Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Service
0848 559 111 · www.fust.ch
Typ: HM 687
Typ: HM 687
Handmixer
Mixeur à main
Mixer a mano

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FUST HM 68

  • Seite 1 Service 0848 559 111 · www.fust.ch Typ: HM 687 Typ: HM 687 Handmixer Mixeur à main Mixer a mano...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt / Sommaire / Indice Sicherheit ....................3 Sicherheitshinweise................5 Übersicht/Gerätebeschreibung ..............7 Gebrauchsanleitung ................8 Praktische Hinweise ................11 Reinigung ..................11 Service ....................26 Reparatur ..................27 Technische Daten ................28 Sécurité ....................3 Directives de sécurité ................12 Description de l’appareil ..............14 Mode d’emploi ..................15 Indications pratiques ................18 Nettoyage ..................18 Service ....................26 Réparation..................27...
  • Seite 3: Sicherheit

    Ziehen Sie den Netzstecker aus der II. Gerät nicht auf heisse Flächen Steckdose und trennen Sie das Netz- stellen. kabel vom Gerät. Bringen Sie das Gerät zur nächsten FUST-Filiale. III. Gerät nicht unter fliessendes Wasser halten oder in Wasser tau- chen. Remarques pour la IV.
  • Seite 4 I. Si le cordon est défectueux, I. In caso di un danneggiamento del apporter l'appareil au service de cavo d'alimentazione consegnare réparation FUST le plus proche. l'apparecchio al più vicino centro di riparazione FUST. II. Ne pas poser l'appareil sur des surfaces brˆ...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Liebe Kundin, lieber Kunde, Bringen Sie die stromführenden Teile niemals mit Wasser in wir gratulieren Ihnen zum Kauf die- Kontakt. Berühren Sie keine rotieren- ses praktischen Handmixers mit Mix- den Teile und halten Sie Kleidung, stab, der Ihnen Ihre tägliche Rühr-, Haare oder Utensilien von den sich Knet- und Mixarbeit enorm erleich- drehenden Teilen fern, um Unfälle...
  • Seite 6 Netzkabel (I, II, V, VI) Vor der Inbetriebnahme Im Falle eines beschädigten Netzka- • Entfernen Sie alle Verpackungstei- bels muss dieses durch den FUST Re- paraturdienst ersetzt werden, da • Waschen Sie Schwingbesen, Knet- dazu Spezialwerkzeug erforderlich haken und Mixstab in handwarmen ist.
  • Seite 7: Übersicht/Gerätebeschreibung

    Übersicht / Gerätebeschreibung Übersicht der Geräteteile Standfläche beim Gebrauch ohne Mixstab Turbotaste Knethaken Geschwindigkeitsregler Schwingbesen (5 Stufen) Mixstab Auswurftaste (EJECT) Gewinde für Mixstab mit Halterungen für Schwingbesen verschliessbarer Schutzkappe oder Knethaken Netzkabel...
  • Seite 8: Gebrauchsanleitung

    Gebrauchsanleitung Ein Stromschlag kann tödlich Einsetzen und Entfernen der sein! Befolgen Sie bitte die Schwingbesen und Knethaken Sicherheitsvorschriften. • Schieben Sie den Geschwindig- keitsregler ganz nach oben, auf „0”. Verwendung des Zubehörs • Achten Sie darauf, dass das Gerät • Die Schwingbesen eignen sich vor- nicht am Stromnetz angeschlossen nehmlich zum Zubereiten leichter ist.
  • Seite 9 Gebrauchsanleitung • Das Zubehör gleitet anschliessend • Wählen Sie die passende Ge- aus den Halterungen. schwindigkeit. • Führen Sie die Schwingbesen Betrieb mit Schwingbesen langsam durch die Masse, damit alles gleichmässig gemischt wird. • Die Schwingbesen werden in die Halterungen (d) an der Unterseite •...
  • Seite 10 Gebrauchsanleitung Betrieb mit Knethaken • Schieben Sie den Mixstab so in die Öffnung, dass der Pfeil des Mix- • Setzen Sie die Knethaken in die stabes mit dem seitlichen Pfeil am Halterungen (d) des Gerätes wie be- Antriebsgerät zusammentrifft. schrieben ein. •...
  • Seite 11: Praktische Hinweise

    Gebrauchsanleitung • Bewegen Sie den Mixstab wäh- Reinigung rend des Mischens immer langsam • Vor Beginn der Reinigung achten auf und ab, denn wenn der Mixstab Sie bitte darauf, dass der Handmixer nur an einer Stelle mischt, entsteht nicht am Netz angeschlossen ist. Ent- ein Sog und die Speisen werden fernen Sie die Schwingbesen, Knet- nicht gleichmässig gemischt.
  • Seite 12: Service

    Service / Servizio Ihr zuständiger FUST-Kunden- La garantie: dienst bietet Ihnen folgende • FUST vous offre une garantie vala- Leistungen: ble de 1 an à compter de la date • Die Reparatur und Instandsetzung d’achat de l’appareil. des Gerätes mit und ohne Garantie.
  • Seite 13: Reparatur

    Gerät aufzeigen. Sollten Sie also weitere ACHTUNG: Durch unsach- Informationen benötigen, wenden gemässe Reparaturen können Sie sich bitte an Ihre nächste FUST- erhebliche Gefahren für den Filiale. Benutzer entstehen. Unter Telefon-Nr. 0848 559 111 erfahren Sie die Adresse der näch- sten FUST-Filiale.
  • Seite 14: Dati Tecnici

    Technische Daten / Dates techniques / Dati tecnici PRIMOTECQ HM 687 Nennspannung 230 V / 50 Hz Nennleistung 300 W Abmessungen (L x B x H) ca. 220 x 100 x 160 mm Kabellänge 1,2 m Gehäusematerial Kunststoff Geprüft S+ PH 503 Erfüllt EU-Vorschriften Produkt-Garantie 1 Jahr...

Inhaltsverzeichnis