Spring VI6 Anleitung Seite 6

Um die App, den Fernbedienung und die Steuerung zu verbinden, laden Sie zunächst die WFP Link
To connect the app, fob and controller, start by downloading the
App aus dem App Store auf Ihr Handy herunter.
WFP Link app to the phone from the app store.
Stellen Sie als nächstes sicher, dass die Steuerung eingeschaltet ist. Halten Sie dann zwei gegen-
Next ensure the controller is turned on. Press and hold two opposite
überliegende Tasten an der Fernbedienung gedrückt.
buttons on the fob.
If the fob is charged and working, the LED segments will appear to
Wenn die Fernbedienung aufgeladen ist und funktioniert, leuchten die LED Streifen/Segmente krei-
circle around the fob. The controller will respond by displaying 'FOb'.
send um die Ferbedienung herum. Auf der Pumpensteuerung wird „FOb" angezeigt.
Now press all three buttons on the controller at the same time.
Drücken Sie nun alle drei Tasten auf der Pumpensteuerung gleichzeitig.
+
If the pairing is successful the fob LED segments will stop circling and
Wenn die Verbindung erfolgreich war, hören die LED Streifen/Segmente auf, leuchtend zu kreisen
the controller will no longer display 'FOb'. The fob should now operate
und die Pumpensteuerung zeigt nicht mehr „FOb" an. Die Fernbedienung kann nun die Pumpen-
the controller. If the pairing is unsuccessful turn the controller off for
steuerung bedienen. Sollte die Verbindung nicht erfolgreich gewesen sein, schalten Sie die Pumpen-
30 seconds then on again and repeat steps above.
steuerung für 30 sek. aus, danach wieder ein und wiederholen Sie die obigen Schritte.
Öffnen Sie nun die App und klicken Sie auf das Link-Symbol, um die App zu verbinden. Die App
Now open the app and click on the Link icon to connect the app. The
fordert Sie zur Einstellung der Verbindung auf (bitte beachten Sie, dass für manchen Geräte mög-
licherweise GPS aktiviert werden muss)
app will prompt device connection settings (please note some devices
may need GPS turned on).
The app, fob and controller should now be connected. The app and
Die App, die Fernbedienung und die Pumpensteuerung sollten jetzt miteinander verbunden sein. Die
App und die Fernbedienung können verwendet werden, um die Einstellungen der Pumpensteuerung
the fob can be used to change the controller settings. The default fob
zu ändern. Die Standardeinstellungen der Ferbedienungstasten sind in dieser Anleitung enthalten-
button functions are included in this manual, to change these follow
wenn Sie diese ändern möchten, befolgen Sie die Anweisungen in der App.
the app instructions.
or
+
Pairing
Verbindung