Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
DEUTSCH
Vielen Dank, für den Kauf dieses Produktes.
Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und verwenden Sie dieses Gerät
ordnungsgemäß.
Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wichtige Sicherheitsanweisungen".
Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zusammen mit dem Originalprodukt-Kaufbeleg an
einem Ort auf, wo bei Bedarf darauf zugegriffen werden kann.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eclipse TD725SWMK2
Inhaltszusammenfassung für Eclipse TD725SWMK2
- Seite 1 Bedienungsanleitung DEUTSCH Vielen Dank, für den Kauf dieses Produktes. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und verwenden Sie dieses Gerät ordnungsgemäß. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wichtige Sicherheitsanweisungen“. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zusammen mit dem Originalprodukt-Kaufbeleg an einem Ort auf, wo bei Bedarf darauf zugegriffen werden kann.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Überprüfen von Hauptgerät und Grundlegende Benutzung (Anhören Zubehör ......... 23 von Audioton) ....... 36 Stummschalten ......... 36 Wichtige Sicherheitsanweisungen ... 24 Automatisches Ein- und Ausschalten des Wichtige Punkte für die Sicherheit ... 27 Stroms (auto power) ......37 Teilebezeichnungen und Funktionen... 29 Audioton einstellen ...... -
Seite 3: Überprüfen Von Hauptgerät Und Zubehör
Überprüfen von Hauptgerät und Zubehör • Subwoofer x1 • Fernbedienung x1 • Batterie für die Fernbedienung (Größe AAA) x2 (S. 32) • Stromkabel x1 (S. 34, 35) • Fuß x4 (S. 33) Für die USA • Bedienungsanleitung x1 Für GB Für Europa... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Wichtige Sicherheitsanweisungen • Erklärung der Bildsymbole VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR Das Blitzsymbol mit der NICHT ÖFFNEN Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck dient dazu, Sie auf VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES das Vorhandensein von nicht STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, isolierter Gefahr innerhalb des ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG Produktgehäuses hinzuweisen, die (ODER DIE RÜCKVERKLEIDUNG). - Seite 5 WARNUNG Netzstecker und Kabel... ■ Verwenden Sie das Produkt nicht mit einer Stromversorgungsspannung, die außerhalb der auf dem Hauptgerät angezeigten liegt. Es besteht die Gefahr eines Brandes, elektrischen Schlags oder einer Funktionsstörung. ■ Verwenden Sie immer das mitgelieferte Netzkabel. Es besteht die Gefahr eines Brandes oder von Unfällen. ■...
- Seite 6 VORSICHT Während des Aufbaus oder beim Verstellen des Produkts... (Fortsetzung) ■ Schalten Sie zunächst die Stromversorgung für alle Geräte ab, die mit dem Produkt verbunden sind, bevor Sie Verbindungen herstellen. ■ Schließen Sie jedes Gerät entsprechend seiner Bedienungsanleitung an. Wenn Sie Geräte mit eingeschalteter Stromversorgung anschließen, besteht die Gefahr, dass das Produkt plötzlich ein lautes Geräusch und eine Fehlfunktion erzeugen könnte.
-
Seite 7: Wichtige Punkte Für Die Sicherheit
VORSICHT Während der Pflege und Reinigung... ■ Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder einer Verletzung. Wenn das Gerät lange Zeit nicht benutzt wird... ■ Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus. Es besteht Brandgefahr. - Seite 8 <Für die Kunden innerhalb der Europäischen Union> Die Batterien, Akkumulatoren oder Geräte, die Batterien oder Akkumulatoren enthalten, die mit einer durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Diese Kennzeichnung basiert auf der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG für die Batterien und Akkumulatoren.
-
Seite 9: Teilebezeichnungen Und Funktionen
Verbinden Sie diesen Anschluss, wenn POWER-Schalter (S. 36) der Subwoofer-Ausgang oder Line-Ausgang Schaltet das Gerät ein und aus. an Ihrem AV-Verstärker ein XLR-Anschluss ist. * nur TD725SWMK2 AUTO POWER-Schalter (S. 37) Schaltet die automatische Ein- und LINE-Eingangsanschlüsse (S. 34) Ausschaltfunktion ein und aus. -
Seite 10: Frontblende
■ Frontblende ■ Fernbedienung... - Seite 11 Anzeige Taste POWER-Anzeige (S. 36) POWER-Taste (S. 36) Leuchtet blau, wenn das Gerät Schaltet zwischen Einschalt- und eingeschaltet ist, und rot, wenn es im Standby-Status um. Standby-Modus ist. INPUT-Taste (S. 36) Schaltet zwischen INPUT 1 und INPUT 2 INPUT-Anzeige (S. 36) Die Anzeige für den ausgewählten Eingang leuchtet auf.
-
Seite 12: Einsetzen Von Batterien In Die Fernbedienung
Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung Öffnen Sie die hintere Abdeckung der Fernbedienung, indem Sie darauf drücken und sie in Pfeilrichtung ziehen. Legen Sie wie angegeben zwei Batterien in das Batteriefach ein. Verwenden Sie Batterien der Größe AAA. Drücken Sie die hintere Abdeckung in Pfeilrichtung, um das Batteriefach zu schließen. -
Seite 13: Einstellen Des Subwoofers
Einstellen des Subwoofers ■ Anbringen der Füße Wenn der Subwoofer auf festem Boden aufgestellt werden soll, bringen Sie die Füße am Boden an. Subwoofer Legen Sie bei der Durchführung dieser Arbeit ein weiches Handtuch oder Tuch darunter, um nicht den Subwoofer oder Boden zu zerkratzen. -
Seite 14: Anschließen Des Subwoofers
Anschließen des Subwoofers ■ Typische Verbindung (wenn der AV-Verstärker einen Subwoofer-Ausgang hat) 5.1-Kanal-System-Anschlussbeispiel Player + AV-Verstärker + TD712zMK2 + TD725SWMK2 (TD510MK2 + TD520SW können auf die gleiche Weise angeschlossen werden.) TD712zMK2 Lautsprecherkabel Für DVD-Player (separat erhältlich) oder einen anderen Geräteausgangsanschluss AV-Verstärker... -
Seite 15: Verbindung Mit Den Lautsprecheranschlüssen
Schließen Sie Stereo-Quellen-L/R-Ausgänge an INPUT 2 an ■ Verbindung mit den Lautsprecheranschlüssen (wenn der AV-Verstärker keinen Subwoofer-Ausgang hat) 2.1-Kanal-System-Anschlussbeispiel Player + AV-Verstärker + TD712zMK2 + TD725SWMK2 (TD510MK2 + TD520SW können auf die gleiche Weise angeschlossen werden.) Lautsprecherkabel (separat erhältlich) TD712zMK2 AV-Verstärker... -
Seite 16: Grundlegende Benutzung (Anhören Von Audioton)
Grundlegende Benutzung (Anhören von Audioton) Schalten Sie das Gerät ein. Rückwand POWER-Schalter Leuchtet blau Wählen Sie den gewünschten Eingang. Fernbe- dienung oder Die Anzeige für den ausge- wählten Eingang leuchtet auf Frontblende (INPUT) Geben Sie die Audioquelle wieder. Siehe „Audioton einstellen“ (S. 37), um die Audioqualität einzustellen. ■... -
Seite 17: Automatisches Ein- Und Ausschalten Des Stroms (Auto Power)
■ Automatisches Ein- und Ausschalten des Stroms (auto power) Der Subwoofer kann den Strom automatisch ein- und ausschalten, indem er das Vorhandensein des Eingangssignals erkennt. 10 Minuten Kein Eingangssignal Einschalten Standby Rückwand AUTO POWER-Schalter Leuchtet Eingangssignal Leuchtet blau orange • Die automatische Ein- und Ausschaltfunktion funktioniert unter Umstände nicht, wenn der Lautsprecher-Eingangsanschluss angeschlossen ist. -
Seite 18: Einstellen Des Lpf
■ Einstellen des LPF Diese Funktion schneidet den Audioton mit einer höheren Frequenz als der eingestellten Frequenz ab. Für CDs und ähnliche Materialien empfehlen wir, den LPF mit dem Subwoofer einzustellen, und für Surround-Audioquellen wie Blu-rays empfehlen wir, den L.P.F-Wahlschalter auszuschalten und den LPF am Player oder AV-Verstärker einzustellen. -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege • Wenn der Schmutz besonders hartnäckig ist, wischen Sie ihn vorsichtig mit einem weichen Tuch weg, das in ein verdünntes neutrales Reinigungsmittel getränkt wurde, und wischen Sie dann mit einem trockenen Tuch trocken. • Verwenden Sie keinen Farbverdünner, Benzin oder andere Lösungsmittel. -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten TD725SWMK2 TD520SW Nennleistung 500 W (bei THD: 1%) 250 W (bei THD: 1%) Gesamte harmonische 0,05% Verzerrung (bei 50 Hz, 1/2 Nennleistung) Signal-Rausch- 95 dB oder höher Verhältnis 20 Hz bis 150 Hz (-10 dB) 25 Hz bis 150 Hz (-10 dB) -
Seite 21: Gewährleistung Und Kundendienst
GmbH, GB-Büro Für andere Länder: Wenden Sie sich an den Händler/Lieferanten Ihres Landes. Tel.: +44 (0)20 7328 4499 Fax: +44 (0)20 7624 6384 E-Mail: info@eclipse-td.co.uk ■ Garantie Produkt beträgt acht Jahre nach dem Ende der Produktion. Garantiezeitraum: Ein Jahr (zwei Jahre für ■... - Seite 22 MEMO...
- Seite 23 090002-3648D700 (DE) 1709 (K)