Werbung
NS-WS050BLACK
PARTS
STEP 1
EN
Turn the sit-stand workstation upside down. Cut the
safety strip and remove the blocking material next to
the handle. Attention: do not press the release handle
until the workstation is in upright position
NL
Leg de zit-sta werkplek ondersteboven. Knip de
veiligheidsstrip door en verwijder het blokkeermateriaal
naast de hendel. Let op: druk niet op de ontgrendelings-
hendel totdat de zit-sta werkplek rechtop staat
DE
Drehen Sie die Sitz-Steh-Workstation auf den Kopf.
Schneiden Sie den Kabelbinder ab und entfernen Sie
den Sicherheitsstreifen neben dem Griff. Hinweis:
drücken Sie den Entriegelungshebel erst, wenn die
Sitz-Steh-Workstation aufrecht steht
FR
Retournez le poste de travail assis-debout. Coupez la
bande de sécurité et retirez la pièce de blocage è côté
de la poignée. Remarque: n'appuyez pas sur le levier de
dégagement tant que le poste de travail assis-debout
n'est pas remis à l'endroit
IT
Capovolgi lo workstation. Taglia la striscia di sicurezza
e rimuovi il materiale di bloccaggio vicino alla maniglia.
Nota: non premere la leva di rilascio finché lo
workstation non è in posizione verticale
ES
Ponga la estación de trabajo al revés. Corta la correa de
seguridad y quita el material de cierre que está junto al
mango. Precaución: nop presione la palanca hasta que
la estación de trabajo esté en posición vertical
PT
Vire a estação de trabalho de cabeça para baixo. Corte
a fita de segurança e remova o material de bloqueio ao
lado da pega. Atenção: não pressione a alavanca até
que a estação de trabalho esteja na posição vertical
PL
Adwróć stację roboczą do góry nogami. Przetnij listwę
zabezpieczającą i usuń materiał blokujący znajdujący się
obok uchwytu. Uwaga: nie naciskaj dźwigni zwalniającej,
dopóki stacja robocza nie będzie ustawiona pionowo.
A. (x1)
Max. 8 kg |
4,5-40,5 cm
17,6 lbs
Werbung
