Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

SG1000™
SMOKE
GENERATOR
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
TRANSLATED
USER'S MANUAL
Version 1.1
28/11/19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LION SG1000

  • Seite 1 SG1000™ SMOKE GENERATOR ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| BEDIENUNGS- ANLEITUNG TRANSLATED USER’S MANUAL Version 1.1 28/11/19...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 1 Inhalt Einleitung Technische Daten Bestandteile Des Rauchgenerators Der Gebrauch Des Rauchgenerators Kanalauswahl und Einrichten der Fernbedienung Zubehör Technische Daten: Wartung Wichtige Hinweise...
  • Seite 3 SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 2 Warnung Vor dem Gebrauch dieses Geräts müssen Sie das Benutzerhandbuch lesen und verstehen. Ein Nichtbefolgen dieser Anweisungen könnte lebensgefährlich sein oder schwere Verletzungen zur Folge haben. Ein fehlerhafter Gebrauch könnte Brand oder Verletzungen verursachen. Vor Installation, Betrieb oder...
  • Seite 4: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen LION-Rauchgenerators! LION-Rauchgeneratoren sind gewerbliche Maschinen zur Raucherzeugung, die in erster Linie für das Personaltraining konzipiert sind. Der Rauchgenerator wird von einem Mikroprozessor gesteuert, der Temperatur, Rauchvolumen und -dichte sorgsam regelt. Über die Benutzeroberfläche können verschiedene Raucheinstellungen programmiert werden und die Rauchintensität dem jeweiligen...
  • Seite 5 NICHT versuchen, den ebenen, nicht brennbaren Oberfläche Rauchgenerator zu bewegen oder zu wie Beton, Fels oder Stein abstellen. lagern, bevor er völlig abgekühlt ist. Nur LION-Rauchflüssigkeit ist zur Dieses Gerät sollte regelmäßig von Verwendung mit diesem Gerät geschulten Fachkräften gründlich zulässig.
  • Seite 6: Technische Daten

    Benutzer abgenommen werden, um beispielsweise die Batterie zu ersetzen oder anstatt des Akkupacks das Netzgerät zu nutzen. Der SG1000™ kann entweder autonom über die Raucherzeugungstaste am Gerät oder per DMX oder WLAN gesteuert werden. Optional kann der SG1000™ auch über eine kabellose 433- MHzFernbedienung gesteuert werden.
  • Seite 7: Bestandteile Des Rauchgenerators

    SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 6 Der SG1000™ ist auf die Verwendung von LION-Rauchflüssigkeit ausgelegt. Das Gerät und Bestandteile Des Rauchgenerators Bedienfeld auf der Rückseite des Rauchgenerators SG1000™ SMOKE GENERATOR CH. SELECT DMX - REMOTE POWER SMOKE ON/OFF CONT.
  • Seite 8: Wandstation Für Netzstromversorgung

    SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 7 Wichtige Informationen zur Batterie Pluspol der Batterie niemals an den Minuspol anschließen Batterie und Ladegerät müssen unbedingt vor Nässe geschützt werden Batterie am Ende ihrer Lebensdauer recyceln Niedrige Temperaturen beeinträchtigen die Batterieleistung Die Batterie darf nicht hohen Temperaturen (>...
  • Seite 9: Der Gebrauch Des Rauchgenerators

    SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 8 Der Gebrauch Des Rauchgenerators Rauchgenerator zur Stromversorgung an einer Basisstation anschließen Die Verriegelung vorne am Akkupack oder am Netzteil in die mittlere Position bringen. Die Füße des Akkupacks oder des Netzteils so ausrichten, dass sie in die Aussparungen unten auf der Rückseite des Rauchgenerators greifen, und den Rauchgenerator leicht nach vorne...
  • Seite 10 SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 9 Sicherungsschraube wieder vorne an der Verriegelung anbringen. Dadurch wird sichergestellt, dass sich das Akkupack oder die Basisstation während des Trainings nicht löst. Basisstation abnehmen Sicherungsschraube vorne an der Verriegelung entfernen. Um die Basisstation abzunehmen, den Hebel vorne unten an der Basis anheben.Griff waagerecht stellen.
  • Seite 11: Rauchmaschine Aufstellen

    Ablagerungen hinterlassen. Rauchflüssigkeitstank füllen Den Tank mit LION-Rauchflüssigkeit befüllen. Den Tank nie ganz bis zum oberen Rand füllen, der Füllstand darf den Hals des Füllstutzens nicht übersteigen. Es empfiehlt sich, einen Trichter zu verwenden, um keine Flüssigkeit zu verschütten. Verschüttete Flüssigkeit abwischen.
  • Seite 12 SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 11 LED 2 leuchtet grün, wenn die Batterie aufgeladen ist. Ladegerät von der Wandsteckdose trennen und den anderen Anschluss aus dem Ladeanschluss an der Basisstation ziehen. Verwendung mit dem Netzteil Netzkabel an eine geerdete Steckdose anschließen. Netzschalter an der Basisstation einschalten. Nun leuchtet der Schalter.
  • Seite 13: Burstmodus

    Es kann ein DMX-Kanal zwischen 1 und 512 gewählt werden. DMX-Kanalauswahl siehe Kapitel 5.1. Kabellose 433-MHz-Fernbedienung Die optionale kabellose Fernbedienung kann zur Steuerung von 1 bis 8 SG1000™- und/oder bis zu 2 Etna-Rauchgeneratoren konfiguriert werden. Eine Kombination beider Modi kann zur Steuerung der Rauchgeneratoren mit einer kabellosen 433 -MHz- Fernbedienung verwendet werden.
  • Seite 14 SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 13 Gruppe A Steuert die Geräte der Gruppe A. Gruppe B Steuert die Geräte der Gruppe B.
  • Seite 15: Wlan-Steuerung (Bald Verfügbar)

    SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 14 WLAN-Steuerung (bald verfügbar) In Kürze können Rauchgeneratoren auch über einen WLAN-fähigen Computer, Tablet- oder tragbares Geräte oder eine GoPro-Fernbedienung gesteuert werden. WLAN-Kommunikation Die WLAN-Steuerung ermöglicht die Kommunikation zwischen Steuereinheit und Rauchgenerator in beide Richtungen.
  • Seite 16: Kanalauswahl Und Einrichten Der Fernbedienung

    Zum Einstellen des Kanals bei Verwendung einer DMX-Steuerung 2. Kanalauswahl bei Zum Einstellen des Modus bei Verwendung einer 433-MHz-Steuerung Fernsteuerung Um eine 433-MHz-Steuerung mit einem SG1000™ zu koppeln 3. Lernschalter der Fernbedienung 4. Fernbedienungsanzeige Zur Rückmeldung bei der Verwendung externer Fernsteuerungen DMX-Anschluss Der Rauchgenerator kann über eine DMX-Vorrichtung wie beispielsweise eine Lichtleiterplatte gesteuert...
  • Seite 17: Kabellose 433-Mhz-Fernbedienung Einstellen

    Wenn Schalter B eingeschaltet ist, wird der Rauchgenerator über die untere Schalterreihe gesteuert. Burstmodus auswählen Durch Einschalten der Schalter 1 bis 8 kann der SG1000™ über den entsprechenden Schalter an der Fernbedienung gesteuert werden. Der Gruppenmodus hat vor dem Burstmodus Vorrang. Bei der Modusauswahl muss also sichergestellt werden, dass kein Konflikt besteht.
  • Seite 18 Kennung der Fernbedienung randomisieren Als erster Schritt muss die Kennung bei der Verwendung einer neuen 433-MHzFernbedienung mit dem SG1000™ „randomisiert“ werden. Jeder Fernbedienung wird werkseitig mit der gleichen Kennung ausgeliefert. Diese Kennung speichert die Rauchmaschine nach dem Koppeln mit der Fernbedienung. Daher muss die Kennung vor dem Koppeln unbedingt randomisiert werden.
  • Seite 19: Zubehör

    Rauchflüssigkeiten erlischt die Garantie. LION-Rauchflüssigkeit ist in drei Packungsgrößen erhältlich: 1-Liter-Kanister 5-Liter-Kanister 20-Liter-Kanister Weitere Informationen zu LION-Rauch und Rauchflüssigkeit erhalten Sie auf Anfrage von der LION-Vertriebsabteilung. Rauchleitungssystem Für den SG1000™ ist ein Rauchleitungssystem erhältlich: 63-mm-Rauchleitungsröhren (Länge 5 m) Die LION-Vertriebsabteilung kann Sie beraten, welches Zubehör am besten für Ihren Bedarf geeignet ist.
  • Seite 20: Technische Daten

    SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 19 Technische Daten: Allgemein Abmessungen (L x B x H) 332 x 133 x 238 mm. (Rauchmaschine + Akkupack oder Netzteil) Oberfläche: Pulverbeschichtung, schwarz: glatt – rot: fein strukturiert, matt RAL 3000 Rauchgenerator Gewicht (ohne Rauchflüssigkeit)
  • Seite 21 SG1000™ Bedienungsanleitung Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 20 7…24V DC 7…24 V DC Connector XLR 3p female XLR 3-Stift-Anschlussbuchse...
  • Seite 22: Wartung

    Version 1.1 | 28/11/19 Pagina 21 Wartung Der Rauchgenerator erfordert nur minimale Wartung. Heizung Bitte verständigen Sie LION, wenn Sie glauben, dass das Heizelement defekt ist. Garantie Einzelheiten zur Garantie erfragen Sie bitte bei LION. Nässe Der Rauchgenerator ist nicht wasserdicht.
  • Seite 23: Wichtige Hinweise

    Den Rauchgenerator nicht in Bereichen mit empfindlicher elektronischer Ausrüstung, Lebensmitteln usw. verwenden. Der SG1000™ erzeugt „trockenen Rauch“. Dieser Rauch besteht aus Aerosolen, kleinen Tröpfchen aus flüssigem Rauch. Wenn die Luft gesättigt ist, kann der Rauch kondensieren und sich ablagern. Beim Gebrauch unter normalen Bedingungen hinterlässt LION-Rauchflüssigkeit keine merklichen Rückstände.
  • Seite 24 Pagina 23 LION Protects B.V. Industrieweg 5 5111 ND Baarle-Nassau The Netherlands T: +31 (0)13 507 6800 F: +31 (0)13 507 6808 E: infoEMEA@lionprotects.com WWW.LIONPROTECTS.COM ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||| © LION Group, Inc. All rights reserved. Version 1.1 voorbehouden. 28/11/19...

Inhaltsverzeichnis