Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sage the Fast Slow Pro BPR700 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für the Fast Slow Pro BPR700:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Fast Slow Pro
the
EN
QUICK GUIDE
FR
GUIDE RAPIDE
IT
GUIDA RAPIDA
PT
MANUAL RÁPIDO
BPR700/SPR700
DE
NL
ES
KURZANLEITUNG
SNELSTARTGIDS
GUÍA RÁPIDA

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sage the Fast Slow Pro BPR700

  • Seite 21 Note...
  • Seite 22: Inhaltsverzeichnis

    ® heißen Oberflächen SICHERHEIT berühren. Griffe und Knöpfe benutzen. Gegebenenfalls GEHT VOR Topflappen verwenden. • Dampfkochtopf nur Wir bei Sage sind sehr ® sicherheitsbewusst. bestimmungsgemäß verwenden. Beim Design und bei der • Dieses Gerät kocht unter Druck. Herstellung unserer Geräte Die unsachgemäße Verwendung...
  • Seite 23 Gebrauchsanwei- berühren. Die Oberflächen sung hinaus manipulieren. des Geräts sind während des • Nur Sage -Ersatzteile für das Betriebs und danach heiß. Zur ® jeweilige Modell verwenden. Vermeidung von Verbrennungen Insbesondere nur von Sage und Verletzungen immer ®...
  • Seite 24 Topflappen oder • Auf das zusammengesetzte Ofenhandschuhe verwenden Gerät oder während des Gebrauchs oder der Lagerung oder verfügbare Griffe und nichts anderes als den Knöpfe nutzen. Deckel legen. • Gerät beim Betrieb nicht an • Gerät nicht am Deckel tragen. der Kante Ihrer Arbeitsplatte oder Ihres Tisches aufstellen.
  • Seite 25: Wichtige Sicherheits -Hinweise Für Alle Elektro- Geräte

    220–240 V anschließen. Wenden Sie sich bei Schäden • Gerät immer ausschalten, oder zur Wartung (außer sofern möglich auch an der Reinigung) bitte an den Sage- Steckdose, Netzstecker ziehen Kundendienst oder besuchen und alle Teile abkühlen lassen, Sie sageappliances.com ehe Sie das Gerät bewegen, •...
  • Seite 26: Spezifikationen

    • Dieses Gerät ist nur für den SPEZIFIKATIONEN Haushaltsgebrauch bestimmt. Model SPR700 Gerät nur bestimmungsgemäß Nominalvolumen 6 Liter verwenden. Nicht in Nutzbares Volumen 4 Liter fahrenden Fahrzeugen Arbeitsdruck oder Booten verwenden. 80kPa • Nicht im Freien verwenden. Diese Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
  • Seite 27: Komponenten

    Komponenten...
  • Seite 28 A. Abdampfventil K. Drehwähler Time (Zeit) B. Druck-Sicherheitsventil L. Keep Warm (Warmhalten) C. Spülmaschinenfester, abnehmbarer Deckel M. Taste Stop / Cancel (Stopp / Abbruch) D. Silikondichtung am Deckel N. Steam Release (Abdampfen) E. Dichtmutter O. Sicherheitsstift F. 6-l-Innentopf P . Kondenswasserbehälter G.
  • Seite 29: Wichtige Sicherheitsinformationen Für Ihren Fast Slow Pro

    WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN FÜR IHREN FAST SLOW PRO ™ Dieses Gerät gart unter Druck und muss gemäß dieser Broschüre verwendet und instand gehalten werden. Im Dampfkochtopf aufgebauter Druck kann Gefahrensituationen verursachen, wenn das Gerät nicht gemäß diesem Benutzerhandbuch verwendet und instand gehalten wird. KAPAZITÄT DES INNENTOPFS •...
  • Seite 30: Öffnen Des Deckels

    ÖFFNEN DES DECKELS • Deckelknopf entgegen dem Uhrzeigersinn zum Symbol „Entriegelt“ hin drehen. Die Entriegelung des Deckels wird durch eine Akustikmeldung bestätigt. • Der Deckel sollte sich mühelos öffnen lassen, sobald der Innendruck komplett abgelassen ist. Deckel nie mit Gewalt öffnen. 5.
  • Seite 31: Funktionen

    6. Unterseite des abnehmbaren Innentopfs und Einstellungsoptionen erscheinen zusammen Temperatursensor reinigen und trocknen. mit der Anzeige PRESSURE COOK Alle unerwünschten Materialien von den (SCHNELLKOCHEN). Oberflächen entfernen. Der abnehmbare Innentopf muss für guten Kontakt flach auf Funktionen dem Temperatursensor aufliegen. INTELLIGENTE EINSTELLUNGEN Der Fast Slow Pro verfügt über sechs ™...
  • Seite 32 rechts in der LCD-Anzeige die gewünschte VORSICHT Einstellung angezeigt wird. Hände und Gesicht beim Schnellkochen stets vom Abdampfventil fern halten, da während des Betriebs heißer Dampf und Wasser entweichen können. ALTITUDE ADJUST (HÖHENANPASSUNG Druck baut sich stetig auf, wenn die Temperatur im Innentopf über den Siedepunkt hinaus steigt.
  • Seite 33 ausgegeben, der Timer beginnt abwärts zu zählen und der Balken zur Druckanzeige gibt den aktuellen Druck im Topf an. 12. Die Zeit kann während des Schnellkochzyklus durch Drehen des Drehwählers TIME (ZEIT) nachgestellt werden. Der Zyklus kann jederzeit durch Betätigung der Taste STOP / CANCEL (STOPP / ABBRUCH) pausiert werden.
  • Seite 34: Slow Cook (Langsamkochen)

    SLOW COOK (LANGSAMKOCHEN) 1. Drehwähler START / SELECT (START / AUSWAHL) drehen, bis die Einstellung SLOW COOK MINIMUM 1 L MINIMUM 1 L (LANGSAMKOCHEN) angezeigt wird. Zur FESTE UND FESTE UND Bestätigung die Taste START / SELECT FLÜSSIGE FLÜSSIGE (START / AUSWAHL) drücken. ZUTATEN ZUTATEN 2.
  • Seite 35 REDUCE (REDUZIEREN) 8. Der Timer beginnt abwärts zu zählen. Die Zeit kann während des Reduzierzyklus Die Einstellung REDUCE (REDUZIEREN) ist ideal, durch Drehen des Drehwählers TIME (ZEIT) um Saucen, Sirupe und Fonds einzukochen und ihr nachgestellt werden. Der Zyklus kann jederzeit Aroma zu intensivieren.
  • Seite 36 SAUTÉ (SAUTIEREN) STEAM (DAMPFGAREN) Die Einstellung SAUTÉ (SAUTIEREN) eignet sich Die Einstellung STEAM (DAMPFGAREN) ideal zum Andünsten und Karamellisieren von eignet sich ideal zum Dampfgaren von Gemüse, Knoblauch, Zwiebeln und kleiner geschnittenen Fischfilets, Knödeln und zum Wärmen von Tellern. Zutaten vor dem Schnell- oder Langsamkochen. 1.
  • Seite 37: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG DES DECKELS 12. Brauchen die Zutaten noch etwas länger, Wasserpegel prüfen und gegebenenfalls 1. Abdampfventil aus dem Deckel nehmen. auffüllen. 2. Deckelknopf zum Anheben des Deckels erst 13. Nach 5 Minuten Inaktivität wird der Standby- entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Deckel Modus aktiviert.
  • Seite 38: Reinigung Von Locheinsatz Und Einsatzrost

    REINIGUNG VON LOCHEINSATZ UND EINSATZROST 1. Alles Zubehör in warmem Spülwasser mit einem weichen Kunststoff-Scheuerschwamm oder Schwamm waschen. Gründlich spülen und trocknen. Zur Reinigung von Zubehörteilen keine scheuernden Reiniger, Metall- Scheuerschwämme oder Metallutensilien verwenden, da diese die Oberflächen beschädigen könnten. 2.
  • Seite 39: Problembeseitigung

    Deckelknopf zeigt. Schritt 8 auf Seite 33 befolgen. • Mehr Flüssigkeit/Lebensmittel in den Topf geben. Der Topf sollte insgesamt mindestens 1 Liter an Zutaten enthalten. • Besteht das Problem weiter, wenden Sie sich an den Sage- Kundendienst. Gerät schaltet automatisch in •...
  • Seite 40: Garantie

    Garantie 2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE Sage Appliances gibt auf dieses Produkt für den häuslichen Gebrauch in bestimmten Gebieten eine Garantie über 2 Jahre ab Kaufdatum für Mängel, die durch fehlerhafte Verarbeitung und Materialien verursacht wurden. Während dieser Garantiezeit wird Sage Appliances jedes fehlerhafte Produkt reparieren, ersetzen oder das Geld zurückerstatten (nach eigenem...
  • Seite 121 Notas...
  • Seite 122 Notas...
  • Seite 147 Nota...
  • Seite 148 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 Portugal +351 (0)800 180 243 www.sageappliances.com...

Diese Anleitung auch für:

The fast slow pro spr700

Inhaltsverzeichnis