Seite 3
Istruzioni di montaggio — Assembly instructions Istruzioni di montaggio — Assembly instructions...
Seite 5
Istruzioni di montaggio — Assembly instructions Istruzioni di montaggio — Assembly instructions...
Seite 6
∙ The fitting has to be installed and maintained only sicurezza rendendo lo stesso pericoloso. by qualified staff. Foscarini declina ogni responsabilità per i prodotti ∙ Always unplug the appliance from the power socket modificati. I materiali utilizzati in questo prodotto, se...
Seite 7
∙ La sûreté de l’appareil n’est garantie qu’en suivant Foscarini declines all responsibility for products that are modified. scrupuleusement les instructions ci-après. Il est donc nécessarie de les conserver.
Seite 8
Fall verändert oder unerlaubt geöffnet werden, jede UNI EN ISO 9001. Veränderung desselben kann die Sicherheit in Frage stellen und somit gefährlich werden. Foscarini lehnt Il est obligatoire la connexion au conduc- jede Verantwortung für unsachgemäss behandelte teur de protection jaune/vert (mise à la terre).
Seite 9
FOSCARINI no podrà proceder a la sustitución de sus artículos por defectos de la fabricación, si non RU → Внимание vienen tramitados a traves del punto de venta.
Seite 10
могут повлиять на безопасность прибора, сделав в организацию, занимающуюся утилизацией его опасным. Foscarini снимает с себя любую от- бытовых отходов или в магазин, где было ветственность в отношении модифицированных приобретено изделие. изделий. Материалы, использованные в этом изде- лии, при нахождении под прямыми лучами солнца, могут...
Seite 11
ﺧدﻣﺔ اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮫ أو ﺣﺗﻰ ﻣن ﺧﻼل أي ﺷﺧص ﻟدﯾﮫ .ﻣؤھﻼت ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ وذﻟك ﻟﻠﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ أي ﺧطر parete, wall. ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺑدال أﺟزاء ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻧﺗﯾﺟﺔFoscarini ﻟن ﺗﺻﺑﺢ ﻟﻌﯾوب اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ إذا ﻟم ﯾﺗم إرﺟﺎﻋﮭﺎ ﺑواﺳطﺔ ﺗﺎﺟر اﻟﺗﺟزﺋﺔ وﻋﻠﻰ أي اﻟﻌرﺑ ﯾ ّﺔ ← ﺗﻧﺑﯾﮫ...
Seite 12
Foscarini SpA Foscarini Inc / Foscarini Spazio Soho via delle Industrie 27 20 Greene Street, New York 30020 Marcon / Venezia / Italy NY / 10013 / USA foscarini@foscarini.com foscarini.inc@foscarini.com Foscarini Spazio Monforte Foscarini Japan K.K corso Monforte 19 Tokyo / Japan 20122 / Milano / Italy foscarini.jpn@foscarini.com...