Seite 1: Inhaltsverzeichnis
MART WATCH Enjoy Your Smart Watch FULL TOUCH SCREEN 35-46 User Manual 1-11 Manuale utente 47-56 Manual de usuario 12-22 取扱説明書 57-68 Bedienungsaleitung 23-34 Manuel de l'utilisateur...
Seite 2: User Manual
User Manual APP Downloading Scan the QR code to install the [Yfit] APP. * Compatible with iOS 9.0 * Android 5.0 * If software is not the latest Version, YFit APP may not work properly. Update software for Watch: App[YFit]→[Device]→[Firmware upgrade]→[upgrades] Update software for APP: App[YFit]→[Profile]→[update] Note: IPad or Tablet is not supported.
Seite 3 Charging: * Before you use the watch for the first time, please charge it to ensure that the watch has sufficient power. *Reusing the watch after a long period, please charge the watch at least 2 hours to activate the battery. But don't overcharge it every time when charging the watch, which will shorten the battery working life.
Seite 4 DIY Watch Face or Watch face market Change Watch Face from APP： from APP In watch→Find the menu:[Setting] or [YFit APP] → [Device] → [Watch faces] [More]→[Watch faces], or find the menu → [Edit] or [More] → [Select picture] → :[Watch faces] to change it directly(some OK(Do not leave the download interface until software version Support)
Seite 5: Heart Rate
You can view the weather today and next two days. You need to connect the watch and YFit APP to get location weather information. * The weather information displayed on the smart watch obtains from the service provider. So if the service provider of the smart phone is different, the weather information displayed may be different.
Seite 6: Music Control
The principle of blood oxygen monitoring is to use the PPG measurement method to measure the oxygen saturation in blood through a light sensor. Put the smart watch on your wrist and start measuring after clicking the blood oxygen interface on the watch. In the APP blood oxygen interface, you can check the historical measuring result.
Seite 7: Other Functions
Multi-Sport modes (Walk, Run, Cycling, Climb, Yoga, Basketball, Football, Badminton, Skip and Swim). Press the home button to pause/stop the exercise mode. Exercise data will be synchronized to YFit APP, you can view the detailed data records in the sports mode in the * watch doesn’t have GPS, so when using GPS in sport mode, the APP will activate the mobile GPS to record the movement track;...
Seite 8 [YFit]APP → [Device] → [Idle alert] Toggle to enable/disable the function. When there are no activities in 1 hour, or if less than a certain number of steps within a given period of time, the smart watch will vibrate to remind you. 13.Call Reminder [YFit]APP→[Device]→[Call reminder].
Seite 9 1.2. Confirm that the Bluetooth and GPS of the smart phone are all turned on. 1.3. Move your smart phone close to the smart watch and search again. 1.4. If the steps above cannot solve the problem, please set in the smart phone: open the phone settings→app and notifications →permissions→switch all permissions of...
Seite 10 smart phone. The watch cannot be notified due to that the information has been read by the other device if the application logged in smart phone and computer (or Ipad). 2.3: Ensure that the notification center of the smart phone software is open(if there is no message displayed in the notification bar of the phone, the message will not be displayed on the watch): [Smart phone][Settings][App and notifications][Permissions] [YFit]Set all permissions to be ON.
Seite 11 3-After the smart watch and the smart phone are connected with Bluetooth, the APP of the phone and the clock are not synchronized and the displaying time is inconsistent. Please don’t use the phone’s own Bluetooth setting to connect the watch and phone. If connected, delete the watch from the list of paired devices.
Seite 12 ·Notes: · When measuring heart rate, try to stay still during the measuring for better accuracy. · The watch has the prevention rating of IP68 for dust and water under the following conditions: (1) Water depth of at most 1.5m (2) At most 30 minutes of exposure to water. ·...
Seite 13: Es Manual De Usuario
Manual de usuario Descarga de la APLICACIÓN Escanee el código QR para instalar la aplicación dedicada [Yfit] * Compatible con iOS 9.0 y superior y * Android 5.0 y superior y * Si el software no es la última versión, la aplicación IFit puede no funcionar correctamente: Actualización de software para Watch: aplicaciónApp [YFit] →...
Seite 14 *[YFit APP]→[Dispositivo]→[Añadir dispositivo]→Toque el nombre del reloj para vincularlo Método de carga * Mantenga presionado el botón lateral durante 3s a 5s , Utilizando el reloj por primera vez, cargue durante 5 minutos para iniciarlo. * Por primera vez usando o reutilizando el reloj después de un largo período, cargue el reloj durante al menos 2 horas para activar la batería.
Seite 15 1.Caracteristicas Cambiar la interfaz principal / Dial (2 vías) [YFit APP] → [Dispositivo] → [Watch Cambiar la esfera del reloj de Watch ： faces] → [Edit]→[Select picture] → OK Cambiar la esfera del reloj desde la (No abandones la página de descarga aplicación: hasta que la descarga esté...
Seite 16 todos los días después de las 00:00, y todo el historial de registros disponible en la aplicación. 4: Dormir La función de monitoreo del sueño registrará el tiempo de sueño del día anterior y la duración del sueño profundo y el sueño ligero. Puede ver más datos sobre los registros de sueño a través de la aplicación YFit.
Seite 17 7.Tasa de corazón Al presionarlo, las mediciones (Intentar permanecer) comenzarán en 2 segundos. Espere unos 10-20 segundos para completar la medición, si necesita una medición automática de la frecuencia cardíaca, Consejo :[YFit APP]→[Dispositivo]→Open [Automatic heart rate detection], vista y análisis más detallados en la aplicación. Nota: La medición es solo de referencia y no puede utilizarse con fines médicos.
Seite 18 puede controlar las funciones anteriores, siguientes, de pausa / reproducción de la aplicación de música (en el teléfono) * La función de control de música corresponde a la aplicación del reproductor de música del teléfono inteligente. 10: Más Tóquelo para usar: cronómetro 、 Buscar teléfono 、 Pantalla en reposo ， Pantalla del reloj 、...
Seite 19 ayuda a reducir el estrés y mejora la capacidad vital 10.3 Obturador (necesita conectar la aplicación): R: En la aplicación, vaya a [YFit]→[Dispositivo]→[Facil camara] B: en el reloj, desde la interfaz principal, deslice hacia arriba hasta llegar al menú "Más". Tóquelo y luego toque “Obturador”.
Seite 20 y rechazar la llamada entrante 14.Alarma vaya a la aplicación [YFit]APP→[Dispositivo]→[Despertador]. Toque "Agregar alarma" para establecer una hora particular en la que el reloj pueda recordarle una actividad particular en su horario. 15.Despertar la pantalla al levantar la muñeca cuando desee ver el reloj, simplemente gire el brazo, la pantalla se iluminará automáticamente. 16.
Seite 21 teléfono están activados 1.2. Confirme que el bluetooth y el GPS del teléfono inteligente estén encendidos. 1.3. Acerque su teléfono inteligente al reloj inteligente y busque nuevamente 1.4. Si los pasos anteriores no resuelven el problema, configúrelo en el teléfono inteligente: abra la configuración del teléfono →...
Seite 22 se registran en el teléfono móvil. El reloj no puede ser notificado debido a que la información ha sido leída por el otro dispositivo si la aplicación inició sesión en el teléfono móvil y la computadora (o Ipad). Primer paso (teléfono Android) Background run permissions Please check the settings when the bluetooth App[YFit]→[Dispositivo]→[Background run permissions]→...
Seite 23 4-preguntas: el número de pasos que se muestran en la aplicación es inconsistente con el número de pasos del reloj Respuesta: confirme el estado de la conexión entre el reloj y la aplicación. Después de conectarse con el teléfono, la aplicación sincronizará automáticamente los pasos del reloj. Notas: ·...
Seite 24: Bedienungsaleitung
Bedienungsaleitung APP Download: Bitte scannen Sie den QR-Code, um die dedizierte [Yfit] APP zu installieren. Kompatibel mit iOS 9.0 und höher und Android 5.0 und höher und * Wenn die Software nicht die neueste Version ist, funktioniert die IFit-App möglicherweise nicht ordnungsgemäß: Software für Watch aktualisieren: App App[YFit] [Gerät]...
Seite 25 Lademethode * Drücken Sie die Seitentaste 3 bis 5 Sekunden lang. ， Wenn Sie die Uhr zum ersten Mal verwenden, laden Sie sie bitte 5 Minuten lang auf, um sie zu starten. * Wenn Sie die Uhr zum ersten Mal nach längerer Zeit verwenden oder wiederverwenden, laden Sie sie bitte mindestens 2 Stunden lang auf, um den Akku zu aktivieren.
Seite 26: Eigenschaften
1: Eigenschaften Hauptschnittstelle / Wählscheibe ändern (2 Möglichkeiten): Zifferblatt von Uhr ändern ： Zifferblatt von APP ändern: [YFit APP]→[Gerät]→[Watch faces]→[Edit]à[Bild auswählen]→OK (Verlassen Sie die Download-Seite erst, wenn der Download zu 100% abgeschlossen ist.) 2: Periode einschließlich Aufzeichnungen über Menstruationsperiode, Vorhersage Menstruationsperiode, einfache Vorhersage der Schwangerschaft, Sicherheitsperiode, Ovulationsperiode 3: Schrittzahl:...
Seite 27: Nachrichtenbenachrichtigung
wird jeden Tag nach 00:00 zurückgesetzt und der gesamte Datensatzverlauf ist in der APP verfügbar. 4: Schlaf Die Schlafüberwachungsfunktion zeichnet die Schlafzeit des Vortages sowie die Dauer des Tiefschlafes und des leichten Schlafes auf. Sie können weitere Daten zu Schlafaufzeichnungen über die YFit-App anzeigen.
Seite 28 Immer wenn eine neue Nachrichtenbenachrichtigung vom Telefon eingeht, vibriert die Uhr und zeigt synchron den Nachrichteninhalt an. Watch kann die letzten 5 neuen Nachrichten speichern und neue Nachrichten überschreiben automatisch die erste gespeicherte Nachricht, einschließlich SMS und anderer Informationen (bitte überprüfen Sie zuerst, ob das Benachrichtigungscenter in den Telefoneinstellungen aktiviert ist) [Smart phone]→[Settings]→[App and notifications]→[Permissions]→[YF it]→...
Seite 29: Musiksteuerung
Sie die Smartwatch an Ihr Handgelenk und beginnen Sie mit der Messung, nachdem Sie auf die Blutsauerstoff-Schnittstelle geklickt haben. Verwenden Sie APPs [Blutsauerstoff], um die letzten 7 Messzeiten und Ergebnisse anzuzeigen. Hinweis: Es gibt zwei verschiedene Versionen dieses Uhrenmodells, von denen eine die Funktion hat, dass Blutsauerstoff ab Werk entfernt wird und nicht durch ein späteres Upgrade hinzugefügt werden kann.
Seite 30: Sitzende Erinnerung
um den Trainingsmodus anzuhalten / zu stoppen. Die Trainingsdaten werden mit YFit APP synchronisiert die detaillierten Datensätze im Sportmodus in der App (A: Uhr hat kein GPS, aber wenn GPS im Sportmodus verwendet wird, ruft die App das mobile GPS auf, um den GPS-Track zu verwenden und aufzuzeichnen;...
Seite 31: Anruferinnerung
Gehen Sie zu [YFit]→[Gerät]→[Inaktivitätsalarm]. Schalten Sie diese Option ein, um sie entweder zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wenn 1 Stunde lang keine Aktivität stattfindet oder wenn innerhalb eines bestimmten Zeitraums nicht weniger als eine bestimmte Anzahl von Schritten ausgeführt wird, vibriert die Smartwatch, um Sie daran zu erinnern.
Seite 32 16. QR-Kabel Sie können den QR-Code per Telefon scannen, um die IFit-App herunterzuladen. Andere: 1-Frage: Die App kann die Smartwatch nicht erkennen und kann nicht gekoppelt werden 1.1. Bitte bestätigen Sie zuerst die Telefonversion. Android muss Version 5.0 und höher sein, iOS muss Version 9.0 und höher sein. Stellen Sie sicher, dass alle Benachrichtigungsberechtigungen des Telefons aktiviert sind 1.2.
Seite 33 Lösung: 2.1: Bestätigen Sie, dass die folgenden "Berechtigungseinstellungen" festgelegt sind ； 2.2: Stellen Sie sicher, dass die Uhr über genügend Strom verfügt, da sie sonst automatisch in den Energiesparmodus wechselt 2.3: Stellen Sie sicher, dass YFit APP auf dem Telefon funktioniert 2.4: Stellen Sie sicher, dass das Benachrichtigungscenter der Mobiltelefonsoftware geöffnet ist (wenn in der Benachrichtigungsleiste des Telefons keine Nachricht angezeigt wird, wird die Nachricht nicht auf der Uhrenseite angezeigt).
Seite 34 3-Frage: Nachdem die Smartwatch und das Mobiltelefon mit Bluetooth verbunden wurden, werden die APP des Telefons und die Uhr nicht synchronisiert und die Anzeigezeit ist inkonsistent. Antwort: Bitte verwenden Sie nicht die Bluetooth-Einstellungen des Telefons, um eine Verbindung herzustellen. Wenn die Verbindung hergestellt ist, löschen Sie die Uhr aus der Liste der gekoppelten Geräte.
Seite 35 ·Anmerkungen: ·Versuchen Sie bei der Messung der Herzfrequenz, während der Messung ruhig zu bleiben, um eine bessere Genauigkeit zu erzielen. ·Die Uhr hat eine Schutzart gegen Eindringen von IP68 für Staub und Wasser unter folgenden Bedingungen: (1) Wassertiefe von höchstens 1,5 m. (2) Höchstens 30 Minuten Wassereinwirkung bei einem Temperaturabstand zwischen Uhr und Wasser nicht mehr als 5K.
Seite 36: Manuale Utente
Manuale utente APP Download Effettua la scansione del codice QR per installare l'APP [Yfit] dedicata. * Compatibile con iOS 9.0 e versioni successive e Android 5.0 e versioni successive e * Se il software non è la versione più recente, l'APP IFit potrebbe non funzionare correttamente: Aggiornamento software per Watch: App[YFit] →...
Seite 37 Metodo di ricarica * Premi a lungo il pulsante laterale da 3s a 5s ， Usando l'orologio per la prima volta, si prega di caricare per 5 minuti per avviarlo. * Per la prima volta utilizzando o riutilizzando l'orologio dopo un lungo periodo, caricare l'orologio per almeno 2 ore per attivare la batteria.
Seite 38: Caratteristiche
1: Caratteristiche Cambia interfaccia / quadrante principale (2 modi): Cambia quadrante da orologio ： Cambia quadrante da APP ： [YFit APP] → [Dispositivo] → [Watch faces] → [Edit] → [Select picture]→OK (Non lasciare la pagina di download fino al completamento del download al 100%) 2:Ciclo Biologico comprese le registrazioni del periodo mestruale, la previsione del periodo mestruale, la previsione della gravidanza facile, il periodo di sicurezza, il periodo di ovulazione...
Seite 39 00:00 e tutta la cronologia dei record disponibile nell'APP. 4: Sleep La funzione di monitoraggio del sonno registra il tempo di sonno del giorno precedente e la durata del sonno profondo e del sonno leggero. Puoi visualizzare più dati sui record di sonno tramite l'APP YFit.
Seite 40: Frequenza Cardiaca
automaticamente il primo messaggio salvato, inclusi SMS e altre informazioni (per prima cosa confermare se il centro notifiche nelle impostazioni del telefono è attivato) [Smart phone]→[Impostazioni]→[App e notifiche]→[Autorizzazioni]→[YFit]→Imposta tutte le autorizzazioni su ON. 7. Frequenza cardiaca Premendolo, le misurazioni (prova a rimanere) inizieranno tra 2 secondi. Attendere circa 10-20 secondi per completare la misurazione, se è...
Seite 41 di ossigeno nel sangue rimossa dalla fabbrica e non può essere aggiunta aggiornando in seguito. Il prodotto reale prevarrà. 9.Controllo musicale Una volta connesso all'app, avvia l'app musicale sul telefono. L'orologio può controllare le funzioni di pausa / riproduzione precedenti, successive dell'app musicale (nel telefono) * La funzione di controllo della musica corrisponde all'APP del lettore musicale dello smartphone.
Seite 42: Altre Caratteristiche / Funzioni
10.2 Respiro Entra nell'interfaccia di allenamento del respiro, puoi scegliere il tempo e il ritmo. Ad esempio, selezionare prima un tempo di 1 minuto, il ritmo è lento, fare clic sull'icona di respirazione per iniziare l'allenamento della respirazione. L'allenamento respiratorio aiuta a ridurre lo stress e migliora la capacità...
Seite 43 ricordarti. 13.Chiama il promemoria vai su [YFit]APP→[Dispositivo]→[Chiamata in entrata]. Seleziona per abilitare / disabilitare l'orologio per avvisarti delle chiamate in entrata sul tuo telefono. Nota: l'orologio non può essere utilizzato per rispondere alle chiamate o rispondere ai messaggi, può solo visualizzare i messaggi e rifiutare la chiamata in arrivo 14.Alarm vai su [YFit]APP→[Dispositivo]→[Alarm].
Seite 44 Altro: 1-Domanda ： L'app non è in grado di rilevare lo smartwatch e non può essere associata Risposta 1.1. Conferma prima la versione del telefono, Android deve essere la versione 5.0 e successive, iOS deve la versione 9.0 e successive. E confermare che le autorizzazioni di notifica del telefono sono attivate 1.2.
Seite 45 automaticamente alla modalità di risparmio energetico 2.3: assicurarsi che il funzionamento dell'APP YFit sul telefono 2.4: Accertarsi che il centro di notifica del software del telefono cellulare sia aperto (se non viene visualizzato alcun messaggio nella barra di notifica del telefono, il messaggio non verrà visualizzato sul lato dell'orologio) 2.5 ：...
Seite 46 3-Domanda: Dopo che l'orologio intelligente e il telefono cellulare sono collegati con il bluetooth, l'APP del telefono e l'orologio non sono sincronizzati e il tempo di visualizzazione è incoerente. Risposta: Non utilizzare le impostazioni Bluetooth del telefono per connettersi. Quando connesso, elimina l'orologio dall'elenco dei dispositivi associati.
Seite 47 ・ Appunti: ・ Quando si misura la frequenza cardiaca, cercare di rimanere fermi durante la misurazione per una migliore precisione. ・ L'orologio ha un grado di prevenzione delle intrusioni di IP68 per polvere e acqua nelle seguenti condizioni: (1) Profondità dell'acqua non superiore a 1,5 m (2) Al massimo 30 minuti di esposizione all'acqua a un intervallo di temperatura tra l'orologio e l'acqua non è...
Seite 48: Jp 取扱説明書
取扱説明書アプリのダウンロード： QRコードをスキャンして専用の[Yfit]アプリをインストールしてください。 * iOS 9.0以上＆ Android 5.0以上 *ソフトウェアが最新バージョンでない場合、 IFit APPが正しく機能しない可能性があります。 Watchのソフトウェアを更新する： App[YFit]→[デバイスを再起動]→[ファームウェアのアップグレード]→[アップグレード] アプリのアップデートソフトウェア： App[YFit]→[プロフィール]→[アップグレード] 注： iPadまたはタブレットはサポートされていません。ウォッチ＆アプリ接続： *お使いの携帯電話のBluetoothとGPSをオンにします。時計が他のデバイスに接続されていないことを確認します。 * [YFit APP]→[デバイスを再起動]→[デバイスを追加]→ペアリングするには、時計の名前をタッ...
Seite 49 プします。ウ充電方法 *サイドボタンを3〜5秒長押しします。初めて時計を使用する場合は、 5分間充電して開始します。 *長期間使用した後初めて時計を使用または再利用する場合は、バッテリーを起動するために少なくとも2時間時計を充電してください。ただし、時計を充電するたびに過充電しないでください。電池が長持ちします。 *時計を使用しない場合は、 2か月に1回充電するようにしてください。 *バッテリー残量が30％になると、時計は自動的に省電力モードに切り替わります。スマートウォッチの一部の機能が無効になります。充電ケーブルの先端と時計の接点は磁気を帯びています。（図のように）充電するには、ケーブルの先端を接点に近づけます。彼らはお互いにラッチします。ケーブルのもう一方の端をUSB充電器に接続し（5V / 0.5Aから1AのACアダプターを使用。高電圧アダプターは使用しないでください）、 USBに充電器の先端が付いている場合は充電器の先端を金属製の物品に置かないでください。可能な短絡を避けるために電源。ストラップの交換方法...
Seite 50 1：特徴メインインターフェイス/ダイヤルの変更（2つの方法）：ウォッチフェイスをウォッチから変更：アプリからウォッチフェイスを変更： [YFit APP]→[デバイスを再起動]→[Watch faces]→[Edit]→[写真を選択]→OK （ダウンロードが100％完了するまでダウンロードページから移動しないでください） 2:生理期月経の記録、月経の予測、簡単な妊娠の予測、安全期間、排卵期間を含む 3：ステップ数時計は、移動歩数、距離、消費カロリー、その日のその他のフィットネスアクティビティデータを記録し、 APPに同期します。それは毎日00:00後にリセットされ、すべての記録履歴はAPPで利用できま...
Seite 51 す。 4：睡眠：睡眠モニタリング機能は、前日の睡眠時間と深い睡眠と浅い睡眠の持続時間を記録します。 YFit APPを使用して、睡眠記録に関するより多くのデータを表示できます。（システムのデフォルトのスリープ統計期間： 8:00 pm-10:00am） 5：天気 YFit APPに接続した後、スマートウォッチは現在の電話の位置情報に基づいて気象条件を取得します。過去3日間の最高気温と最低気温を表示できます。天気情報を取得するには、 YFitアプリに接続して同期する必要があります。 *スマートウォッチに表示される気象情報は、サービスプロバイダーから取得されます。スマートフォンとサービスプロバイダーの時計が異なる場合、表示される気象情報が異なる場合があります 6：メッセージ通知電話からの新しいメッセージ通知があるたびに、時計は振動し、同期してメッセージの内容を表示します。時計は最新の5つの新しいメッセージを保存でき、新しいメッセージはSMSやその他の情報を含む最初に保存されたメッセージを自動的に上書きします（最初に、電話の設定で通知センターがオンになっているかどうかを確認してください）...
Seite 52 [Permissions]→[YFit]すべての権限をONに設定します。 7.心拍数押すと2秒後に測定（そのままにしてみます）が始まります。自動心拍数測定が必要な場合は、約10 〜20秒待って測定を完了します。ヒント： [YFit APP]→[デバイスを再起動]→Open [自動心拍測定]を開き、アプリでより詳細な表示と分析を行います。注：測定値は参照用であり、医療目的には使用できません。 8.酸素（2種類のハードウェアバージョン、 1つは酸素モニタリングの機能を備え、もう1つはこの機能を備えていません）：血中酸素モニタリングの原理は、 PPG測定方法を使用して、光センサーを通して血中の酸素飽和度を測定することです。スマートウォッチを手首に置き、血中酸素インターフェイスをクリックした後、測定を開始します。 APPの[Blood Oxygen]を使用して、最後の7回の測定時間と結果を表示します。注：この時計のモデルには2つの異なるバージョンがあり、そのうちの1つは工場から血中酸素を除去する機能があり、後でアップグレードして追加することはできません。実際の製品が優先されます。...
Seite 53 アプリに接続したら、携帯電話の音楽アプリを起動します。時計は、音楽アプリの前、次、一時停止/ 再生機能を制御できます（電話内） ※音楽コントロール機能はスマートフォンのミュージックプレーヤーAPPに対応しています。 10：もっと：使用するにはタップします：ストップウォッチ、電話を検索、画面のスリープ、ウォッチフェイス、リセット、電源オフ、 QRコード、についてスプロット、ブレス、シャッター、以下の手順を参照してください： 10.1スポーツマルチスポーツモード（ウォーキング、ランニング、サイクリング、クライム、ヨガ、バスケットボール、フッ...
Seite 54 B：時計のメインインターフェースで、上から上にスワイプして[その他]メニューを表示します。それをタップしてから、「シャッター」をタップします。 11.その他の機能/機能メインインターフェースから下にスワイプして、バッテリーインジケーター、 Bluetooth接続ステータス、日付、画面の明るさ、懐中電灯などにアクセスします。 12.座りがちなリマインダー： [YFit]→[デバイスを再起動]→[座りがち]に移動します。機能を有効/無効に切り替えます。 1時間アクティビティがない場合、または一定の時間内に特定の数未満のステップが実行されない場合、スマートウォッチは振動して通知します。 13.電話リマインダー [YFit]APP→[デバイスを再起動]→[着信アラート]に進みます。時計を有効/無効に切り替えて、電話への着信を通知します。注：この時計を使用して通話に応答したりメッセージに返信したりすることはできません。時計を表示して、着信を拒否することしかできません 14.アラーム [YFit]APP→[デバイスを再起動]→[目覚まし時計].に移動します。「アラームを追加」をタップし...
Seite 55 て、時計がスケジュール上の特定のアクティビティについて通知する特定の時間を設定します。 15.手首を上げたときに画面をスリープ解除時計を確認したいときは、腕を上げるだけで画面が自動的に点灯します。 16. QRコード電話を使用してQRコードをスキャンし、 IFit APPをダウンロードできます。その他： 1-質問：アプリがスマートウォッチを検出できず、ペアリングできません回答： 1.1.まず電話のバージョンを確認してください。 Androidはバージョン5.0以降、 iOSはバージョン 9.0以降である必要があります。そして、電話の通知権限がすべてオンになっていることを確認します 1.2.スマートフォンのBluetoothとGPSがオンになっていることを確認します。 1.3.スマートフォンをスマートウォッチの近くに移動して、もう一度検索します 1.4.上記の手順で問題が解決しない場合は、スマートフォンで設定してください。電話の設定→アプリと通知→許可→YFitのすべての許可をオンに設定し、 GPSをオンにしてください→再起動後にもう一度時計を取得します電話...
Seite 56 2-質問：時計がメッセージを受信できないのはなぜですか？回答： Androidフォンのバックグラウンドにより、あまり使用されないソフトウェアが自動的にクリーンアップされるため、時計がオフラインになり、メッセージがプッシュされなくなります。 2.1：以下の「権限設定」が設定されていることを確認します。 2.2：時計に十分な電力があることを確認します。そうでない場合、自動的に省電力モードに切り替わります 2.3：電話でのYFit APPの操作を確認します 2.4：携帯電話ソフトウェアの通知センターが開いているかどうかを確認します（電話の通知バーにメッセージが表示されていない場合、メッセージは時計側に表示されません）。 2.5：時計による通知が必要な特定のアプリケーションは、携帯電話にのみログインしていることを確認してください。アプリケーションが携帯電話とコンピューター（またはIpad）にログインしている場合、他のデバイスによって情報が読み取られているため、時計に通知できません。最初のステップ（Androidフォン） Background run permissions Please check the settings when the bluetooth connection is abnormal or the reminder is not...
Seite 57 3-質問：スマートウォッチと携帯電話がBluetoothで接続された後、電話のAPPと時計が同期されず、表示時間が不整合になります。回答：スマートフォン独自のBluetooth設定を使用して接続しないでください。接続したら、ペアリングされたデバイスのリストから時計を削除します。その後、「スマートウォッチの接続」の手順に従って接続してください。 4-質問：アプリに表示される歩数が時計の歩数と一致しません回答：時計とアプリの接続状態を確認してください。電話に接続した後、 APPは自動的に時計のステップを同期します。・ノート：・心拍数を測定するときは、正確さを高めるために測定中は動かないようにしてください。・時計は、以下の条件でのほこりと水の侵入防止評価がIP68です。（ 1）水深が最大1.5m （2）時計と水の間の温度差で最大30分の水にさらされた場合5K以上。・時計のタッチスクリーンは水中操作には対応しておりません。時計が濡れているときは、柔らかい布で表面を拭いてから操作してください。...
Seite 58: Fr Manuel De L'utilisateur
Manuel de l'utilisateur Téléchargement APP: Veuillez scanner le code QR pour installer l'application dédiée [Yfit]. * Compatible avec iOS 9.0 et supérieur et Android 5.0 et supérieur et * Si le logiciel n'est pas la dernière version, IFit APP peut ne pas fonctionner correctement: Mettre à...
Seite 59 Méthode de charge * Appuyez longuement sur le bouton latéral pendant 3s à 5s ， En utilisant la montre pour la première fois, veuillez charger pendant 5 minutes pour la démarrer. * Pour la première fois que vous utilisez ou réutilisez la montre après une longue période, veuillez charger la montre pendant au moins 2 heures pour activer la batterie.
Seite 60 1: Caractéristiques Changer l'interface principale / composer (2 voies): Changer le visage de la montre de la montre ： Changer le cadran de la montre depuis l'APP: [YFit APP]→[Device]→[Watch faces]→[Edit]→[Select picture] →OK (Ne quittez pas la page de téléchargement tant que le téléchargement n'est pas terminé à 100%) 2: Période y compris les enregistrements de la période menstruelle, la prévision de la période menstruelle, la prévision facile de la grossesse, la période de sécurité, la période d'ovulation...
Seite 61 réinitialise tous les jours après 00h00 et tout l'historique des enregistrements est disponible dans l'APP. 4: sommeil La fonction de surveillance du sommeil enregistre le temps de sommeil de la veille et la durée du sommeil profond et du sommeil léger. Vous pouvez afficher plus de données sur les enregistrements de sommeil via YFit APP.
Seite 62 Chaque fois qu'il y a une nouvelle notification de message du téléphone, la montre vibre et affiche de manière synchrone le contenu du message. La montre peut enregistrer les 5 derniers nouveaux messages et les nouveaux messages remplaceront automatiquement le premier message enregistré, y compris les SMS et autres informations (veuillez d'abord confirmer si le centre de notification dans les paramètres du téléphone est activé) [Smart phone]→[Settings]→[App and notifications]→[Autorisation s]→[YFit]→Réglez toutes les autorisations sur ON.
Seite 63 Mettez la montre intelligente sur votre poignet et commencez à mesurer après avoir cliqué sur l'interface oxygène du sang. Utilisez [Blood Oxygen] de l'APP pour afficher les 7 derniers temps de mesure et les résultats. Remarque: il existe deux versions différentes de ce modèle de montre, dont l'une a la fonction d'oxygène sanguin retiré...
Seite 64 nton、Sauter、Nager），Appuyez sur le bouton d'accueil pour mettre en pause / arrêter le mode d'exercice. Les données d'exercice seront synchronisées avec YFit APP, vous pouvez voir les enregistrements de données détaillés en mode sport dans l'application (A: la montre n'a pas de GPS, mais lorsque vous utilisez le GPS en mode sport, l'application appellera le GPS mobile pour utiliser et enregistrer la trace GPS;...
Seite 65 12.allez dans [YFit] → [Device] → [alerte au ralenti].Sélectionnez pour activer / désactiver la fonction. Lorsqu'il n'y a pas d'activité pendant 1 heure, ou si moins d'un certain nombre d'étapes ne sont pas prises dans un laps de temps donné, la montre intelligente vibre pour vous le rappeler. 13.
Seite 66 16. QR Cord vous pouvez utiliser le téléphone pour scanner le QR Code pour télécharger IFit APP. Autre: 1-Question: l'application ne peut pas détecter la montre intelligente et ne peut pas être associée Réponse 1.1. Veuillez d'abord confirmer la version du téléphone, Android doit être la version 5.0 et supérieure, iOS doit avoir la version 9.0 et supérieure.
Seite 67 2.1: confirmez que les "paramètres d'autorisation" suivants sont définis 2.2: Assurez-vous que la montre a suffisamment d'énergie, sinon elle passera automatiquement en mode d'économie d'énergie 2.3: Assurez-vous que le fonctionnement de YFit APP sur le téléphone 2.4: Assurez-vous que le centre de notification du logiciel de téléphonie mobile est ouvert (s'il n'y a pas de message affiché...
Seite 68 3-Question: Une fois que la montre intelligente et le téléphone mobile sont connectés avec Bluetooth, l'APP du téléphone et l'horloge ne sont pas synchronisés et l'heure d'affichage n'est pas cohérente. Réponse: Veuillez ne pas utiliser les propres paramètres Bluetooth du téléphone pour vous connecter.
Seite 69 ・ Notes: ・ Lors de la mesure de la fréquence cardiaque, essayez de rester immobile pendant la mesure pour une meilleure précision. ・ La montre a un indice de prévention des intrusions de IP68 pour la poussière et l'eau dans les conditions suivantes: (1) Profondeur d'eau d'au plus 1,5 m (2) Au plus 30 minutes d'exposition à...

Smart watch Venus Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Smart watch Venus

Inhaltszusammenfassung für Smart watch Venus

Inhaltsverzeichnis