Seite 1
User Manual mSATA to SATA Adapter Enclosure, 9mm, 2,5” Mod.-Nr.: 42711/20170904SZ069 WDP.-Nr.: 301123/20170904SZ069...
Seite 2
Index of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 7...
Seite 3
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1 Lieferumfang • Adapter-Gehäuse • Schraubendreher • Montageschrauben •...
Seite 4
Anschließend müssen Sie Ihre mSATA SSD in den dafür vorgesehenen Anschluss einstecken und mit den Montageschrauben befestigen. Nachdem Sie die mSATA Festplatte eingebaut haben, ist es notwendig, das Ge- häuse zu schließen und mit den Montageschrauben festzuschrauben. Deutsch...
Seite 5
4 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie bitte nie eigenständig Reparaturen oder Umbauten an dem Gerät vorzunehmen. Vermeiden Sie den Kontakt zu den Netzspannungen. Das Produkt ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Erden Sie sich grundsätzlich, bevor Sie elektronische Bauteile beführen. Dies schützt vor Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen Ihres Körpers.urch elektrostatische Entladung (ESD) können irreparable Schäden an dem Gerät, sowie an sämtlichen verbundenen Hardware-Komponenten entstehen! Der Einbau des Produktes erfolgt auf Ihre ei-...
Seite 6
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 42711/20170904SZ069 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
Seite 7
Thank you for having chosen this CSL product and for placing your trust in our company. Please read this manual carefully before installation to ensure your long- term enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual. 1 Scope of delivery •...
Seite 8
After it, it is necessary to install your mSATA SSD in your designated port and tighten the mounting screws. After installing the mSATA drive, you have to close the enclosure and tighten the mounting screws. English...
Seite 9
4 Safety instructions and liability disclaimer Never try to open the device to carry out repairs or conversions. Avoid contact with mains voltages. Do not short-circuit the product. The device is not certified for use in the open air; only use it in dry conditions. Protect it from high humidity, water and snow.
Seite 10
WEEE guideline: 2012/19/EU WEEE register number: DE 67896761 WD Plus GmbH, herewith declares that this product 42711/20170904SZ069 conforms to the principle requirements and other relevant stipulations. The complete Declaration of Conform- ity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover...