Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wellcraft 227441 Betriebsanleitung

Wellcraft 227441 Betriebsanleitung

Raumentfeuchter 30 liter;
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Raumentfeuchter 30 Liter
Déshumidificateur 30 litres
Art.-Nr. 227441
BET RI E BS A N LE ITU NG
M O DE D' EMP LOI
CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 PFÄFFIKON / SZ
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wellcraft 227441

  • Seite 1 Raumentfeuchter 30 Liter Déshumidificateur 30 litres Art.-Nr. 227441 BET RI E BS A N LE ITU NG M O DE D’ EMP LOI CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 PFÄFFIKON / SZ...
  • Seite 2 03 – 32 B E T R I E B S A N L E I T U N G 33 – 62 M O D E D ’ E M P L O I...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Spezielle Sicherheitshinweise Gerät aufstellen Gerätebeschreibung Bedienfeld und Funktionstasten Inbetriebnahme Reinigung und Pflege Problembehebung Wichtige Sicherheitshinweise Entsorgung und Garantie Technische Daten Anweisungen für die Reparatur von Anlagen mit R290...
  • Seite 4 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses praktischen und leistungsstarken Luftentfeuchters, den Sie problemlos von Zimmer zu Zimmer rollen können. Der eingebaute Timer erleichtert Ihnen die Handhabung. Bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, um sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut zu machen und maximale Betriebs- sicherheit zu erzielen.
  • Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise

    S P E Z I E L L E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E Z U D I E S E M G E R Ä T •...
  • Seite 6 • Dieses Gerät enthält das Kältemittel R290. Denken Sie daran, dass das Kältemittel R290 entflammbar und geruch- los ist, deshalb können Sie es nicht riechen, wenn es ent- weichen sollte. • Die maximale Kältemittel-Füllmenge beträgt 129g, mini- maler Nennluftstrom: 177 m •...
  • Seite 7: Gerät Aufstellen

    • Setzen oder stellen Sie sich nicht auf den Entfeuchter. • Bei Nichtgebrauch oder vor der Reinigung/Wartung bzw. der Umplatzierung immer den Netzstecker ziehen. • Niemals den Schwimmer aus dem Wassertank entfernen. • Gerät niemals abdecken, Lufteinlass- und -auslassöff- nungen müssen immer frei bleiben. •...
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    G E R Ä T E B E S C H R E I B U N G n V O R D ER S EIT E Griff Luftauslass- Gitter Luftauslass- Klappe Bedienfeld Wassertank Rollen n R Ü C K S EI T E Luftfilter mit Filterhalterung Lufteinlass...
  • Seite 9: Bedienfeld Und Funktionstasten

    B E D I E N F E L D U N D F U N K T I O N S T A S T E N Swing-Funktion der Luftauslass- Höher Ventilationsgeschwindigkeit Klappe Niedriger Timer EIN/AUS D I S P L A Y A N Z E I G E N / F U N K T I O N E N Niedrige Hohe Raumfeuchte...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    I N B E T R I E B N A H M E • Stellen Sie den Entfeuchter auf und prüfen Sie, dass der leere Wassertank korrekt im Gerät einge- schoben ist. • Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Steckdose.
  • Seite 11 – Achten Sie darauf, dass Kinder vom Gerät ferngehalten werden und nicht darauf klettern. Kinder sollen niemals in einen kleinen, geschlossenen Raum gelangen kön- nen, in dem das Gerät in Betrieb ist. n W IC H T IG E A L LG EM EIN E HIN W EIS E •...
  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    • Legen Sie den Drainageschlauch in einen Abfluss. Der Schlauch muss nach unten in den Abluss geführt werden, er darf nicht geknickt oder nach oben geführt werden, sonst gibt es einen Rücklauf. R E I N I G U N G U N D P F L E G E •...
  • Seite 13 • Benutzen Sie keine aggressiven oder kratzenden Reinigungsmittel oder Schwämme, auch kein Reinigungsbenzin, Verdünner oder Flüssigreiniger. n R E IN IG U NG D ES W A S S E RT A N K S • Ziehen Sie den Wassertank aus dem Gerät. •...
  • Seite 14: Problembehebung

    P R O B L E M B E H E B U N G PROBLEM MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG Kein Betrieb. Steckt der Netzstecker? Stecken Sie den Netzste- cker in eine funktionieren- de Steckdose. Wassertank voll? Entleeren Sie den Wasser- tank und setzen Sie ihn wieder ein.
  • Seite 15: Wichtige Sicherheitshinweise

    PHÄNOMEN URSACHE Die Raumluftfeuchtigkeit Evtl. ist der Raum zu gross? ist noch hoch (Empfohlene Raumgrösse: 30 – 50 m Die Türen und Fenster stehen offen oder wurden oft geöffnet. Schlechter Geruch Der Geruch kommt von den Wänden, den Möbeln, den Vorhängen o.ä. Das Gerät ist laut Zu Beginn ist das Kältemittel etwas lauter, bis sich der Kältekreislauf stabilisiert hat.
  • Seite 16 • Verstellen oder verstauen Sie das Gerät erst, wenn es komplett abgekühlt ist, der Netzstecker gezogen und der Wassertank geleert ist. • Keine Gegenstände in das Gerät bzw. die Geräteöffnungen stecken. Im Gerät befindet sich ein Ventilator. Stromschlag-Gefahr! • Leeren Sie den Wassertank während des Gebrauchs regelmässig. •...
  • Seite 17 • Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. • Personen unter Alkohol- und Medikamenteneinfluss dürfen das Gerät nicht benutzen. • Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden. Stromschlag- Gefahr! Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose, sondern immer mit dem Netzstecker.
  • Seite 18: Entsorgung Und Garantie

    E N T S O R G U N G U N D G A R A N T I E n E NT S O R G UNG Ausgediente Geräte müssen unbrauchbar gemacht werden und dürfen nicht im Haus- müll entsorgt werden. Bitte bringen Sie Ihr Gerät in die nächste Wertstoff-Sammlung, damit recyclebares Material wieder verwendet wird und Ihr Gerät einer umweltgerech- ten Entsorgung zugeführt wird.
  • Seite 19: Technische Daten

    T E C H N I S C H E D A T E N Modell Raumentfeuchter 30 Liter Art.-Nr. 227441 Stromversorgung 220 V - 240 V~ , 50 Hz Entfeuchtungsleistung* 30 L / Tag (bei 30°C, 80% Luftfeuchte) Nennleistung...
  • Seite 20: Vorgehensweise

    A N W E I S U N G E N F Ü R D I E R E P A R A T U R V O N A N L A G E N M I T R 2 9 0 1 .
  • Seite 21: Vor Handens Ein Ei Nes F Eue Rlösche Rs

    4. PRÜFUN G AUF ANWESEN H EIT VON KÄLT EMI TT EL • Alle Arbeiten müssen innerhalb einer kontrollierten Vor- gehensweise durchgeführt werden, um das Risiko des Vor- handenseins von entzündlichem Gas oder Dampf während dieser Arbeiten zu minimieren. 5. VOR HANDENS EIN EI NES F EUE RLÖSCHE RS •...
  • Seite 22: Entlüft Ung S Bereich

    Risiken für eine Entzündung bestehen. Es müssen Schilder mit der Aufschrift „Rauchen verboten“ aufgestellt werden. 7 . ENTLÜFT UNG S BEREICH • Stellen Sie vor dem Öffnen des Systems oder vor Beginn von Arbeiten in Verbindung mit Wärme oder Hitze sicher, dass sich der Arbeitsbereich im Freien oder in einem gründ- lich belüfteten Bereich befindet.
  • Seite 23: Prüfun Gen Der Elekt Rische Nvor Richt Ungen

    9. PRÜFUN GEN DER ELEKT RISCHE N VOR RICHT UNGEN • Zur Vorbereitung von Reparatur- und Wartungsarbeiten an elektrischen Komponenten gehören anfängliche Sicher- heitsprüfungen und Inspektionsprozeduren der Kompo- nenten. Wenn ein Fehler vorhanden ist, der die Sicherheit gefährden könnte, dann darf die elektrische Stromver- sorgung erst dann eingeschaltet werden, wenn der Fehler sachgemäss behoben wurde.
  • Seite 24 bevor Abdichtungsdeckel usw. entfernt werden. Falls es unbedingt erforderlich ist, bei Wartungsarbeiten eine elektrische Versorgung der Anlage zu haben, dann muss eine kontinuierliche Form der Lecksuche an den kritischs- ten Stellen durchgeführt werden, um jederzeit vor einer potenziellen Gefahrensituation warnen zu können. •...
  • Seite 25: Reparatur En An Eigen-/Ber Ührungs - S Icheren Komponenten

    11. REPARATUR EN AN EIGEN-/BER ÜHRUNGS - S ICHEREN KOMPONENTEN • Legen Sie keine permanenten induktiven oder kapazita- tiven Lasten an den Stromkreis an, ohne sicherzustellen, dass dies nicht die zulässige Spannung und die zulässige Stromstärke für die in Betrieb befindliche Anlage/Ausrüs- tung überschreitet.
  • Seite 26 anderer Detektor, der mit offener Flamme arbeitet) darf keinesfalls verwendet werden. 1 4. L ECKSUC HVERFAHREN • Die folgenden Lecksuchmethoden sind für Systeme zuläs- sig, die entzündliche Kältemittel enthalten: • Es müssen elektronische Lecksuchgeräte zur Erfassung entzündlicher Kältemittel eingesetzt werden, aber unter Umständen ist die Ansprechempfindlichkeit nicht ausrei- chend oder es muss eine Neukalibrierung vorgenommen werden.
  • Seite 27 einen Teil des Systems isoliert werden, der von dem Leck weit entfernt ist. Sauerstofffreier Stickstoff (OFN) muss dann sowohl vor als auch während des Hartlötens zur Rei- nigung des Systems eingesetzt werden. 15 . ENTFERN EN UN D AB SAUGE N •...
  • Seite 28 sphäre entlüftet werden, und abschliessend wieder der Unterdruck hergestellt werden. Dieser Vorgang muss so lange wiederholt werden, bis sich kein Kältemittel mehr im System befindet. Wenn die abschliessende Ladung OFN verwendet wird, muss das System auf Umgebungsdruck entlüftet werden, damit die Arbeiten stattfinden können. Dieser Vorgang ist absolut wichtig, wenn Lötvorgänge an den Leitungen vorgenommen werden sollen.
  • Seite 29: Ausserbetriebnahme

    • Vor der Neubefüllung des Systems muss dieses mit OFN druckgeprüft werden. Das System muss nach Beendigung des Befüllvorgangs, aber vor der Inbetriebnahme, auf Lecks geprüft werden. Bevor der Bereich verlassen wird, ist ein Folge-Lecksuchtest auszuführen. 17. AUSS E RBET RIEBN AHME •...
  • Seite 30 – Der Wiedergewinnungsprozess ständig von einer kom- petenten Person überwacht wird; – Die Wiedergewinnungsausrüstung und die zugehörigen Zylindern den geltenden Normen entsprechen. d) Pumpen Sie nach Möglichkeit das Kältemittelsystem leer. e) Ist ein Vakuum nicht möglich, stellen Sie einen Verteiler her, über den das Kältemittel aus den verschiedenen Sys- temteilen abgezogen werden kann.
  • Seite 31: Etiket Ti Erung

    18. ETIKET TI ERUNG • Die Anlage muss so etikettiert werden, dass die Ausser- betriebnahme und Entleerung des Kältemittels angezeigt sind. Das Etikett muss datiert und signiert sein. Alle Etiket- ten der Anlage müssen aussagen, dass die Anlage entzünd- liches Kältemittel enthält. 19.
  • Seite 32 verfügbar sein, der sich in gutem Betriebszustand befindet. Die Schläuche müssen komplett mit leckfreien Trennkupp- lungen und in gutem Zustand sein. Vor der Benutzung der Wiedergewinnungsmaschine muss geprüft werden, dass sich diese in einem guten Zustand befindet, dass sie korrekt gewartet wurde und dass alle damit in Verbindung stehen- den elektrischen Komponenten so abgedichtet sind, dass eine Entzündung im Fall der Freisetzung von Kältemittel...

Inhaltsverzeichnis