eao 61-Serie Montageanleitung

Ausbau / Disassembly
Demontage / Dismantling / Démontage / Smontaggio / Demontering / Demontage /
Desmontaje / Демонтаж
VORSICHT
Montierte Schlossdruckhauben können nicht mehr entfernt
werden!
CAUTION
Once you have snapped on the keylock front bezel, it can not
remove again!
ATTENTION
Une fois monté, le cadre frontal ne peut plus être retiré!
ATTENZIONE
La ghiera frontale del selettore a chiave una volta agganciata
non puo essere smontata!
OBSERVER
Monterad låshuv går ej att demontera!
VOORZICHTIG
Gemonteerde fronten kunnen niet meer gedemonteerd
worden!
ATENCIÓN
¡Los capuchones de cerradura encajados a presión no se
pueden desmontar!
ОСТОРОЖНО
Смонтированные прижимные колпачки замка
демонтировать невозможно!
EAO AG
Tannwaldstrasse 88
4600 Olten, Switzerland
© 2012 by EAO AG
– 4 –
Phone +41 62 286 91 11
Fax +41 62 296 21 62
www.eao.com
Series 61 / 71
Series 61 / 01-2021 / Rev. 02 / 700.061.04.4
Schlüsselschalter BR 61 / 71
Keylock switch Series 61 / 71
Montageanleitung
Assembly instruction
Notice de montage
Istruzioni di montaggio
Monteringsanvisning
Montagehandleiding
Instrucciones de montaje
Руководство по монтажу
https://eao.com/assembly-instructions
DE
EN
FR
IT
SV
NL
ES
RU