA-Alkalibatterien (keine wiederaufladbaren Batterien
verwenden) wie angezeigt in den Batteriehalter.
Setzen Sie den Batteriehalter wieder ein und achten Sie darauf,
dass er fest und sicher in der Timersteuerung einrastet.
HINWEIS: Verwenden Sie Ihren Timer nicht, wenn die Lufttemperatur
weniger als 40 °F (4,5 °C) beträgt. Wählen Sie zur Lagerung Ihres Timers
einen trockenen und frostgeschützten Ort aus.
Es wird empfohlen, die Batterien bei einer Ladeanzeige von
Montage des Timers
Befestigen Sie den Timer an einem Wasserhahn und drehen Sie das Wasser auf. Zum Betrieb des Timers
ist es erforderlich, das Wasser laufen zu lassen, so lange der Timer am Wasserhahn angeschlossen ist.
HINWEIS: Sie können die Programmierung Ihres Timers vor oder nach der Befestigung am Wasserhahn
vornehmen.
2
3
UHR EINSTELLEN: „Einstellung aktuelle/r Zeit und Tag"
Die Standardeinstellung für den Bewässerungstimer ist 12-Stunden-Anzeige (AM/PM). Achten Sie
zur korrekten Zeiteinstellung auf die Anzeige AM bzw. PM links neben der Zeit. Zur Umstellung von
12-Stunden (AM/PM) auf 24-Stunden die
Modus erscheint AM bzw. PM, während dieser Hinweis im 24-Stunden-Modus fehlt. Hinweis: Bei
Umstellung des Zeitmodus werden alle Programme gelöscht.
Vor der Einstellung der Bewässerungszeiten müssen zunächst die aktuelle Zeit und der aktuelle Wochentag
eingestellt werden. Beim ersten Einsetzen der Batterien zeigt der Pfeil im Display auf UHR EINSTELLEN.
Steht der Pfeil nicht auf dieser Position, drücken sie die Taste
Auf Ihrem Display wird SU (= SUNDAY) von einem blinkenden
Kästchen umrahmt. Drücken Sie zur Einstellung des aktuellen
Wochentags einfach die Tasten
und
der korrekte Wochentag vom blinkenden Kästchen umrahmt wird.
Drücken Sie die Taste
, sobald der richtige Tag angezeigt wird.
Drücken Sie zur Zeiteinstellung die Tasten
richtige Zeit auf dem Display erscheint, und drücken Sie danach
die Taste
.
Drücken Sie die Taste
(oben am Rand des Touchpad), um auf
WASSER TAG umzustellen.
10258957
Deutsch
n
73015EHO_INS_DE_00
Min. und max. Umgebungstemperatur: 4,5 – 48 °C
Mindestwasserdruck: 1 bar
Maximaler Wasserdruck: 6 bar
Batterielebensdauer: 6 – 8 Monate
Hinweise beachten
Wasser sparen.
Wasserhahn nach
Gebrauch zudrehen
1-3/4"-Anschluss
Umschalttaste
Tasten +/-
OK-Taste
Zyklus-Taste
Taste Manuelle Bewässerung
Ladestandanzeige
¾"-Anschluss
auszutauschen.
Taste 5 Sekunden gedrückt halten. Im 12-Stunden-
, bis der Pfeil auf UHR EINSTELLEN zeigt.
WASSER TAG
auf dem Touchpad, bis
NEXT START
WATER
DAY
AM
und
, bis die
PM
TODAY
SU
MO
TU
WE
ZONE
RESET
1 2 3 4
REGENVERZÖGERUNG, HALTEN
4
3
WASSER TAG: „An welchen Tagen soll bewässert werden?"
Vergewissern Sie sich, dass der Pfeil auf dem Display auf WASSER TAG steht. Mit dieser Einstellung können
Sie bestimmen, an welchen Tagen oder in welchen Tagesabständen bewässert werden soll.
Drücken Sie zur Einstellung des Bewässerungtages die Tasten
Wochentag zur Bewässerung auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
beliebige Anzahl von Tagen auswählen. Die ausgewählten Tage werden mit einem Viereck umrandet.
Drücken Sie zur Bewässerung in bestimmten Abständen die Taste
Anzeige der Wochentage weiter zu schalten. Drücken Sie die Tasten
(EVERY 1 DAY (JEDEN TAG) bis EVERY 7 DAY(s) (ALLE
7 TAGE)) einzustellen.
Drücken Sie auf die Taste
wechseln.
4
5
START WASSER: „Zu welcher Tageszeit soll bewässert werden?"
Sie können bis zu vier unabhängige Startzeiten auswählen (CYCLE A, B, C, D). Zeigt der Pfeil auf
ihrem Display auf START WASSER, sollte CYCLE A markiert sein; drücken Sie die Tasten
, um die erste Bewässerungszeit auszuwählen.
Möchten Sie eine andere Zeit für START WASSER einstellen, drücken Sie auf
B zu wechseln. Wiederholen Sie den obigen Vorgang, um die nächste Zeit für START WASSER
einzustellen. Sie können bis zu vier Zeiten für START WASSER auswählen.
Wenn Sie alle gewünschten Zeiten für START WASSER eingestellt
haben, drücken Sie die Taste
wechseln.
Den Wasserstrahl
Die Tasten
nicht auf Personen
oder Tiere richten
6
5
DAUER: „Stellen Sie die Länge der einzelnen Bewässerungszyklen ein."
Steht der Pfeil auf DAUER, verwenden Sie die Tasten
Bewässerungszyklusses. Drücken Sie nach dem Bestimmen der DAUER der Bewässerung während des
gewählten Zyklusses auf
DAUER für jeden Zyklus eingestellt wurde.
Die DAUER kann für jeden Bewässerungszyklus auf bis zu 360 Minuten (6 Stunden) eingestellt werden. Die
Zykluslänge kann sich mit der nächsten Zeit für START WASSER überschneiden.
Hinweis: Sie können Bewässerungszyklen nur einstellen, wenn Sie oben unter Schritt 5 eine Startzeit
eingestellt haben.
Wenn Sie alle gewünschten Zeiten für START WASSER
eingestellt haben, drücken Sie die Taste
Modus aufzurufen.
6
AUTO-MODUS: „Ihr Timer ist einsatzbereit."
Im AUTO-Modus führt der Timer das von Ihnen eingegebene Bewässerungsprogramm aus.
Auf dem Display wird abwechselnd die aktuelle Zeit und der nächste Bewässerungszyklus
angezeigt.angezeigt.
7
REGENVERZÖGERUNG: „Setzen Sie die Bewässerung bei vorhergesagtem
Regen aus."
Wird in der Wettervorhersage Regen angekündigt, können Sie mit der Funktion REGENVERZÖGERUNG Ihr
Bewässerungsprogramm für bis zu 7 Tage aussetzen. Nach dem Ende der Aussetzung wird das Bewäss
rungsprogramm automatisch fortgesetzt.
Achten Sie bei der Einstellung der Regenverzögerung darauf, dass der Pfeil auf dem Bildschirm auf AUTO zeigt.
Halten Sie die Taste
, um die Dauer der Verzögerung einzustellen. Sie können die Verzög ungsdauer mit der Taste
oder deaktivieren.
Halten Sie nach der Auswahl der Verzögerungszeit die Taste
START WASSER
gedrückt, bis die Zahl zu blinken aufhört.
Alle weiteren Funktionen einschließlich MANUELLE BE-
CYCLE
TIME
A B C D
WÄSSERUNG und AUS werden während der Dauer der
EVERY
DELAY
REGENVERZÖGERUNG ausgesetzt. Drücken Sie zum Beenden
HRS
DAY
der REGENVERZÖGERUNG, die Taste
MIN
TH
FR SA
ZÖGERUNG) auf "0" steht.
MANUAL
Hinweis: Im Modus REGENVERZÖGERUNG wechselt die
Anzeige auf dem Display zwischen der aktuellen Zeit und der ve
bleibenden Verzögerungszeit.
, sobald der gewünschte Wochentag im Display markiert wird. Sie können eine
, um zu START WASSER zu
, um zur DAUER zu
oder
zur schnelleren Weiterschaltung der
Einstellungen gedrückt halten.
und
, um zum nächsten Zyklus zu wechseln. Den Vorgang wiederholen, bis die
, um den AUTO-
gedrückt, bis das Wort DELAY (Verzögerung) erscheint. Drücken Sie danach die Taste
bis DELAY (VER-
und
, um den gewünschten
auf dem Tastenfeld, um die
und
, um die Tagesabstände
WASSER TAG
START WASSER
CYCLE
NEXT START
TIME
A B C D
WATER
DAY
EVERY
DELAY
HRS
AM
PM
DAY
TODAY
MIN
SU
MO
TU
WE
TH
FR SA
ZONE
MANUAL
RESET
1
2
REGENVERZÖGERUNG, HALTEN
und
, um zu CYCLE
WASSER TAG
START WASSER
CYCLE
NEXT
START
TIME
A B C D
WATER
DAY
EVERY
DELAY
AM
HRS
PM
DAY
MIN
TODAY
SU
MO
TU
WE
TH
FR SA
ZONE
MANUAL
RESET
1 2 3 4
REGENVERZÖGERUNG, HALTEN
zur Auswahl der Dauer des jeweiligen
WASSER TAG
START WASSER
CYCLE
NEXT START
TIME
A B C D
WATER
DAY
EVERY
DELAY
AM
HRS
DAY
PM
MIN
TODAY
SU
MO
TU
WE
TH
FR SA
ZONE
MANUAL
RESET
1 2 3 4
REGENVERZÖGERUNG, HALTEN
reduzieren
WASSER TAG
START WASSER
CYCLE
NEXT START
TIME
A B C D
WATER
DAY
EVERY
DELAY
AM
HRS
PM
DAY
MIN
TODAY
SU
MO
TU
WE
TH
FR SA
ZONE
MANUAL
RESET
1 2 3 4
REGENVERZÖGERUNG, HALTEN