Seite 1
• RADIO PORTATILE MANUALE DI ISTRUZIONI • PORTABLE RADIO - USE INSTRUCTIONS • RADIO PORTABLE MANUEL D’INSTRUCTIONS • TRAGBARES RADIO BETRIEBSANLEITUNG • RADIO PORTATIL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: EL.101...
Seite 23
Gehörschutz Wählen Sie eine moderate Lautstärke: • Das Verwenden von Kopfhörern bei zu hoher Lautstärke kann Ihrem Gehör schaden. Dieses Produkt kann Töne in einem Dezibelbereich wiedergeben, der bei einem gesunden Menschen bereits nach weniger als einer Minute zum Gehörverlust führen kann. Der höhere Dezibelbereich ist für Personen gedacht, die bereits unter einer Beeinträchtigung ihres Hörvermögens leiden.
Seite 24
Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Richtlinien: • Hören Sie nur bei angemessener Lautstärke und nur eine angemessene Zeit lang. • Achten Sie darauf, auch nach Gewöhnung an einen Lautstärkepegel, diesen nicht zu erhöhen. • Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können.
Seite 25
STROMVERSORGUNG Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Öffnen Sie das Batteriefach, und legen Sie zwei Alkali- Batterien des Typs AAA, wie im Batteriefach angege- ben. • Der inkorrekte Gebrauch von Batterien kann zum Auslaufen von • Batteriesäure führen und Rostbildung im Batteriefach oder das •...
Anschließen von Kopfhörern • Sie können Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse an- schließen. Die Lautsprecher werden dann ausgeschaltet. RADIOEMPFANG 1 Stellen Sie die Frequenzbandauswahl auf UKW oder 2 Wählen Sie mithilfe des TUNING-Reglers einen Sen- der. 3 Stellen Sie die Lautstärke mithilfe des OFF VOL- Reglers ein.
• Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zum Reinigen.Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak, Benzol oder Schleifmittel enthal- ten, da hierdurch das Gehäuse beschädigt werden kann. • Übermäßiger Schalldruck aus Ohr- und Kopfhörern kann Gehörschäden bewirken. • Die Batterien dürfen nicht zu starker Wärme durch Sonneneinstrahlung, Feuer o.
Seite 28
Pro- Mögliche Lösung blem Ursache Kein Die Lautstärke Stellen Sie die Ton/ ist nicht Lautstärke ein kein eingestellt Legen Sie (neue) Strom Die Batterien Batterien korrekt ein. sind leer/ Trennen Sie die nicht korrekt Kopfhörer vom Gerät. eingelegt. Möglicherwei- se sind Kopfhörer an das Gerät an- geschlossen...
Seite 29
Problem Mögliche Lösung Ursache Schlechter Schwaches • Für UKW, ziehen Radio- Rundfunksi- Sie die aus- empfang gnal ziehbare Antenne aus, und neigen bzw. drehen Sie sie, bis der Empfang optimal ist. Schieben Sie die Antenne ein wenig zusammen, falls das Signal zu stark ist.
TECHNISCE DATEN Benötigt zwei Batterien AAA (nicht inbegriffen) In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betreffende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzu- bauen. GARANTIE Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kas-...