Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Safety Instructions
    • Key to Pictograms
    • Inhaltsverzeichnis
    • Informations Importantes
    • Consignes de Sécurité
    • Légende des Pictogrammes
    • Caractéristiques Techniques
    • Utilisation
    • Entretien/Dépannage
      • Istruzioni DI Sicurezza
  • Português

    • Dados Técnicos
    • Indicações de Segurança
    • Informações Importantes
    • Legenda Dos Pictogramas
    • Automática
      • Veiligheidsaanwijzingen
      • Forklaring Af Symboler
      • Turvallisuusohjeet
      • Merkkien Selitykset
      • Säkerhetsanvisningar
      • Sigurnosne Upute
      • Важная Информация
      • Saugos Nuorodos
      • Bezpečnostní Upozornění
      • Důležitá Informace
      • Wskazówki Bezpieczeństwa
      • Objaśnienie Symboli
      • Указания За Безопасност
      • Önemli Bilgi
      • Otomatik Kapatma
      • Οδηγίες Χρήσης
      • Πίνακας Περιεχομένων
      • Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Operação
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
35150
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dahle ShredMATIC 35150

  • Seite 1 35150...
  • Seite 3 Originalgebrauchsanleitung..............4 Instructions .
  • Seite 4 Gebrauchsanleitung ACHTUNG! Das Gerät verfügt über einen automatischen Einzug Lesen Sie VOR Inbetriebnahme des für Blattstapel, die aus nicht gefalteten Einzelblättern Aktenvernichters die Gebrauchsanleitung (max. 100g/m²) bestehen. Geklammertes Papier, sowohl und Sicherheitshinweise aufmerksam durch. mit Büro, als auch mit Heftklammern, kann im Regelfall Die Hinweise müssen angewendet werden! mit verarbeitet werden.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Erfahrung und Wissen, es sei denn, - Am Gerät nur Flüssigkeiten und Gase verwenden, wel- sie arbeiten unter Aufsicht oder erhalten eine ausführ- che den DAHLE-Richtlinien entsprechen! liche Anleitung zur Benutzung des Gerätes von einer - Das Gerät darf nicht geöffnet werden! Gefahr eines Person die für die Sicherheit verantwortlich ist.
  • Seite 6 Bei längerem Betrieb und/ Die Netzsteckdose muss oder Überlastung schaltet Einzugsgeschwindigkeit jederzeit leicht zugänglich der Aktenvernichter auto- sein! matisch zum Abkühlen ab. Papier-Partikelschnitt Bedienung Wartungshinweise / Stö- rungsbeseitigung Aktenvernichter in Bereit- Karten-Partikelschnitt schaft Behälter voll Gewicht Aktenvernichter in Betrieb Mögliche Störungen Netzstecker dient als Trenn- Automatische Abschal- vorrichtung der Stromver-...
  • Seite 79 ‫ﺗﻌﻠﻴامت‬ !‫اﻧﺘﺒﻪ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴامت واﻟﻀامن‬ ‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬ 2.10 2.11 ‫ﺗﻌﻠﻴامت اﻷﻣﺎن‬ 3.10...
  • Seite 80 ‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﻘﻄﻴﻊ اﻟﻮرق ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‬ .‫وﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺑﺈﺣﺪى ﻧﻘﺎط اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ أي ﺟﺰء ﻣﻦ أﺟ ﺰ اء ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﻘﻄﻴﻊ اﻟﻮرق أو‬ .‫ﺗﻐﻠﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫رﻣﻮز اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ‬...
  • Seite 87 重量 准备状态下的碎纸机 维护指南 / 故障排除 电源插头用作断电装 使用状态下的碎纸机 容器已满 置! 电源插座应随时方便 可能的故障 自动关机! 使用! 在延长操作时间和/ 打开机壳时会自动 或过载时,碎纸机会 关机 操作 自动关机以降温。...
  • Seite 88 35150 Wir erkläre iniger Verantwortlichkeit, dass der DAHLE Aktenvernichter* den einschlägigen Sicherh esundheitsanforderungen der EG-Produktsicherheitsrichtlinie** entspricht. Das Gerät stimmt üb en folgenden harmonisierten Normen*** und Spezifikationen****, gemäß d ngen der Richtlinien*****. Ausgabe******. DIN 66399 1,8m/min P-4 / F-1 70 g/m 80 g/m 6ft.
  • Seite 89 110-120 VAC 50/60 Hz 220-240 VAC 50/60 Hz Door open Bin full Overheat ready...
  • Seite 90 D I N D I N U S l e t t e r 7 0 g / 8 0 g / 2 0 l b m a x . m a x . m a x . 7 - 9 7 - 9 7 - 9...
  • Seite 91 D I N 7 0 g / m a x . D I N 1 5 0 8 0 g / m a x . 1 5 0 U S l e t t e r 2 0 l b m a x .
  • Seite 92 2.10 Door open Bin full Overheat >5sec. ready Door open Bin full 2 min Overheat ready...
  • Seite 93 2.11 max. 1 2.12 max. 1...
  • Seite 94 Door open Bin full Overheat Bin full Overheat ready Door open Bin full Overheat...
  • Seite 95 Door open Bin full Door open Overheat Bin full Overheat Door open Bin full Overheat Door open Bin full 2 Sek. Overheat...
  • Seite 96 Door open Bin full Overheat 2 Sek.
  • Seite 97 3.10 3.11...
  • Seite 100 Headquarters: Novus Dahle GmbH Breslauer Straße 34 - 38 DE-49808 Lingen (Ems) Service contact: Novus Dahle GmbH Nikolaus-A.-Otto-Straße 11 96472 Rödental · Germany Tel.: +49 (0) 9563 75299-0 Fax: +49 (0) 9563 75299-333 info@novus-dahle.com www.novus-dahle.com 16100-16507 | 1020...

Inhaltsverzeichnis