Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Imetec Q2001 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Imetec Anleitungen
  4. Aktenvernichter
  5. Q2001
  6. Bedienungsanleitung

Imetec Q2001 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
www.imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Instructions d'utilisation
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzingen
Instrukcja użytkowania
AFFETTA VERDURE
IT
AFFETTA VERDURE
EN
VEGETABLE SHREDDER
FR
HACHOIR À LÉGUMESA
DE
GEMÜSESCHNEIDER
ES
TRITURADOR DE VERDURAS
NL
HAKMOLEN VOOR GROENTEN
PL
ROZDRABNIACZ DO WARZYW
TYPE Q2001
pagina
1
page
9
page
17
Seite
25
página
33
pagina
41
strona
49
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Imetec Q2001

  • Seite 1 AFFETTA VERDURE AFFETTA VERDURE pagina VEGETABLE SHREDDER page HACHOIR À LÉGUMESA page GEMÜSESCHNEIDER Seite página TRITURADOR DE VERDURAS HAKMOLEN VOOR GROENTEN pagina ROZDRABNIACZ DO WARZYW strona TYPE Q2001 www.imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY...
  • Seite 3 DATI TECNICI (5) / TECHNICAL DATA (5) / DONNÉES TECHNIQUES (5) / TECHNISCHE DATEN (5) / DATOS TÉCNICOS (5) / TECHNISCHE GEGEVENS (5) / DANE TECHNICZNE...

  • Seite 28: Einleitung

    EINLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir sind gewiss, dass Sie seine Qualität und Zuverlässigkeit schätzen werden, da für uns bei seiner Planung und Herstellung die Kundenzufriedenheit an erster Stelle stand. Diese Bedienungsanleitung entspricht der Europäischen Norm EN 82079.
  • Seite 29 Zweifelsfall gebrauchen Sie das Gerät nicht, sondern nehmen Sie Kontakt mit einer autorisierten Servicestelle auf. WARNUNG! Entfernen Sie etwaiges Kommunikationsmaterial wie Aufkleber, Schilder usw. vor dem Gebrauch vom Gerät. WARNUNG! Erstickungsgefahr. Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen. Den Plastikbeutel von Kindern fernhalten. •...

  • Seite 30: Das Gerät Stets Von Der Stromversorgung Trennen, Wenn Es

    Stromversorgung angeschlossen ist. • Das Gerät stets von der Stromversorgung trennen, wenn es unbeaufsichtigt bleibt, vor dem Zusammenbauen, Zerlegen, Reinigen und wenn es nicht verwendet wird. • Bei einem Defekt oder einer Funktionsstörung das Gerät ausschalten und nicht daran manipulieren. Wenden Sie sich für eine eventuelle Reparatur nur an die autorisierten technischen Servicestellen.

  • Seite 31: Das Gerät Ausschalten Und Von Der Stromversorgung Trennen, Bevor

    • Das Gerät ausschalten und von der Stromversorgung trennen, bevor das Zubehör gewechselt wird oder man sich Teilen nähert, die während des Betriebs in Bewegung sind. ZEICHENERKLÄRUNG Warnung/Vorsicht/Gefahr Position EIN Gerät der Klasse II Position AUS Offen Geschlossen Verbot BESCHREIBUNG DES GERÄTS UND DES ZUBEHÖRS Siehe Abbildung [A] im bebilderten Leitfaden, um den Inhalt der Verpackung zu kontrollieren.

  • Seite 32: Reinigung Vor Der Ersten Verwendung

    REINIGUNG VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie etwaige Einsätze oder Aufkleber vom Produkt. • Waschen Sie die Behälter, die Klingengruppen und die Becherdeckel in warmem Wasser mit Geschirrspülmittel. • Mit einem trockenen Tuch abtrocknen. BETRIEB Die Funktionen der Bedientasten wie unten beschrieben folgen: DAUERBETRIEB...

  • Seite 33: Verwendung

    VERWENDUNG WARNUNG! Halten Sie die Anweisungen der Kapitel „Kontakt mit Lebensmitteln“ und „Mengen und Verwendungsdauer“ ein. WARNUNG! Alle für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmten Teile müssen vor der Verwendung gereinigt werden. WARNUNG! Dieses Gerät NICHT verwenden, wenn sichtbare Beschädigungen vorhanden sind. WARNUNG! Bewegung befindliche...

  • Seite 34: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Vor der Reinigung oder Pflege stets den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. • Den Stopfer, die Gemüseschneidkegel, den Kegelhalter und den Behälter mit warmem Wasser und Geschirrspülmittel oder im Geschirrspüler bei einer Höchsttemperatur von 55 °C spülen. •...

  • Seite 35: Kundendienst Und Gewährleistung

    KUNDENDIENST UND GEWÄHRLEISTUNG Für das Gerät wird für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Lieferdatum Gewährleistung geboten. Dieses Datum gilt als Quittungs-/Rechnungsdatum (sofern es gut lesbar ist), es sei denn, der Käufer kann nachweisen, dass die Lieferung zu einem späteren Zeitpunkt erfolgt ist.

Inhaltsverzeichnis