Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 12 3. Français ......................21 4. Italiano ......................30 5. Español ......................39...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • LPR USB 2.0 LAN Print-Server •...
Seite 4
4. Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich, dass Ihr Netzwerk ordnungsgemäß funktioniert. Verbinden Sie das USB-Kabel des anzuschließenden Druckers mit der USB-Buchse des Print-Servers. Schließen Sie das Ende des RJ45 Netzwerkkabels mit der Netzwerkbuchse des Print-Servers an. Das andere Ende des Netzwerkkabels fügen Sie über einen Switch, Router, Hub oder Access Point mit dem gewünschten Netzwerk zusammen.
Seite 5
6. Einrichten des Druckers Um einen Drucker einzurichten, klicken Sie bitte auf das „Launch NetworkPrinter- Wizard.exe“ Icon, um den Einrichtungsassistenten zu starten. Klicken Sie als Nächs- tes auf den Reiter „Weiter“. Im weiteren Schritt wählen Sie Ihr Druckermodell aus, damit der dazugehörige Trei- ber installiert werden kann.
Seite 6
Hinweis: Die Anzahl der Drucker, die in dieser Liste angezeigt wird, hängt von der Anzahl der Drucker ab, die mit Ihrem Netzwerk verbunden sind. Wenn sich nur ein Drucker im Netzwerk befindet, wird in dieser Liste ein Drucker angezeigt. Sollte sich Ihr Drucker nicht in der Liste befinden, so legen Sie die Installations-CD Ihres Dru- ckers ein und wählen die Schaltfläche „Have Disk“.
Seite 7
Nach erfolgreicher Installation können Sie nun den hinzugefügten Drucker unter Systemsteuerung – Drucker und Faxgeräte finden. Je nach Betriebssystem kann die Bezeichnung abweichen. Um den hinzugefügten Drucker zu verwenden, müssen Sie diesen in der Drucker- liste auswählen. Deutsch...
Seite 8
7. Einrichten des Druckers ohne Software Alternativ können Sie den Printserver auch manuell unter Windows einrichten. Starten Sie hierzu die Systemsteuerungen. Navigieren Sie unter “Geräte und Dru- cker” und klicken Sie anschließend auf “Drucker hinzufügen”. Es erscheint nun ein Fenster. Wählen Sie “Einen Netzwerk-, Drahtlos- oder Bluetoothdrucker hinzufü- gen.”...
Seite 9
Nach einigen Sekunden öffnet sich ein neues Fenster “Zusätzliche Anschlussinfor- mationen erforderlich”. Klicken Sie hier auf “Benutzerdefiniert” und öffnen Sie die “Einstellungen”. In diesem Menüpunkt wählen Sie das Protokoll “LPR” und geben Sie einen “War- teschlangen”-Namen ein. Klicken Sie Anschließend auf “OK” und “Weiter”. Dann öffnet sich ein Fenster “Den Druckertreiber installieren”.
Seite 10
9. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.Setzen Sie das Gerät keinen plötzli- chen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte.
Seite 11
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304896/20200728SZ039 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung halten unter: Plus GmbH, Wohlenbergstraße...
Seite 48
WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D-30179 Hannover...