Inhaltszusammenfassung für PAPERFOX FTD-1
- Seite 1 PAPERFOX FTD-1 Klebebandappliziergerät Bedienungsanleitung Version: 02.Mar.2021 Letzte Änderung: 04.Jun.2021 FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Beschreibung Technische Daten Klebeband Positionsoptionen Sicherheitshinweise Teile der FTD-1 Einstellen der Spannung des Förderbandes Der pneumatische Filter und Regler Optosensor TD-1 Klebeköpfe Einsetzen des Selbstklebebandes in den TD-1 Applikatorkopf Anpassen des TD-1-Kopfs an die Bandbreite Druck der Niederhalterollen einstellen Einstellen der Applikator-Einstellschrauben Einstellen der Position der Auftrageköpfe... - Seite 3 Die Endposition der Klebebandstrifen ändert sich Das Gerät reißt das Papier ab Die Niederhalterollen hinterlassen Spuren auf den Blättern Die Verklebung in seitlicher Richtung ist nicht stabil Das Band wickelt sich um die erste Niederhalterolle Mit folgenden Standarden überstimmt: FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT...
-
Seite 4: Beschreibung
Beschreibung Das Paperfox TD-1 Klebebandappliziergerät kann max. 20 mm breites Klebeband auf Pappe, Papier andere Blätter kleben. Dieses Gerät enthält zwei Paperfox TD-1 Klebebandapplizierköpfe, über die weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der TD-1 Kopf. Technische Daten Abmessungen ohne Stand:... -
Seite 5: Klebeband Positionsoptionen
Mindest. Abstand des Bandes von der Vorderkante Hinterkante des Bogens: 1..2mm des Bogens: mit dickem, starrem Karton: 2..5mm • mit dünnem, flexiblem Papier: 10…20mm • bei dünnem Papier nahe der Bogenecke: 20…30mm • Die Schnittlinie ist nicht gerade, sondern gezahnt. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das FTD-1 benutzen um die Umfälle zu verhindern und die Problemlose Arbeit mit dem Gerät zu sichern. Das Paperfox TD-1 kann nicht von Personen benutzt werden, die diese Anweisungen • nicht gelesen und vollständig verstehen haben. -
Seite 7: Teile Der Ftd
Teile der FTD-1 Die tatsächliche Konfiguration kann von den hier beschriebenen abweichen. Absperrventil TD-1 Klebeband Applizierköpfe Papier Anschlag Maschinentisch Steuereinheit Anzeige Notfallknopf Motor Ein/Aus Hauptschalter Steuereinheit FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 8: Einstellen Der Spannung Des Förderbandes
Einstellschraube einstellen. Nach der Einstellung die Einstellschraube mit ihrer M4- Mutter fixieren. Führen Sie den gleichen Vorgang auf der anderen Seite durch. Versuchen Sie die Riemenspannung so einzustellen, dass der Riemen symmetrisch zwischen linker und rechter Riemenführungsrolle läuft. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 9: Der Pneumatische Filter Und Regler
Förderband Förderbandführungsrolle. Auf der anderen Seite befindet sich eine ähnliche Rolle. Das Band sollte symmetrisch zwischen den beiden Führungsrollen laufen, ohne sie zu stark zu drücken. Der pneumatische Filter und Regler Druckreglerknopf Manometer Wasserablassventil Pneumatikschlauch FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... - Seite 10 An der Unterseite des pneumatischen Filters und Reglers befindet sich ein Wasserablassventil. Wenn der FTD-1 nicht unter Druck steht, können Sie mit dieser Schraube das Kondenswasser aus dem transparenten Wassertank ablassen. Am Ende des Pneumatikschlauchs befindet sich ein Pneumatikanschluss zum Anschluss des Gerätes an den Kompressor.
-
Seite 11: Optosensor
Empfindlichkeits- Einstellschraube Befestigungsschrauben Das Standard-FTD-1 ist mit einem Omron E3F1-DN11-2M Optosensor erhältlich. Die Empfindlichkeit dieses Optosensors kann mit einem Schraubendreher eingestellt werden. Der Zustand des Optosensors wird mit LEDs angezeigt. Dieser Sensor zeigt nur die helleren Blätter als den Hintergrund an. Der Optosensor verwendet rotes Licht. -
Seite 12: Td-1 Klebeköpfe
TD-1 Klebeköpfe Der Paperfox FTD-1 in Standardkonfiguration ausgestattet mit zwei TD-1 Klebeköpfen. Der rechte Kopf ist ein Spiegelbild des linken Kopfes. Elektrischer Manuelles Anschluss 24V DC Absperrventil Pneumatischer Anschluss 6mm Schlauch, 8 Bar Befestigungsschraube der Rollabdeckung Klebeband-Rolle (3" Kern) Pneumatischer... -
Seite 13: Einsetzen Des Selbstklebebandes In Den Td-1 Applikatorkopf
Klebebandbreite Federn der Teflonwalze Einstellschraube Niederhalterrollen Auftragswalze Flachfeder Messer Appicator Einstellschraube Anpassen des TD-1-Kopfs an die Bandbreite Passen Sie die Bandbreiten-Einstellschrauben an die Breite des Klebebandes an, da sonst die Position des Bandes in Seitenrichtung unsicher sein kann. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 14: Druck Der Niederhalterollen Einstellen
Längsposition des Bandes kann durch Programmierung eingestellt werden und die seitliche Position manuell eingestellt ist: Lösen Sie die Auftragskopf Befestigungsschraube und schieben Sie den Kopf in die gewünschte Position. Befestigen Sie die Auftragskopf Befestigungsschraube. Sie können die Höhe der Klebeband Applizierkopf mit der M8 Stellschrauben einstellen. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 15: Flachfeder
Wenn der Druck zu groß ist, kann die Flachfeder den Klebematerial vom Klebeband sammeln oder sogar verklemmen. Durchflussregler Die Hauptfunktion dieser Ventile ist die Feineinstellung der Klebeband-Positionen. Bei digital kontrollierte Geräte diese Ventile benötigen so diese Regler ist optional. Durchflussregler (optional) FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 16: Einstellbare Geschwindigkeit Und Richtung
Manchmal reißt der FTD-1 das Klebeband vom Blatt ab oder das Messer verletzt die Oberfläche des Blattes beim Schneiden. In diesem Fall können Sie mit dem unteren Drosselventil die Geschwindigkeit der Aufwärtsbewegung der Auftragswalze reduzieren, um diesen Effekt zu reduzieren. -
Seite 17: Optionales Zubehör, Sonderlösungen
Optionales Zubehör, Sonderlösungen Messer Extra scharfes Messer Standard Messer Other Optosensor Befestigungsschrauben des Optosensors Optosensor Optosensor-Taste Manchmal ist ein spezieller Optosensor erforderlich, um Blätter aus bestimmten Materialien zu erkennen. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 18: Optionale Niederhalterollen
Optionale Niederhalterollen Bei Karton funktioniert der FTD-1 normalerweise gut, aber es gibt schwierige Materialien, die zusätzliche, spezielle Niederhalterrollen erfordern. Sie können verwendet werden, wenn die Standardwalzen halten die Blätter nicht fest genügend oder wenn die normalen Walzen eine Spur auf der empfindlichen Oberfläche lassen. -
Seite 19: Zusätzliche Td-1-Köpfe
Der FTD-1 ist mit zwei TD-1-Köpfen ausgestattet, einem linken und einem rechten. Sie können mit einigen Einschränkungen mehr als zwei Köpfe am FTD-1 montieren. Der FTD-1 kann nur zwei Gruppen von Köpfen steuern, so dass die zusätzlichen Köpfe • können nur gleichzeitig mit den andere Köpfe arbeiten. -
Seite 20: Paperfox Td-50 Klebekopf
Paperfox TD-50 Klebekopf Der Klebekopf TD-50 ist eine Neuentwicklung von uns. Es ist ähnlich wie TD-1 mit den folgenden Unterschieden. Das TD-50 verfügt über 50 mm breite Kleberollen, sodass Sie mit diesem Gerät selbstklebende Bänder bis zu einer Breite von 50 mm auftragen können. Wenn Sie das Band in das TD-50 einlegen, drücken Sie die Flachfeder mit einem Schraubendreher nach... -
Seite 21: Die Programmierbare Steuerung
Die Geschwindigkeit nicht nur in diesem Bildschirm, sondern in jedem Bildschirm ändern, indem Sie die Taste „F8“ drücken. Wenn diese Balkenanzeige in einem Bildschirm erscheint, zeigt sie immer die tatsächliche Geschwindigkeit an. Die wählbaren Geschwindigkeiten sind 2, 10, 20, 30 m/min. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 22: Kopf-A, Kopf-B Bildschirme
Isolatorband auf das Förderband legen und wenn Sie das Optosensor- Signal invertieren, kann es die dunklen Objekte anzeigen. Mit „F1“ können Sie die Förderrichtung umkehren. Diese Funktion kann nützlich sein, wenn Sie einen Papierstau beseitigen möchten. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 23: Speicher Bildschirm
Mit der “Skalirungsfaktor” können Sie die Verhältnis zwischen die Verzögerungszeit und Position einstellen. Stellen Sie dieses Wert so das die “Länge” Parameter am Hauptbildschirm die etliche Länge der letzte Blatt sei. Dieses Wert eigentlich die Geschwindigkeit der Blätter in mm/s. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 24: Verzögerungsbildschirm
Bogens am Applikatorkopf ankommt. An diesem Punkt stoppt der Kopf das Bandlegen, auch wenn die programmierte Länge nicht erreicht wird. Wenn Sie ein langes Blatt bis zum Ende des Blattes mit Klebeband bekleben möchten, können Sie eine höhere Endposition als die tatsächliche Länge des Blattes schreiben und FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 25: Bildschirm Zur Erkennung Des Bogenendes
Durch Drücken der Taste „F2“ können Sie die Funktion „Auto Repeat“ aktivieren. Diese Funktion wird verwendet, wenn Sie eine Reihe von Klebebandstreifen auf ein sehr langes Blatt oder Endlosrollenmaterial kleben möchten. Der FTD-1 platziert Klebebandstreifen in gleichen Längen und Abständen endlos. Wenn diese Funktion aktiv ist, sollten Sie nur in die ersten 3 Felder der Bildschirme „Kopf A“... - Seite 26 Der erste Wert (1.) ist der ersten Startposition des Bandauftrags. Der zweite Wert (2.) ist die Endposition des ersten Streifens. Der dritte Wert (3.) ist die Startposition des zweiten Streifens. Das Gerät trägt fortlaufend selbstklebendes Klebeband in der Länge „A“ mit der Lücke „B“ auf. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT...
-
Seite 27: Parameters
Endpositionen der Klebebandstreifen. Die “End” Endverzögerung ist zum kalkulieren die Ende der Blätter benutzt. Nach diesem Verzögerung die Applikation wird beendet unabhängig von die programmierte Positionen. Z.B. die Position B8 wird nicht erreicht weil der Blatt beendet vor diesen Punkt. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 28: Sprache Bildschirm
In diesem Bildschirm können Sie weitere Information finden. PLC Eingang test Bildschirm In diesem Bildschirm können Sie die Eingange der Programmierbaren Kontroller prüfen. Der “X0” Eingang ist der Siegnal der Optoschalter der “X1” ist der Motor-Schlater. Die andere Eingänge sind unbenutzt. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 29: Plc Ausgang Test Bildschirm
Ausgang der Kontrolllampe der Motor, und der “Y4” Ausgang schaltet den Motor ein/ aus. Die Y5, Y6, Y7 Ausgänge kontrollieren die Geschwindigkeit und die Drehrichtung der Motor. Verzögerungen Bildschirm Für diagnostische Zwecke können Sie auch die Verzögerungen besichtigen, aber modifizieren nicht. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 30: Über Die Selbstklebebänder
Über die Selbstklebebänder Die Klebebandauftragsköpfe Paperfox TD-1 und TD-50 wurden für die Verwendung mit leicht abreißbaren Klebebändern mit folgenden Eigenschaften entwickelt: Das Trägermaterial, auf das ein Klebstoff aufgetragen wird, sollte Vlies oder Papier sein. Die Verwendung von starker Plastikfolie oder Klebebändern auf Schaumstoffbasis wird nicht empfohlen. -
Seite 31: Probleme Und Lösungen, Tipps Und Tricks
Die Klebeband-Auftragsköpfe bewegen sich überhaupt nicht. Die Klebeband-Auftragsköpfe bewegen sich überhaupt nicht. Die Kontrollleuchte des Optosensors ändert sich, wenn Sie ein Blatt Papier unter den Optosensor legen. Überprüfen Sie das manuelle Absperrventil, wenn es geöffnet ist. • Manuelle Absperrventil FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... - Seite 32 Überprüfen Sie den Druckregelknopf, ob der richtige Druck eingestellt ist. Wenn Sie • den Knopf nicht drehen können, ziehen Sie ihn nach oben. Überprüfen Sie die Positionseinstellungen an der Kontrolle. Wenn alle null sind, ist • keine Bandanwendung aufgetreten. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT...
-
Seite 33: Das Licht Des Optosensors Ändert Sich Nicht
Sie können einen speziellen Optosensor verwenden, der den Bogen erkennen kann. • Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Optosensor dies erkennt, können Sie das „X0“ • auf dem Kontroller-Eingangstestbildschirm überprüfen. Der Eingang X0 ist das Signal des Optosensors. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 34: Das Klebeband Klebt Nicht Auf Dem Blatt
Wenn es zu hart oder verschmutzt ist, kann das Band nicht leicht gezogen werden. Überprüfen Sie die Einstellschraube des Applikators. Vielleicht berühren die • Auftragswalzen das Blatt nicht. Die Auftragswalze in ihrer unteren Position sollte das Blatt berühren. Appikator Einstellschraube Flachfeder FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 35: Das Gerät Nicht In Der Gewünschten Position Bringt Das Band An
Überprüfen Sie „Optosensor invertieren“ im Bildschirm „Kopieren/Zurücksetzen“. • Normalerweise sollte dieser Parameter ausgeschaltet sein. Überprüfen Sie die „Geschwindigkeit“ im Bildschirm „Parameter“. Wenn Ihr FTD-1 • keine einstellbare Geschwindigkeit hat, stellen Sie sie auf „3“. (Frühere Geräte hatten keinen Frequenzregler und keine einstellbare Geschwindigkeit.) Wenn Sie sich nicht sicher sind, können Sie wie auf dem Foto unten überprüfen, ob Sie einen... -
Seite 36: Alle Bandpositionen Sind Ungenau Und Ändern Sich
Die Kante des Messers gleitet auf der Oberfläche des Bandes, bevor es in das Band einschneidet. Sie können die Spur des Messers auf der Oberfläche des Bandes sehen. Diese Spur sollte nicht mehr als einige Millimeter betragen. Extra scharfes Standardmesser FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 37: Das Gerät Reißt Das Papier Ab
Vielleicht kann die Klebebandrolle nicht frei im Halter rollen, die Reibung der Rollen • bestimmt die Klebeposition. Vielleicht sind die Einstellschrauben für die Bandbreite zu eng eingestellt und das Band • lässt sich nicht leicht laufen. Das Gerät reißt das Papier ab FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 38: Die Niederhalterollen Hinterlassen Spuren Auf Den Blättern
• pneumatischen Drosselventile geöffnet sein, da sie im FTD-1 keine große Funktion haben. Wenn Sie die untere Drosselklappe schließen, hebt der FTD-1 vom Band ab, bevor er langsamer schneidet. So können Sie den Abreißeffekt reduzieren, aber seien Sie vorsichtig, da dies zu Ungenauigkeiten führen kann. -
Seite 39: Das Band Wickelt Sich Um Die Erste Niederhalterolle
Die Bandführung dreht das gewellte Klebeband zurück zur Blattoberfläche. Das erste Bild zeigt eine maßgeschneiderte Bandführung, das zweite eine selbstgemachte Lösung aus Plastikfolie. Diese Lösungen können das Problem vorübergehend lösen, aber auf lange Sicht ist es auf jeden Fall empfehlenswert, das richtige Klebeband zu verwenden. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT... -
Seite 40: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung Termék neve: Paperfox FTD-1 Klebebandappliziergerät Gyártó: Fürcht Zoltán ev. H-2142 Nagytarcsa Ganz Á. u. 3/7. Mit folgenden Standarden überstimmt: EN 292-2/A1 1995 • EN 60204-1 • EN 50082-2:1993 • EN 50081-2:1993 • EN 1088 • Nagytarcsa, 2016.Mai.22. FTD-1 KLEBEBANDAPPLIZIERGERÄT...