Werbung
OPTION
EN
Attach the shelf (optional, not included)
NL
Monteer het plateau (optioneel, niet meegeleverd)
DE
Montage der Platte (option, nicht mitgeliefert)
FR
Montez le plateau (option, non inclus)
IT
Assemblare l'altopiano (opzione, non incluso)
ES
Instale la meseta (opcional, non incluido)
PT
Instale o platô (opcional, não incluído)
PL
Zainstaluj półkę pod kamerę (opcjonalne, brak w zestawi)
STEP 4
EN
Install the adapter brackets
NL
Bevestig de adapter steunen
DE
Montage die Halterungsschienen
FR
Installation des supports d'adaptateur
IT
Il montaggio del adattatore
ES
Coloque los soportes del adaptador
PT
Instalação de braços adaptadores
PL
Zainstaluj ramiona uchwytu
Lock the screws,
but do not fasten
STEP 5
EN
Attach the VESA plate to the monitor
NL
Bevestig de VESA plaat op de monitor
DE
VESA Platte am Monitor fixieren
FR
Fixation de la plaque VESA sur le moniteur
IT
Collegamento del piatto VESA al monitor
ES
Colocación de la Placa VESA en el monitor
PT
Colocar a placa VESA no monitor
PL
Montaż płytki VESA do monitora
OPTION
EN
Use spacers if necessary
NL
Gebruik afstandhouders indien nodig
DE
Montage der Distanzscheiben wenn nötig
FR
Utilisez des entretoises si nécessaire en fonction
de la forme de votre écran
IT
Utilizzare distanziatori, se necessario
ES
Utilice separadores si es necesario
PT
Utilize separadores se necessário
PL
Użyj dystansów jeśli jest taka potrzeba
O
Add spacers if necessary
3 ~ 5 mm
I
N
M
Werbung
