Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • GB Original Operatin Instructions in German
    • Fields of Application
    • Before Use
    • Filter Cleaning
    • Remedying Faults
    • Consignes de Sécurité
    • Risque D'asphyxie
  • F Instructions de Service D'origine Allemande
    • Avant L'utilisation
    • Domaines D'utilisation
    • Nettoyage du Filtre
    • Aspiration de Liquides
    • Vidage du Réservoir
    • Contrôle Technique
    • Caractéristiques Techniques
    • Indicaciones de Seguridad
  • E Manual de Instrucciones Original en Alemán
    • Campos de Aplicación
    • Aspiración en Seco
    • Aspiración en Húmedo
    • Datos Técnicos
    • Advertências de Segurança
  • P Manual de Instruções Original Em Alemão
    • Antes da Utilização
    • Limpeza Do Filtro
    • Aspirar a Seco
    • Indicazioni DI Sicurezza
  • I Istruzioni D'uso Originali in Tedesco
    • Pulizia del Filtro
    • Messa in Servizio
    • Data Tecnici
    • Veiligheidsaanwijzingen
  • NL Originele Gebruiksaanwijzing in Het Duits
    • Nat Zuigen
    • Droogzuigen
    • Inbedrijfname
    • Sikkerhedsanvisninger
  • DK Original Betjeningsvejledning På Tysk
    • Rengjøring Av Filteret
    • Tekniske Data
    • Säkerhetsanvisningar
  • S Original-Bruksanvisning På Tyska
  • Tekniska Data
  • N Original Bruksanvisning På Tysk
    • Turvallisuusohjeet
    • Käyttöönotto
    • Säiliön Tyhjentäminen
    • Tekniset Tiedot
    • Οδηγίες Ασφαλείας
  • GR Αυθεντικές Οδηγίες Χρήσης Στα Γερμανικά
    • Καθαρισμός Φίλτρου
    • Emniyet Talimatları
  • TR Almanca Orijinal KullanıM Kılavuzu
    • Kullanmadan Önce
    • Arızalarda Sorunu Çözmek
    • Teknik Özellikler
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • PL Oryginalna Instrukcja Obsługi W Języku Niemieckim
    • Odkurzanie Na Sucho
    • Odkurzanie Na Mokro
    • Opróżnianie Zbiornika
    • Dane Techniczne
    • Samodzielne Usuwanie Usterek
    • Biztonsági Megjegyzések
  • H Eredeti Kezelési Útmutató Német
    • Száraz PorszíVózás
    • Műszaki Adatok
    • Bezpečnostní Pokyny
  • CZ Originální Návod K Obsluze V NěMčině
    • VysáVání Za Sucha
    • VysáVání Za Mokra
    • ČIštění Filtru
    • Technické Údaje
    • Bezpečnostné Pokyny
  • SK Originálny Návod Na Obsluhu V Nemčine
    • Mokré Vysávanie
    • Vyprázdnenie Nádrže
    • Suché Vysávanie
  • RO Instrucţiuni de Utilizare Originale Germană
    • Curăţarea Filtrului
    • Date Tehnice
    • Varnostna Opozorila
    • Sesalnika ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES AR in ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES ARD
  • SLO Izvirna Navodila Za Uporabo V Nemščini
    • Suho Sesanje
    • ČIščenje Filtra
    • Mokro Sesanje
    • Tehnični Podatki
    • Указания За Безопасност
  • BG Оригинален Упътване За Експлоатация На Немски Език
    • Преди Употреба
    • Области На Приложение
    • Пускане В Действие
    • Технически Данни
    • Filtri Puhastamine
    • Tehnilised Andmed
    • Saugos Nurodymai
  • LT Originali Naudojimo Instrukcija VokiečIų
    • Eksploatacijos Pradžia
    • Pagalba Atsiradus Gedimams
    • Techniniai Duomenys
    • Drošības NorāDījumi
    • Pirms Lietošanas
  • Lietošanas PamāCība Oriģinālvalodā, Vācu
    • Darba Uzsākšana
    • Tvertnes Iztukšošana
    • Traucējumu Novēršana
    • Tehniskie Dati
    • Меры Безопасности
    • Перед Эксплуатацией
    • Чистка Фильтра
    • Сухая Уборка
    • Влажная Уборка
  • RUS Оригинальное Руководство По Эксплуатации На Немецком Языке
    • Технические Характеристики
    • Помощь При Неисправностях
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Allzweck- und Gewerbesauger GS
zum Nass- und Trockensaugen
Typ-Reihe: GS
Bedienungsanleitung
(original)
Operating Instructions
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsveiledning
All manuals and user guides at all-guides.com
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obslug
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Instructiuni de utilizare
Wichtig
Vor Gebrauch sorgfältig lesen
Aufbewahren zum Nachschlagen
Instructiuni de utilizare
Navadila za uporabo
Pъководство на потребителя
Kasutusjuhend
Vartojimo informacija
Ekspluatacijas instrukcija
Pуководство по зксплуатации
說明書
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Starmix GS Serie

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Allzweck- und Gewerbesauger GS zum Nass- und Trockensaugen Typ-Reihe: GS Bedienungsanleitung Bruksanvisning Instructiuni de utilizare (original) Operating Instructions Käyttöohje Navadila za uporabo Notice d‘utilisation Οδηγίες χειρισμού Pъководство на потребителя Instrucciones para el manejo Kullanım kılavuzu Kasutusjuhend Instruções de utilização...
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Beschreibung ① ③ ⑩ ⑰ Lenkrollen Oberteil Kühllufteintritt Faltenfilter-Patrone ② ④ ⑪ ⑱ Papierfilterbeutel*e Funktionsplatte Anschlußleitung Bajonettverschluß ②a ⑤ ⑫ ⑲ Schalter Ein/Aus (Automatik)* Gehäuse Behälter Parkclip* ②b ⑥ ⑬ ⑳ Saugrohrhalter* Schalter Manuell/Automatik/ Vibrationsabreinigung* Prallschutz Zyklon-Saugöffnung ②c...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch ( original ) Sicherheitshinweise Der Sauger ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Ideal in Kombination mit einem Elektrowerkzeug, auf Baustellen, in Werkstätten, etc. l Gefahr! ▶Erstickungsgefahr ● Verpackungsmaterial, wie Folienbeutel, ge hören nicht in die Kinder- hände.
  • Seite 10: Die Sauger Isp/Isc/Is/Hs/Gs/As/Es Ar Und Isp/Isc/Is/Hs/Gs/As/Es Ard

    All manuals and user guides at all-guides.com ▶Verwenden Sie die Steckdose am Sauger nur für die in der Bedienungsanlei- tung festgelegten Zwecke. ▶Bei Zweckentfremdung, unsachgemäßer Bedienung oder nicht fachgerechter Reparatur übernimmt der Hersteller keine Haftung für Schäden. ▶Keine beschädigten Verlängerungsleitungen verwenden. ▶Wenn die Anschlussleitung des Saugers beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com ▶Sauger der Klasse H sind geeignet für das Auf-/Absaugen von trockenen, nicht brennbaren Stäuben, krebserzeugenden und krankheitserregenden Partikeln sowie nicht brennbaren Flüssigkeiten, Holzstäuben und gesund- heitsgefährlichen Stäuben mit AGWs < 0,1 mg/m ▶Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, den Sauger sicher zu benutzen, sollten diesen Sauger nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
  • Seite 12: Vor Dem Gebrauch

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.1 Behälter ⑫. Erzeugnis: Sauger für Nass- und Trockeneinsatz Bei den 20 L- und 32 L-Behältern Rastverschlüsse r öffnen, Oberteil ① abheben. Behälter umkipppen und Lenkrollen Typ: mit Zapfen ⑰ eindrücken bis sie einrasten. Große Die Bauart der Geräte EC-Maschinenrichtlinie Räder ⑮...
  • Seite 13: Filterabreinigung

    All manuals and user guides at all-guides.com vorgesehen. In Schalterstellung „O“ kann die Steckdose als Verlän- Wenn Ruß, Zement, Gips, Mehl oder ähnliche Stäube gesaugt gerungsleitung (für z. B. Leuchte) genutzt werden. werden, empfehlen wir einen Papierfilterbeutel und bei größeren Mengen zusätzlich einen Filtersack FSP einzusetzen.
  • Seite 14: Technische Überprüfung

    All manuals and user guides at all-guides.com 7.1 Technische Überprüfung GS 14 ... 73,5 dB(A) 69,0 dB(A) Der Hersteller oder eine ausgebildete Person muss mindestens Anschlussleitung bei Geräten ohne Steckdose: H05VV F 2 x 1 jährlich eine technische Überprüfung durchführen, die zum Beispiel Anschlussleitung bei Geräten mit Steckdose: H05VV F 3 x 1,5 aus der Überprüfung der Filter auf Beschädigung, der Luftdichtheit des Saugers und des richtigen Funktionierens der Kontrolleinrich-...
  • Seite 164: Stuttgarter Straße

    All manuals and user guides at all-guides.com ELECTROSTAR GmbH Stuttgarter Straße 36 D - 73262 Reichenbach/Fils Telefon +49 (0) 71 53 / 9 82 - 0 Telefax +49 (0) 71 53 / 9 82 - 3 55 Email: info@starmix.de Internet: www.starmix.de...

Diese Anleitung auch für:

Gs 10 serieGs 12 serieGs 14 serie

Inhaltsverzeichnis