Werbung
Quicklinks
Montageanleitung / Assembly Manual
®
Han-Yellock
Anbaugehäuse / Housings, bulkhead mounting
Montage / Assembly
steckseitig /
mating side
Module / modules
Adapterrahmen /
adapter frames
Einsetzen des Moduls ausschließ-
lich in Position „A"
Insert the module into the „A"
position
Modul rastet durch hörbares
Klicken ein
Module snaps into position with
audible click
Modul an Endposition schieben
Module pushed to its final position
ACHTUNG!
Attention!
The slots must be filled complete-
ly!
Ausrichtung der seitlichen Kunst-
stoffnasen beachten!
Diese Kunststoffnasen werden in
die Metallklammer des Gehäuses
gedrückt.
Note the orientation of the lateral
plastic tabs!
These plastic tabs are pressed
into the metal clamp of the hood/
housing.
Adapterrahmen rastet durch hör-
bares Klicken ein
Adapter frame snaps into position
with audible click
anschlussseitig /
termination side
Module / modules
Adapterrahmen /
adapter frames
Werbung
Verwandte Anleitungen für HARTING Han-Yellock
Inhaltszusammenfassung für HARTING Han-Yellock
- Seite 1 Montageanleitung / Assembly Manual ® Han-Yellock Anbaugehäuse / Housings, bulkhead mounting Montage / Assembly steckseitig / anschlussseitig / mating side termination side Module / modules Module / modules Einsetzen des Moduls ausschließ- lich in Position „A“ Insert the module into the „A“...
- Seite 2 Montageanleitung / Assembly Manual ® Han-Yellock Anbaugehäuse / Housings, bulkhead mounting Demontage / Disassembling steckseitig / anschlussseitig / mating side termination side Module / modules Module / modules Demontagewerkzeug in die Me- tallklammer einsetzen und bis zum Anschlag herunterdrücken Insert the removal tool into the...