Kapitel 1, Einführung CONNEXTM, Seite 10, stellt das CONNEX-System, sowie dessen Komponenten, Anschlüsse, Tasten und Kabel vor. Kapitel 2, CONNEXTM , Seite 20, beschreibt wie die CONNEX Luft- und Bodeneinheit eingerichtet und miteinander vernetzt werden. Kapitel 3, CONNEXTM Benutzung, Seite 31, beschreibt, wie Sie mit der Lufteinheit und ...
Seite 3
Produkte oder Dienstleistungen zu benutzen, oder eine Garantie oder Billigung davon. Nutzung dieser Informationen ist eventuell an eine Lizenz Dritter gebunden, oder an eine Lizenz von AMIMON unter den Patentrechten oder anderem geistigen Eigentum der Drittpartei oder an einer Lizenz von AMIMON unter den Patenten oder anderem geistigen Eigentum von AMIMON.
Verwenden Sie nur das ursprünglich genehmigte Netzteil und verwenden Sie es nur in Innenräumen. Verwenden Sie nur das mitgelieferte oder das auf der AMIMON -Webseite empfohlene Zubehör. Zubehör (einschließlich Kabel) darf nicht ersetzt werden, da es die Leistung oder Funktionalität beeinträchtigen oder die Einheit beschädigen könnte.
Verletzungen führen kann. Seien Sie achtsam und folgen Sie allen Hinweisschildern und Anweisungen. Es ist nicht ratsam, die CONNEX-Einheiten zu betreiben, während Sie sich an einer Zapfsäule oder Tankstelle aufhalten: Benutzer werden daran erinnert, die Einschränkungen für die Verwendung von Funkgeräten in Kraftstoffdepots (Lager und...
Seite 6
Nähe von Geräten, die anfällig für jede Art von Funkstörungen sein können. In diesen Bereichen muss das Host-Kommunikationsgerät ausgeschaltet werden. Die CONNEX-Einheit kann Signale ausstrahlen, die störend auf diese Geräte wirken. Für weitere Informationen, besuchen Sie...
Warn- und Systemmeldungen ......................35 Multicasting zu Mehreren Bodeneinheiten ..............37 Übersicht............................37 Kopplung zusätzlicher Bodeneinheiten an einer Lufteinheit ............... 37 Die Steuerung der Flugzeugkamera-Halterung ............39 Kapitel 4, CONNEX Management-Anwendung ......40 Übersicht ....................... 40 Installieren d e r CONNEX Management-Anwendung ..........41...
Seite 8
Fernbedienungen für Unterstützte Halterungen ............51 Unterstützte Fluglotsen für Telemetrie ..............51 Anhang C, Unterstützte Auflösungen ..........52 Anhang D, Haftungsbeschränkung und Gewährleistung ....53 Anhang E, FCC-Hinweis ..............54 FCC Erklärung zur Strahlenbelastung ................ 54 Über Amimon ......................55...
Seite 9
CONNEX Benutzerhandbuch Leere Seite für doppelseitiges Drucken...
CONNEX User Guide Kapitel 1, Einführung CONNEX In diesem Kapitel werden das CONNEX-System, sowie dessen Komponenten, Anschlüsse, Tasten und Kabel eingeführt. Über CONNEX CONNEX von Amimon bietet eine drahtlose Hochleistungs-HD-Verbindung der Luxusklasse, die in schwierigen, unbemannten Luft- und Bodenplattformen unter rauen Bedingungen ohne Latenz arbeiten kann, wie etwa UAV / UGV.
CONNEX User Guide Lufteinheit: Die Lufteinheit wird mit einem Fluggerät verbunden, um Video von der Kamera des Fluggeräts zu einzufangen und sie auf bis zu vier Bodeneinheiten gleichzeitig (Multicast) zu übertragen, wodurch eine drahtlose Video-Verbindung entsteht. Bodeneinheit: Die Bodeneinheit verbindet zu verschiedenen Arten von ...
S.BUS: Steuerport für die Halterung, der an eine mit dem S.BUS-Protokoll kompatible Flugsteuerung gekoppelt werden kann, oder direkt an einen Empfänger der Lufteinheit zur Steuerung der Kamerahalterung. S.BUS Eigenschaften können mit der CONNEX- Management-Anwendung konfiguriert werden, die auf dem Computer läuft, der an der...
CONNEX User Guide Micro-USB-Anschluss: Dieser Anschluss ermöglicht die Konfiguration und Aktualisierung der Lufteinheit-Software mit der CONNEX-Management-Anwendung, wie in Installieren der CONNEX Management Anwendung Kapitel 4, auf Seite 41 beschrieben. – Mini-HDMI-IN: Zum Empfang von Video von der Kamera. HDMI-Anschluss Schraube: Zur Stabilisierung des HDMI-Kabels an den Lufteinheit.
Seite 14
CONNEX User Guide Abbildung 4: Montage-Zubehör der Kabel-Antennen Micro zu Mini HDMI-Kabel Micro zu Mini (rechtwinklig) Länge: 50 cm. Packung 1A. Abbildung 5: Micro zu Mini HDMI-Kabel S-BUS Kabel 5-pin JST zu S-BUS weiblich Länge: 50 cm. Packung 6. Abbildung 6: S-BUS Kabel Telemetrie- Kabel 6-pin JST weiblich für 6-pin DF13 Länge: 50 cm.
Seite 15
CONNEX Benutzerhandbuch Montage-Platte Zur Verbindung der Lufteinheit an den Flugkörper. Dieses Objekt besteht aus zwei Teilen. Packung 3. Abbildung 10: Montage-Platte Hinweis: Information über zusätzliches Zubehör finden Sie unter www.AMIMON.com.
Stativ-Loch: Hier können Sie die Bodeneinheit auf ein Stativ setzen. Der Anschluss an ein Stativ ist optional. Stromanschluss: 7-17 VDC-Spannung. Micro-USB-Anschluss: Dieser Anschluss ermöglicht die Konfiguration und Erweiterung der Bodeneinheit-Software mit der CONNEX-Management-Anwendung, wie in Kapitel 4, auf Seite 40 beschrieben. CONNEXTM Management-Anwendung...
Seite 17
Ein / Aus Schalter: Stellen Sie diesen Schalter auf On, um die Bodeneinheit anzuschalten. OSD Taste: Aktivieren / Deaktivieren der OSD-Anzeige. Die OSD-Anzeige präsentiert einen Bildschirm mit auf Telemetrie MAVLink basierten Informationen, die vom CONNEX- System auf dem mit der Bodeneinheit verbundenen Monitor gesammelt wurden, etwa Lufteinheit-Flugparameter, Höhe, Richtung, Signalstärke usw.
CONNEX Benutzerhandbuch Bodeneinheit-Kabel und -Antennen Die Packungs-Nummer, in dem jedes Kabel versehen ist, wird unten angegeben. Standard-HDMI-Kabel 1.2 Meter. Packung 7. Abbildung 13: Standard-HDMI-Kabel AC Adapter und Kabel Vier Adapter werden geliefert, die nur für den Innenbetrieb geeignet sind. Packung Abbildung 14: AC Adapter und Kabel S.BUS Trainer-Port-Kabel...
Seite 19
CONNEX Benutzerhandbuch Rx Antennen Fünf 2dbi aufschraubbare Antennen. Packung 4. Abbildung 16: Rx Antennen Micro-USB-Kabel Standard-Micro-USB-Kabel für den Ausbau der Bodeneinheit-Software. Der Micro-USB-Anschluss schließt sich an den USB-Anschluss der Bodeneinheit Der Mini-USB-Anschluss wird an einen Computer angeschlossen, auf dem die Bodeneinheit-Software installiert ist.
Einrichten der CONNEX Bodeneinheit, Seite 27. Einrichten der CONNEX Lufteinheit Richten Sie die CONNEX Lufteinheit (Sender) ein und verbinden Sie sie mit dem Fluggerät, wie in diesem Abschnitt beschrieben. Wir empfehlen, die zur Verfügung gestellten AMIMON-Kabel zu verwenden. Wenn ein anderes Kabel verwendet wird, stellen Sie sicher, dass es von höchster...
Seite 21
CONNEX Benutzerhandbuch Falls die Lufteinheit an eine Stange auf dem Fluggerät angebracht wird, dann gehen Sie wie folgt vor bevor die Lufteinheit an der Montageplatte angebracht wird: Ein heller Kunststoffhalter wird mitgeliefert, um das Anbirngen der Montageplatte an einer Stange oder auf dem Fahrwerk des Flugkörpers zu erleichtern.
Seite 22
CONNEX Benutzerhandbuch 5 Schließen Sie die beiden Lufteinheit-Flachkabel-Antennen an die beiden Lufteinheit-Kabel-Antennenanschlüsse an, wie unten dargestellt: Abbildung 20: Anschließen der Antennen an die Lufteinheit 6 Veknüpfen Sie das mitgelieferte Micro für Mini-HDMI-Kabel (Abbildung 5) vom HDMI IN-Anschluss d er Lufteinheit mit der Kamera.
Seite 23
CONNEX Benutzerhandbuch Tabelle 3: Lufteinheit – Strom-LED An (Weiss) Die Lufteinheit ist angeschaltet. Die Lufteinheit wird nicht mit Strom beliefert. Blinkt Zeigt einen Systemfehler an. schnell 9 Die Lufteinheit stellt automatisch eine Verbindung mit den eingeschalteten Bodeneinheiten her, die mit dieser Lufteinheit gekoppelt sind.
CONNEX Benutzerhandbuch Die Lufteinheit ist auf der Suche nach einer verfügbaren Frequenz, um Blinkt sehr auf dieser zu übermitteln. langsam Hinweis: Dies kann bis zu 70 Sekunden dauern, wenn in Japan im Freien gearbeitet wird. 10 [Optional] Um Informationen anzuzeigen, die aus der Flugsteuerung des Fluggeräts erhalten, und auf das Video des Bodeneinheit-Monitors...
Seite 25
CONNEX Benutzerhandbuch Vertikale Antenne Vertikale Antenne Abbildung 24: Antennen müssen so platziert werden, dass diese auf den Boden zeigen Vermeiden Sie Hindernisse zwischen den Antennen und der Bodeneinheit: Legen Sie die Kabelantennen der Lufteinheit so niedrig wie möglich auf das Fluggerät, um Sichtlinienhindernisse zwischen den Antennen und der Bodeneinheit zu vermeiden, während das Fluggerät fliegt.
CONNEX Benutzerhandbuch Lufteinheit-Antennen-Montagezubehör Das Antennen-Montagezubehör der Lufteinheit bietet eine Vielzahl an Optionen für die Befestigung der beiden vorgesehenen Flachkabel-Antennen an das Fluggerät, so dass sie in Richtung Erde (vertikal) zeigen. Antennen-Montageschraube Antennenklemme Antennenkabel Antennen-Montageteil Antenne Abbildung 26: Kabelantennen-Montagezubehör der Lufteinheit - Mit Flachkabel-Antenne - Packung 2 Kabelbinder können hier durchgefädelt...
CONNEX Benutzerhandbuch Einrichten der CONNEX Bodeneinheit Wir empfehlen Ihnen dringend, die mitgelieferten AMIMON-Kabel zu verwenden. Falls Sie ein anderes Kabel verwenden, vergewissern Sie sich, dass es von höchster Qualität ist. Um die CONNEX Bodeneinheit einzurichten: 1 Beachten Sie den Abschnitt Platzierungsrichtlinien –...
CONNEX Benutzerhandbuch Tabelle 7: Bodeneinheit – Video-LED Das Video von der Bodeneinheit ist nicht gesperrt, was bedeutet, An (Blau) dass es von der Lufteinheit empfangen wird. Die Bondeneiheit ist heruntergefahren. Tabelle 8: Bodeneinheit – Netzwerk-LED Eine Verbindung mit der Lufteinheit wurde etabliert, was bedeutet, dass die Bodeneinheit Videoübertragungen von der Lufteinheit...
Seite 29
CONNEX Benutzerhandbuch Abbildung 30: Bodeneinheit-Antennen Richtung Fluggerät wie eine offene Handfläche Vermeiden Sie Störungen: Platzieren Sie die Kabel-Antennen der Bodeneinheit so weit wie möglich von anderen Sende-/ Empfangsgeräten entfernt, vor allem von einem 5-GHz-Band Gerät.
Seite 30
CONNEX Benutzerhandbuch Leere Seite für doppelseitiges Drucken...
CONNEX Benutzerhandbuch Kapitel 3, CONNEX Benutzung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie damit beginnen, die Lufteinheit und die Bodeneinheit zu benutzen. In diesem Kapitel werden auch der On Screen Display (OSD) der Bodeneinheit beschrieben, wie Multicasting eingerichtet wird und wie man von einer Halterungsfernbedienung die Steuerung der Kamerahalterung des Fluggeräts einrichtet.
CONNEX Benutzerhandbuch Bodeneinheit – On Screen Display (OSD) Der Monitor der Bodeneinheit zeigt Informationen, die vom CONNEX-System gesammelt und auf das Video eingeblendet werden, das von der Lufteinheit erhalten wird. Die folgenden Informationsarten können im Video eingeblendet werden: Standard (Default ), unten ...
CONNEX Benutzerhandbuch Weitere auf Video eingeblendete Telemetrie- Informationen Zusätzliche Telemetrie-Informationen können auf der von der Flugsteuerung des Fluggeräts empfangenen Video eingeblendet werden. Diese Informationen erscheinen auf einem schwarzen Streifen an der Oberseite des Videos, wie unten dargestellt: Telemetrie information auf Video eingeblendet Abbildung 32: OSD Ansicht –...
Seite 34
CONNEX Benutzerhandbuch LAND Landen (Land ) DRFT Driften (Drift) SPRT Sport : Anzahl der verbundenen GPS-Satelliten. : Fluggerät-Batterieladung. Diese zusätzliche Information wird angezeigt wenn: Das Fluggerät eine MAVLink-basierte Flugsteuerung hat. Der Telemetrie-Anschluß der Lufteinheit an die Flugsteuerung des ...
CONNEX Benutzerhandbuch Abbildung 33: Bildschirmansicht - mit Telemetrie-Informationen Warn- und Systemmeldungen Im Folgenden werden die Nachrichten beschrieben, die eventuell auf dem Monitor angezeigt werden, der am Bodeneinheit-HDMI-Anschluss angeschlossen ist. Warnmeldungen – Einblenden auf Video während der Verbindung Diese Warnmeldungen können oben auf dem Live-Video angezeigt werden.
CONNEX Benutzerhandbuch Systemnachrichten – Keine Verbindung Diese Systemnachrichten können angezeigt werden, wenn kein Live-Video angezeigt wird. Tabelle 11: Systemnachrichten (in Verbindung) Diese Meldung wird angezeigt, bis eine Verbindung hergestellt ist. Dies kann vorkommen, Searching for Air Unit wenn die Lufteinheit außerhalb des Sendebereichs (Auf der Suche nach Lufteinheit) ist, nicht verfügbar oder wenn sie die Bodeneinheit...
Bitte aktivieren Sie Anmeldung auf Lufteinheit 3 Schalten Sie die Lufteinheit an, mit der diese Bodeneinheit gekoppelt werden soll. Dieser Schritt setzt voraus, dass die Lufteinheit bereits eingerichtet ist, wie Einrichten der CONNEX Lufteinheit im Abschnitt auf Seite 20 beschrieben ist.
Seite 38
CONNEX Benutzerhandbuch Drücken Sie die Link Taste der Lufteinheit fünf Sekunden lang, bis die Netzwerk-LED zu blinken beginnt. Nachdem die LED zu blinken beginnt, wird die folgende Meldung auf dem der Bodeneinheit angeschlossenem Monitor angezeigt. Lufteinheit erkannt. Bitte drücken Sie die Link Taste.
CONNEX Benutzerhandbuch Die Steuerung der Flugzeugkamera-Halterung Die CONNEX Haltrerungs-Steuerfunktion ermöglicht es einem Bediener am Boden die Kamerahalterung des Flugzeugs mit Hilfe einer Futaba Fernsteuerung über den Video Uplink-Kanal zu steuern. Nur ein Halterung, die S.BUS einspielen kann, kann unterstützt werden. Die Halterungssteuerung wird für bis 1 km unterstützt.
CONNEX Benutzerhandbuch Kapitel 4, CONNEX Management-Anwendung In diesem Kapitel wird die Konfiguration und Aktualisierung der CONNEX Luft-und Bodeneinheit beschrieben. Übersicht Die Lufteinheit und die Bodeneinheit sind vorkonfiguriert, um miteinander zu kommunizieren. Bei Bedarf können Sie die drahtlose Video-Datenverbindung neu konfigurieren, indem Sie die Lufteinheit an einen PC anschließen, sowie die...
Abbildung 35: Aufrüstung der Lufteinheit (links) oder Bodeneinheit (rechts) Die aktuelle Version der CONNEX-Management-Anwendung wird in der oberen linken Ecke des Fensters angezeigt. Um die CONNEX-Management-Anwendung aufzurüsten: Laden Sie die neueste Version von der Amimon Website herunter und installieren Sie diese, wie oben beschrieben.
Die Luft- oder Bodeneinheit mit einem Computer verbinden Die Lufteinheit oder Bodeneinheit muss mit einem Computer verbunden sein, auf dem die CONNEX-Management-Anwendung, installiert ist, um diese Einheit zu konfigurieren oder aufzurüsten. Um die Lufteinheit oder Bodeneinheit an einen Computer zu ...
Einfluss auf die Einstellungen der drahtlosen Video-Abwärtsstrecke. Um die Lufteinheit- oder Bodeneinheit-Firmware aufzurüsten: 1 Vergewissern Sie sich, dass der Computer, auf dem die CONNEX -Management- Anwendung installiert ist, mit dem Internet verbunden und über einen Micro -USB- Kabel an die Lufteinheit /Bodeneinheit angeschlossen ist.
Seite 44
Benutzerhandbuch 3 Klicken Sie auf die Taste Upgrade. Die neueste Version der Software wird automatisch von der Amimon Webseite heruntergeladen und auf dem angeschlossenen Gerät installiert. Der untere Rand des Fensters zeigt den Fortschritt der Aufrüstung und listet die Prozesse, während sie durchgeführt werden, wie unten dargestellt: Abbildung 39: Aufrüstung einer Einheit...
Abbildung 40: Link-Konfiguration Um die Verbindung zu konfigurieren: 1 Vergewissern Sie sich, dass der Computer, auf dem die CONNEX - Management-Anwendung installiert ist, über einen Micro-USB-Kabel an die Lufteinheit angeschlossen und mit dem Internet verbunden ist. 2 Die CONNEX-Management-Anwendung starten Sie mit einem Doppelklick auf das entsprechende Desktop-Symbol.
Seite 46
5 Das Feld SBUS Rate gibt die Datenrate der S.BUS Verbindung zwischen der Bodeneinheit und der Lufteinheit an, die den Kamerahalterung der Lufteinheit steuert. CONNEX konfiguriert die Datenrate der S.BUS Fernbedienung standardmäßig mit 6.3mSec (FASSTest 12CH). Sie können eine der folgenden S.BUS Modi wählen: ...
Um zu sehen, welche Bodeneinheiten mit einer Lufteinheit registriert sind: 1 Vergewissern Sie sich, dass der Computer, auf dem die CONNEX- Management-Anwendung installiert ist, über einen Micro-USB-Kabel an die Lufteinheit verbunden ist. 2 Die CONNEX-Management-Anwendung starten Sie mit einem Doppelklick auf das entsprechende Desktop-Symbol.
Hinweis: Es gibt keine Option, jeweils eine Bodeneinheit abzumelden. Um alle Bodeneinheiten einer spezifischen Lufteinheit abzumelden: 1 Vergewissern Sie sich, dass der Computer, auf dem die CONNEX- Management-Anwendung installiert ist, mit dem Internet verbunden und mit der Lufteinheit über einen Micro-USB-Kabel verbunden ist.
Seite 49
CONNEX Benutzerhandbuch Leere Seite für doppelseitiges Drucken...
CONNEX Benutzerhandbuch Anhang B, Unterstützte Fernbedienungen, Halterung und Telemetrie-Fluglotsen Im Folgenden werden die von CONNEX unterstützten Lufteinheit-Kamera- Halterung und Fernbedienungen aufgelistet. Unterstützte Kamerahalterung der Lufteinheit DJI – Zenmuse Z15 Zenmuse Z15-GH4 (HD) –, unterstüzt nur S.BUS 6.3ms Modus Zenmuse Z15-GH3 ...
CONNEX Benutzerhandbuch Anhang C, Unterstützte Auflösungen Dieser Anhang listet die Videoauflösungen, die von CONNEX unterstützt werden. Tabelle 12: Unterstützte CONNEX Auflösungen Videoformat Format-Name 40MHZ U nterstützt 20MHz U n t e r s t ü t z t Zeiteinstellungen Primär CEA Video- formate 720(1440) x 480i @ 59.94Hz...
(einschließlich, ohne Einschränkung, Folge-, Sonder- oder Nebenschäden oder Schäden aus entgangenem Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von Geschäftsinformationen oder anderen finanziellen Verluste), die aus der Nutzung oder der Unfähigkeit das CONNEX-Produkt zu verwenden, resultieren, auch wenn das Unternehmen über die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. HINWEIS FÜR KUNDEN Hinweis erforderlich für die unter Artikeln 2.1 und 2.6 gewährte Lizenz.
(Die Federal Communications Commission (FCC) regelt zwischenstaatliche und internationale Kommunikation durch Funk, Fernsehen, Draht, Satelliten - und Kabel.) Alle Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Amimon genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Beschränkungen für ein digitales Gerät der Klasse B, gemäß...
CONNEX Benutzerhandbuch Über Amimon Gegründet im Jahr 2004, entwickelt und fertigt AMIMON drahtlose HD Videosysteme, die als die Standard-Lösung von drahtlosem Echtzeit-Video für die Profi Kamera, für eine unbemannte, medizinische, A/V Installation und weiteren Märkten gelten. Seine stark auflösende digitale und HF-Halbleiter Video Modem-Technologie befasst sich mit Echtzeit-HD-Video-Konnektivität...