Seite 1
CONVERTIBLE BABY BED “COMFORTBABY NEWBORN / YOUNGSTER” MULTIFUNKTIONALES BABYBETT COMFORTBABY “NEWBORN”/”YOUNGSTER” ASSEMBLY SPECIFICATION AND OWNER’S MANUAL INSTRICTIONS MONTAGEANLEITUNG UND HANDBUCH NOTICE! READ CAREFULLY AND KEEP THESE DOCUMENTS FOR LATER USE HINWEIS! BITTE AUFMERKSAM LESEN UND DIESE DOKUMENTE FÜR SPÄTER AUFBEWAHREN...
Seite 2
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY WICHTIG, UNBEDINGT AUFBEWAHREN UND SORGFÄLTIG LESEN CONTENT / INHALT SAFETY INSTRUCTIONS / SICHERHEITSANWEISUNGEN LIST OF PARTS OF SINGLE ORDER / LISTE DER EINZELTEILE CONTACTS / KONTAKT...
Seite 3
NEWBORN SET page 7 page 13 SEITE 7 SEITE 13 page 17 page 23 page 26 SEITE 17 SEITE 23 SEITE 26 YOUNGSTER SET page 30 page 36 page 41 SEITE 30 SEITE 36 SEITE 41 page 46 page 52...
EN 716: 2008 WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH BE AWARE OF THE RISK OF OPEN FIRE AND OTHER SOURCES OF STRONG HEAT, SUCH џ AS ELECTRIC BAR FIRES, GAS FIRES, ETC. IN THE NEAR VICINITY OF THE COT. DO NOT USE THE COT IF ANY PART IS BROKEN, TORN OR MISSING AND USE ONLY џ...
EN 716: 2008 INHALT WENN SIE DIESE WARNHINWEISE UND ANWEISUNGEN NICHT BEFOLGEN, KANN ES ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN BEACHTEN SIE DIE GEFAHR DURCH OFFENES FEUER UND ANDERE STARKEHITZEQUELLEN џ WIE ELEKTRISCHE STECKER, GASÖFEN, ETC. IN DER NÄHE DES BETTES. DIE VERWENDUNG DES BETTES MIT DEFEKTEN.
Seite 6
LIST OF SPARE PARTS NEWBORN SET LISTE DER ERSATZTEILE “NEWBORN SET” 4 mm LIST OF SPARE PARTS Expansion package for YOUNGSTER set LISTE DER ERSATZTEILE Erweiterungspaket zum YOUNGSTER Set 4 mm comfortbaby NEWBORN V.1-3 01.05.2021...
Seite 7
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 12
PRESS UNTIL YOU HEAR A CLICK DRÜCKEN, BIS ES KILCKT TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 13
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 16
M6x30 4 mm TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 17
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 22
PRESS UNTIL YOU HEAR A CLICK DRÜCKEN, BIS ES KILCKT TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 23
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 29
M6x30 4 mm TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 30
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 35
PRESS UNTIL YOU HEAR A CLICK DRÜCKEN, BIS ES KILCKT TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 36
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 40
4 mm M6x30 TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 41
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 45
M6x30 TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC 4 mm APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 46
M6x55 DO NOT FULLY TIGHTEN ALL SCREWS UNTIL ALL PARTS ARE IN PLACE SCHRAUBEN NICHT VOLL ANZIEHEN, BIS ALLES VERBAUT IST x2 x2 4 mm...
Seite 51
M6x30 TIGHTEN ALL SCREWS, ADD COVER PLUGS FOR SCREWS AND TECHNICAL HOLES TO IMPROVE AESTETIC APPEARENCE OF THE ITEM (AT YOUR DESCRETION). 4 mm ALLE SCHRAUBEN FESTZIEHEN. ABDECKUNGEN FÜR SCHRAUBEN UND BOHRLÖCHER ZUM VERSCHÖNERN ANBRINGEN (OPTIONAL).
Seite 53
M6x30 4 mm WIPE THE LOWER SURFACE OF SIDE PANELS WITH DAMP CLOTH. ONCE DRY, STICK 2 DAMPERS ON THE LOWER SURFACE OF THE SIDE PANELS UNTERSEITE DER SEITENPLATTEN MIT EINEM FEUCHTEN TUCH ABWISCHEN UND NACH DEM TROCKNEN 2 DÄMPFER AUF DER UNTERSEITE ANBRINGEN...
Seite 54
Produktaufkleber vom Versandkarton lösen und hier anbringen Detach the product sticker from the shipping box and attach it here...