Seite 1
Magnet-Ex 12 Operating Instructions | Betriebsanleitung Instructions d‘utilisation | Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso | Instruções de funcionamento...
Seite 2
English ..............Page Deutsch ............... Seite Français ............... Page Italiano ..............Page Español..............Página 29 Portoguês ............Sida (EN) Safety precautions The Operating Instructions contain information and safety regulati- ons which are to be observed without fail for safe operation in the described conditions.
Seite 10
5. Garantie und Haftung ...........13 6. EU-Konformitätserklärung ..........14 7. EG-Baumusterprüfbescheinigung ........ 14 Hinweis: Die jeweils aktuelle Bedienungsanleitung, Ex-Sicherheitshin- weise, die EU-Konformitätserklärung und das Ex-Zertifikat können auf der jeweiligen Produktseite unter www.ecom-ex. com, www.pepperl-fuchs.com heruntergeladen werden oder direkt beim Hersteller angefordert werden.
CE-Kennzeichnung: 0102 2. Funktionsbeschreibung / Bedienungshinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie alle Funktionen Ihres Magnet-Ex 12 kennen und nutzen können. Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und Informa- tion die Hinweise auf den folgenden Seiten! 2.1 Allgemeines Er dient dazu, schnell und präzise Magnetfelder an Magnet-...
Während mit einem exgeschützten Multimeter lediglich Strom oder Spannung am Ventil gemessen werden kann, gibt der Magnet-Ex 12 Aufschluss auf die Wirkung, nämlich das Magnetfeld. Der Anwender erkennt ob eine Unterbre- chung in der Spule des Ventils vorliegt. Schaltet das Ventil nicht durch, obwohl die Abtastspitze auf Magnetfeld erkennt, so kann man von einer Verstopfung des Ventils ausgehen.
Stellt sich heraus, das die LED dunkler, bzw. gar nicht mehr leuchtet, sollten die Batterien ausgewechselt werden (nur außerhalb des Ex-Bereiches). Beim Wechseln der Batterien nur typgeprüfte Batterien verwenden (siehe Tabelle mit typ- geprüften Batterien in den separaten Sicherheitshinweisen MAS-0153). Der Gebrauch abweichender Batterien ist strengstens untersagt.
Bitte geben Sie die Batterien zurück. Die Rückgabe ist un- entgeltlich und gesetzlich vorgeschrieben. Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die aufgestellten Behälter. Achtung: Die im Gerät eingesetzte Batterie birgt eine Feuer- gefahr und die Gefahr von chemischen Verletzungen bei nicht ordnungsgemäßem Einsatz.
Dokument bei. Bitte beachten Sie auch die unter dem Inhaltsverzeichnis angegebenen Informationen. Die aktuelle EU-Konformitätserklärung steht auf der ent- sprechenden Produktseite unter www.ecom-ex.com oder www.pepperl-fuchs.com zum Download zur Verfügung. 7. EG-Baumusterprüfbescheinigung Das aktuelle Ex-Zertifikat steht auf der entsprechenden Produktseite unter www.ecom-ex.com oder www.pepperl-...