Inhaltszusammenfassung für Baron F80
- Seite 1 User instruction Forced action mixers Brugervejledning Tvangsblandere Gebrauchsanweisung Zwangsmischer Conseils d’utilisation Malaxeurs No compromise...
-
Seite 2: Safety Instructions
• Adjust the metal shovels so the distance between the container and the outer edge of the shovels is 2-3 mm. • Baron recommends that you once a week lift off the mixer head and grease (acid-free) the six-edged drive head... -
Seite 3: Warranty
For other warranty conditions, please make contact directly to your Baron dealer. 7. Service For information about your local service partner please contact the Baron dealership or directly at Baron at tel. no.: +45 7015 7022 or visit our website: www.baron-mixer.com On our website, www.baron-mixer.com, you will find the information... -
Seite 4: Rengøring Og Vedligehold
• Slå aldrig på blanderkarret med en hård genstand såsom en hammer eller lignende. • Blanderkarret og blanderarmene efterses for skader. • Blanderskovlene justeres, så der er 2-3 mm afstand mellem blanderkar og skovlenes yderkant. • Baron anbefaler 1 gang ugentligt at løfte blanderarmen af og smøre syrefri fedt på det sekskantede hoved. - Seite 5 Garantibetingelser refererer altid til den aftale, du har indgået med din forhandler. 7. Service For oplysninger vedr. nærmeste serviceværksted kontakt venligst din forhandler eller Baron A/S på tlf. nr. +45 7015 7022 eller hent oplysninger på vores hjemmeside www.baron-mixer.com. Dette finder du også på vores hjemmeside, www.baron-mixer.com: •...
-
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
• Den Mischbehälter und den Mischkopf auf Schäden prüfen. • Die Mischschaufeln justieren, so dass der Abstand zwischen dem Mischbehälter und der außeren Kante der Schaufeln 2-3 mm beträgt. • Baron empfehlt, dass Sie jede Woche den Mischkopf hochheben und den sechskantigen Wellenkopf mit säurefreiem Fett einreiben. -
Seite 7: Ersatzteile Und Technische Daten
Garantiefall wenden Sie sich bitte an lhren Baron-Händler. 7. Service und Reparaturen Bitte wenden Sie sich an Ihren Baron-Händler oder an Baron A/S +45 7015 7022, oder suchen Sie Auskünfte auf unserer Webseite: www.baron-mixer.com. Sie finden außerdem folgende Informationen auf unserer Webseite, www.baron-mixer.com:... -
Seite 8: Instruction D'utilisation
• Réglez les pelles de manière à ce qu’il y ait un espace de 2 a 3 mm entre le tambour et le bord extérieur des pelles. • Baron vous recommande d’enlever une fois par semaine le bras mélangeur pour graisser la tête hexagonale de l’arbre, utilisez une graisse sans acide... -
Seite 9: Transport Et Manutention
être dépassée et le déplacement ne peut se faire que sur de voies ou propriétés privées sur des courtes distances. 5. Pièces de rechange et informations techniques Toutes ces informations sont visibles sur le site du fabriquant, www.baron-mixer.com, ou celui du distributeur. 6. Garantie La garantie ne peut être maintenue si le malaxeur est utilisé... -
Seite 10: Eu Declaration Of Conformity
The following standards have been applied: EN 60204-1/A1:2009 concerning machinery EN 60034-1:2010 concerning electrical materials EN ISO 13857:2008 EN ISO 12100:2011 Date 5 November 2019 Carsten Filsø Baron A/S | Nordre Kobbelvej 10 | 7000 Fredericia | Denmark +45 7015 7022 | info@baron-mixer.com | www.baron-mixer.com... - Seite 11 Notes...
- Seite 12 Uncompromising Function. Safety. Ergonomics. Baron A/S | Nordre Kobbelvej 10 | 7000 Fredericia | Denmark +45 7015 7022 | info@baron-mixer.com | www.baron-mixer.com No compromise...