Seite 1
(DENMARK) L I N J E A F LØ B - TRÆBJÆLKELAG MED FIBERGIPSPLADE Line 1001, 1002, 1003, 1004 I N S T A L L A T I O N G U I D E A S E N N U S O H J E E T...
Seite 3
Tegnforklaring / Explanation of symbols / Förklaring av symboler / Forklaring av symboler / Symbolien selitys / Zeichenerklärung / Vysvětlení symbolů / Objaśnienie symboli Oversigt over materialer Overview of materials used in this der bruges i denne vejledning guide (not included) (følger ikke med produktet) 1 Silicone spray 1 Glidemiddel (Silikone)
Seite 4
Placér rammen korrekt – så vandlåsen kan tages op IM PORTA N T REQ UIR EM EN TS Unidrain’s linear drain have been tested and approved for installation in wet rooms – for local and national regulations as well as specific approvals, please see www.unidrain.com The linear drain in this guide is designed to be mounted against a wall with or without side walls.
Seite 5
Linjeavløpet i denne veiledningen skal monteres mot en vegg med eller uten sidevegger. Og det må monteres på riktig måte. Det må bare brukes varer og produkter fra Unidrain til monteringen av selve avløpet. Kontroller om det valgte utløpshuset oppfyller kravene i prosjektet og eventuelle nasjonale krav (til rørdimensjon og kapasitet) før oppstart.
Aseta kehys niin, että vesilukko voidaan irrottaa WI CH T I G E VO RAUSSETZ UN GEN Unidrain ist für den Einbau in Feuchträume geprüft und zugelassen – Informationen zu lokalen und nationalen Vorschriften und zu spezifischen Zulassungen finden Sie unter: www.unidrain.de Der Linienablauf in dieser Anleitung ist für die Montage an einer Wand mit oder ohne Seitenwände vorgesehen.
Seite 7
Lineární odtok v této příručce je navržen tak, aby byl namontován proti stěně s bočními stěnami nebo bez nich. Musí být správně sestaven a nainstalován. Při vlastní instalaci odtoku lze používat pouze výrobky Unidrain. Před zahájením práce zkontrolujte, zda zvolená odtoková komora vyhovuje projektu (z hlediska rozměrů potrubí a průtokové kapacity) a zda splňuje příslušné vnitrostátní...
Seite 8
Puukoolaus ja kipsi-/kuitulevy Træbjælkelag med fibergipsplade Holzbalkenanlage mit Reinforced calcium fermacell Platte board construction ® Träbjälklag med fiberarmerad Trámová konstrukce s golvgips vláknosádrovými deskami Trebjelkelag med fiberarmert Legary drewniane i płyta gulvplate z włóknem szklanym 8/16...
Seite 9
90° 9/16 Læs side 4-7 Please read page 4-7 Lesen Sie bitte Seite 4-7 Läs sidan 4-7 Les side 4-7 Lue sivu 4-7 Přečtěte si prosím stranu 4–7 Przeczytaj str. 4-7...
Seite 10
60 mm 22 mm 12 mm TX 20 10/16 Læs side 4-7 Please read page 4-7 Lesen Sie bitte Seite 4-7 Läs sidan 4-7 Les side 4-7 Lue sivu 4-7 Přečtěte si prosím stranu 4–7 Przeczytaj str. 4-7...
Seite 11
11/16 Læs side 4-7 Please read page 4-7 Lesen Sie bitte Seite 4-7 Läs sidan 4-7 Les side 4-7 Lue sivu 4-7 Přečtěte si prosím stranu 4–7 Przeczytaj str. 4-7...
Seite 12
12/16 Læs side 4-7 Please read page 4-7 Lesen Sie bitte Seite 4-7 Läs sidan 4-7 Les side 4-7 Lue sivu 4-7 Přečtěte si prosím stranu 4–7 Przeczytaj str. 4-7...
Seite 13
0 / +3 mm 13/16 Læs side 4-7 Please read page 4-7 Lesen Sie bitte Seite 4-7 Läs sidan 4-7 Les side 4-7 Lue sivu 4-7 Přečtěte si prosím stranu 4–7 Przeczytaj str. 4-7...
Seite 15
Rengøring & vedligeholdelse Cleaning and maintenance Rengöring och underhåll Rengjøring og vedlikehold Tuotteiden puhdistus ja hoito Reinigung & Wartung Čištění a údržba Czyszczenie i konserwacja Click 15/16...
Seite 16
Scan - for other installation guides. Always check if the selected drain unit and building methods meets relevant national requirements. unidrain.com...