Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Temperaturmessgerät
Temperature measuring device
Appareil de mesure de la température
Besondere
Merkmale
– Schnelle und präzise
Temperaturerfassung für höchste
Ansprüche
– Geeignet für Serien- und Labor-
messungen
– Erweiterter Messbereich
– Vielfältige Funktionen durch inte-
grierten Mikroprozessor
– Funktionsanzeige im LCD-Display
Messbereiche :
– 200 ... 1300 °C / – 328 ... 2372 °F
Auflösung :
bis 399,9 °C = 0,1°C
über 400 °C = 1°C
Genauigkeit :
Betriebstemperatur
bis 30 °C = 0,4 °C ± 0,1 %
über 30 °C = 1 °C ± 0,2 %
des Absolutwertes der
Messtemperatur in °C ± 1digit
Betriebsarten :
Oberflächen-/ Tauchmessung
Ausgänge :
Serielle Schnittstelle RS 232 C
Betriebstemperatur :
0 ... 50 °C
Speichermöglichkeiten :
Min. / Max. / Durchschnittswert
Stromversorgung :
9V-Batterie IEC 6 F22
Abmessung :
180 x 70 x 28 mm
Gewicht :
ca. 270 g (inkl. Batterie)
D / GB / F  05 / 01
Z 7
Special
Features
– Quick and precise temperature
checking for the most difficult
applications
– Suitable for series- and laboratory
measurements
– Extended measuring range
– Multi-functions due to integrated
micro processor
– Multi-function indication on
LCD-display
Operating range :
– 200 ... 1300 °C / – 328 ... 2372 °F
Resolution :
up to 399.9 °C = 0.1°C
over 400 °C = 1°C
Accuracy :
Operating temperature
up to 30 °C = 0.4 °C ± 0.1 %
over 30 °C = 1 °C ± 0.2 %
of the absolute value of the
measuring temp. in °C ± 1digit
Operating modes :
Surface-/immersion measurement
Outputs :
Serial interface RS 232 C
Operating temperature :
0 ... 50 °C
Storage options :
Min. / Max. /average value
Power supply :
Battery 9 V, IEC 6 F22
Dimensions :
180 x 70 x 28 mm
Weight :
approx. 270 g (incl. Battery)
Info
Z 251/2
Caractéristiques
particulières
– Enregistrement rapide et précis de la
température pour les applications les
plus difficiles
– Approprié pour les mesures en série
et en laboratoire
– Champ de mesure étendu
– Fonctions multiples assurées par
microprocesseur intégré
– Affichage à cristaux liquides
Champs de mesure :
de – 200 à 1.300° C / – 328 à 2.372° F
Résolution :
jusqu'à 399,9° C = 0,1° C
au-delà de 400° C = 1° C
Précision :
Température de fonctionnement
jusqu'à 30° C = 0,4° C ± 0,1%
au-delà de 30° C = 1° C ± 0,2 %
de la valeur absolue de la
température moyenne en ° C ± 1 digit
Modes de fonctionnement :
Mesurage en surface/immersion
Sorties :
Interface sérielle RS 232 C
Température de fonctionnement :
de 0 à 50° C
Possibilités de stockage :
Min. / Max. / Valeur moyenne
Alimentation électrique :
Pile de 9 V IEC 6 F22
Dimensions :
180 x 70 x 28 mm
Poids :
env. 270 g (pile incl.)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hasco Z 251

  • Seite 1 Info Z 251/2 Temperaturmessgerät Temperature measuring device Appareil de mesure de la température Besondere Special Caractéristiques Merkmale Features particulières – Schnelle und präzise – Quick and precise temperature – Enregistrement rapide et précis de la Temperaturerfassung für höchste checking for the most difficult température pour les applications les...
  • Seite 2 (mesure en surface / immersion) avec la touche Sicherheitshinweise Safety notes Instructions de sécurité Do not measure at uninsulated Nicht an netzspannungs- Ne pas mesurer sur les parties führenden Teilen messen ! line voltage conductors ! conductrices de tension de réseau ! HASCO...
  • Seite 3 The temperature measuring device L’appareil de mesure de température wird im stabilen Kunststoffkoffer mit Z 251/ 2 is supplied together with Z 251/ 2 est livré dans un coffret en Standardfühler und Draht-Thermo- standard feeler and thermocouple plastique stable avec palpeur standard element geliefert.
  • Seite 4 Champ de mesure : 600° C max. © by HASCO Hasenclever GmbH + Co KG · Postfach 1720 · D-58467 Lüdenscheid · Tel. +49 (0) 2351 957-0 · Fax +49 (0) 2351 957-237 · info@hasco.com · www.hasco.com  08 17 1 i Technische Änderungen vorbehalten.

Diese Anleitung auch für:

Z 252