Verwandte Anleitungen für gaskatel pHydrunio 84100
Inhaltszusammenfassung für gaskatel pHydrunio 84100
- Seite 1 pHydrunio Wasserstoff-pH-Elektrode Hydrogen pH Electrode Artikelnummer / Item number 84100 User Manual Version 2.0...
- Seite 2 Gaskatel GmbH Lilienthalstrasse 146 D-34121 Kassel +49 (0) 561 59190 info@gaskatel.de www.gaskatel.com Languages Bedienungsanleitung Seite DE 1 - 12 Manual Page EN 1 - 12...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Inhalt Übersicht ..........................2 Lieferumfang ........................2 Konformitätserklärung ....................2 Allgemeines ......................... 2 Zu dieser Anleitung ......................2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................. 2 Sicherheitshinweise ......................2 Verwendung ......................... 3 Geräteüberblick ........................ 3 Bedienung ......................... 4 Betriebsbedingungen ....................... 11 Technische Daten ......................11 Entsorgung ........................ -
Seite 4: Übersicht
Um eine lange Lebensdauer sowie eine zuverlässige Nutzung zu gewährleisten, sind sämtliche in dieser Anleitung erwähnten Hinweise zu beachten und zu befolgen. Bitte heben Sie diese Anleitung griffbereit auf. Sie können diese Anleitung sowie weitere Informationen auf www.gaskatel.com abrufen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bitte beachten Sie die Gute Laborpraxis (GLP). -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die Elektrode ist nur für den oben genannten Einsatzzweck bestimmt. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch resultieren. Beachten Sie die nachfolgenden Hinweise, da sonst die Elektrode beschädigt oder aber Messergebnisse verfälscht werden können. Bei Arbeiten mit Chemikalien sind alle relevanten Sicherheitsbestimmungen des Herstellers und des Labors einzuhalten. - Seite 6 Prinzip der Wasserstoff-pH-Elektrode pHydrunio pHydrunio ist die weltweit erste käufliche Platinwasserstoff-pH-Elektrode (Patent DE 10 2011 113941). Sie kombiniert eine reversible Platinwasserstoffelektrode als Messelektrode mit einer Platinwasserstoffreferenzelektrode in einem Innenpuffer als Bezugselektrode. Die Platinwasserstoffelektrode ist die einzige Elektrode, deren Potential direkt von der Wasserstoffionenaktivität bestimmt wird.
-
Seite 7: Bedienung
Eigenschaften der Wasserstoff-pH-Elektrode pHydrunio Die pH-Elektrode pHydrunio besteht komplett aus Kunststoff. Dadurch ist sie robust und bruchunempfindlich. Sie kann in hoch konzentrierten alkalischen Lösungen, in konzentrierten Säuren, sogar in konzentrierter Flusssäure bzw. fluoridhaltigen Medien eingesetzt werden. Da sie glasfrei ist, zeigt sie weder einen Säure- noch einen Alkalifehler. - Seite 8 2. Aufbewahrung der Wasserstoff-pH-Elektrode pHydrunio Nach den Messungen spülen Sie die Wasserstoff-pH-Elektrode gründlich mit Wasser ab. Bitte stellen Sie die pH-Elektrode in ein Gefäß mit destilliertem Wasser. Sie darf auf keinen Fall mit der Transportkappe gelagert werden. Der Wasserstoff würde nach und nach das geringe Flüssigkeitsvolumen aus der Kappe herausdrücken.
- Seite 9 4. Verwendung an pH-Metern und Messgeräten pHydrunio kann an jedes pH-Meter mit analogem Eingang (BNC oder offene Kabelenden) angeschlossen werden. Im Gegensatz zu den üblichen Glaselektroden ist unsere Wasserstoff-pH-Elektrode niederohmig. 5. Wartung Wechsel der Wasserstoffzellen Bitte drehen Sie zunächst die rote Verschlusskappe am Elektrodenkopf heraus.
- Seite 10 Schrauben Sie die schwarzen Kappen wieder herein. Drehen Sie das rote Überdruckventil wieder in den Elektrodenkopf hinein. Stellen Sie die Wasserstoff-pH-Elektrode für 24 Stunden in destilliertes Wasser. Markieren Sie auf dem Aufkleber Monat sowie Jahr. Kleben Sie den Aufkleber am Elektrodenkopf an. Wechsel des Innenpuffers Der Innenpuffer (Bezugselektrolyt) kann bei pHydrunio ausgetauscht werden.
- Seite 11 6. Fehlersuche pH-Wert (Potential) wird nicht richtig angezeigt Ursache 1: Pufferlösung Bitte messen Sie in frischer Pufferlösung. Wenn Pufferlösungen länger an Luft stehen, kann sich der pH-Wert verschieben. Das tritt vor allem bei alkalischen Puffer- lösungen auf. Ursache 2: Träger Ionenaustausch, z.B. beim Wechsel von konzentrierten Lösungen zu schwach konzentrierten Lösungen Einstellzeit abwarten –...
- Seite 12 Ursache 2: Eingeleitete Gase Verändern Sie die Position Ihres Gaseinlasses. Eingeleitete Gasblasen, die dicht an der Platinwasserstoff-pH-Elektrode vorbeigeleitet werden, können die Messung stören und zu schwankenden Potentialen führen. 7. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie unter www.gaskatel.de. DE - Seite 10...
-
Seite 13: Betriebsbedingungen
Betriebsbedingungen pH-Bereich: pH -2 bis pH 16 Temperatur: -20°C bis 120°C Druck: geringer Überdruck möglich HF/Fluorid: bis 500 000 ppm Kalilauge, Natronlauge: bis 50 wt% Technische Daten Gesamtlänge: 185 mm Schaftlänge: 120 mm Schaftdurchmesser: 12,2 mm Diaphragma: PTFE/Keramik Innenpuffer: KCl/Puffer auf Phosphatbasis Elektrodenschaft: Polypropylen Elektrodenkopf:... -
Seite 14: Entsorgung
Entsorgung Die Elektrode darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie die Elektrode gemäß den örtlichen Bestimmungen in einer getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte. Bei kostenfreier Zusendung (ausreichend frankiertes Paket) an uns, entsorgen wir die verbrauchten Elektroden aus unserer Produktpalette kostenlos. Haftungsausschluss Das Produkt wird kontinuierlich weiterentwickelt. - Seite 15 Operating Instructions Table of contents Overview ..........................2 Delivery scope ......................... 2 Declaration of conformity ....................2 General ..........................2 About these instructions ....................2 Intended use ........................2 Safety iInstructions ......................2 Use ............................3 Device overwiew ......................3 Operation .........................
-
Seite 16: Overview
Read these instructions carefully. To ensure a long service life and reliable use, all instructions mentioned in this manual must be observed and followed. Please keep these instructions handy. You can access the instructions and further information at www.gaskatel.com. Intended use Please observe Good Laboratory Practice (GLP). -
Seite 17: Safety Iinstructions
Safety instructions The electrode is only intended for the above-mentioned purpose. The manufacturer is not liable for damage resulting from improper use. Observe the following instructions, otherwise the electrode may be damaged, or the measurement results may be falsified. When working with chemicals, all relevant safety regulations of the manufacturer and the laboratory must be observed. - Seite 18 Principle of the hydrogen pH electrode pHydrunio pHydrunio is the world's first commercially available platinum hydrogen pH electrode (patent DE 10 2011 113941). It combines a reversible platinum hydrogen electrode as a measuring electrode with a platinum hydrogen reference electrode in an internal buffer as a reference electrode.
-
Seite 19: Operation
Properties of the hydrogen pH electrode pHydrunio The pH electrode pHydrunio is made entirely of plastic. Therefore it’s robust and insensitive to breakage. It can be used in highly concentrated alkaline solutions as well as in concentrated acids, even in hydrofluoric acid or fluoride-containing media. - Seite 20 2. Storage of the hydrogen pH electrode After the measurements, rinse the hydrogen pH electrode thoroughly with water. Please place the pH electrode in a vessel with distilled water. Under no circumstances it should be stored in the transport cap. The hydrogen would squeeze slowly the small volume of liquid out of the cap.
- Seite 21 4. Use with pH meters and measuring instruments pHydrunio can be connected to any pH meter with analogue input (BNC or open wire ends). In contrast to the usual glass electrodes, our hydrogen pH electrode has a low resistance. 5. Maintenance Replacement of hydrogen cells First, please unscrew the red cap on the electrode head.
- Seite 22 Screw the black caps back in. Turn the red pressure relief valve back into the electrode head. Place the hydrogen pH electrode in distilled water for 24 hours. Mark month and year on the label. Attach the sticker to the electrode head.
- Seite 23 6. Troubleshooting pH value is not displayed correctly Cause 1: buffer solution Please measure in fresh buffer solution. If buffer solutions are exposed to air for a longer time, the pH value can shift. This occurs mainly with alkaline buffer solutions. Cause 2: slow ion exchange, e.g.
- Seite 24 Change the position of your gas inlet. Induced gas bubbles which are piped by close to the hydrogen electrode can disturb the measurements and lead to fluctuating potentials. 7. Further information For more information, please visit www.gaskatel.com. EN - Page 10...
-
Seite 25: Operating Conditions
Operating conditions pH range: pH -2 to pH 16 Temperature: -20°C to 120°C Pressure: Low overpressure possible HF/Fluoride: Up to 500 000 ppm Caustic potash, caustic soda solution: Up to 50 wt% Technical data Total length: 185 mm Shaft length: 120 mm Shaft diameter: 12.2 mm... -
Seite 26: Disposal
Disposal The electrode must not be disposed of with household waste. Please dispose of the electrode in accordance with local regulations in a separate collection for electrical and electronic equipment. If sent to us free of charge (sufficiently stamped package), we will dispose of the used electrodes from our product range free of charge.