Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für venture UK Fusion 360 Spin
- Seite 1 FUSION CAR SEAT User Guide Guide d’utilisation Bedienungsanleitung Instrucciones Guida utente SKU v368-72 IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT ! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE WICHTIG! ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG ¡IMPORTANTE! GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS...
- Seite 2 Check for missing parts contact Venture for replacements. Vérifiez les pièces manquantes, contactez Venture pour les remplace- ments. Überprüfen Sie, ob Teile fehlen. Wenden Sie sich an Venture, um Ersatz zu erhalten. Verifique si faltan piezas, comuníquese con Venture para obtener reemplazos.
- Seite 4 DE - Überblick Lesen Sie sich diese Anleitung bitte vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen in der Nähe der Kinderrückhaltevorrichtung auf. Die Nichtbefolgung dieser Anleitung könnte die Sicherheit Ihres Kindes gefährden. Der Artikel ist für die folgende ISOFIX-Größenklasse und Gewichtsgruppe ausgelegt: ISOFIX Größenklasse E für die Gewichts- gruppe 0+ in rückwärtsgerichteter Position, und ISOFIX Größenklasse B1 für die Gewichtsgruppe I in vorwärtsgerichteter Position.
- Seite 7 PARTS CHECK LIST nomenclature des pièces, teile-prüfliste, lista de comprobación de las piezas, elenco delle parti...
- Seite 8 ASSEMBLY DIAGRAM Diagramme de montage, montage-schaubild, ilustración del ensamblaje, diagramma di assemblaggio 1. Headrest 12. Head Pillow 2. Shoulder Pads 11. Harness 3. Crotch 6. Harness Adjuster 10. Belt Guide Strap 9. ISOFIX 7. ISOFIX Adjuster 8. Base 1. Appui-tête 1.
- Seite 9 ASSEMBLY DIAGRAM Diagramme de montage, montage-schaubild, ilustración del ensamblaje, diagramma di assemblaggio 13. Headrest Adjuster 16. Top Tether 14. Guide Band 17. Cover Button 15. ISOFIX Connect 13. Réglage pour appui-tête 13. Regolatore poggiatesta 14. Bande de guidage 14. Guida della cinghia 15.
- Seite 14 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg)
- Seite 15 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg)
- Seite 16 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg) Version 1.0 16/09/19 © Mothercare UK Ltd. 2019...
- Seite 17 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg)
- Seite 18 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg)
- Seite 19 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg)
- Seite 20 ISOFIX GROUP 0+ (0-13KG) Groupe ISOFIX 0+ (0-13 kg), ISOFIX Größenklasse 0+ (0–13 kg), ISOFIX Grupo 0+ (0-13 kg), Gruppo ISOFIX 0+ (0-13 kg)
- Seite 21 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 22 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 23 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 24 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg) Version 1.0 16/09/19 © Mothercare UK Ltd. 2019...
- Seite 25 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 26 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 27 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 28 ISOFIX GROUP I (9-18KG) Groupe ISOFIX I (9-18 kg), ISOFIX Größenklasse I (9–18 kg), ISOFIX Grupo I (9-18 kg), ISOFIX Gruppo I (9-18 kg)
- Seite 29 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 30 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 31 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 32 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 33 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 34 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 35 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 36 ISOFIX GROUP II, III (15-36 KGS), Groupes ISOFIX II, III (15-36 kg), ISOFIX Größenklasse II, III (15–36 kg), ISOFIX Grupo II-III (15-36 kg), ISOFIX Gruppo II, III (15-36 kg)
- Seite 37 HARNESS REASSEMBLY Réassemblage du harnais, gurtsystem wieder schließen, montaje del arnés, rimontaggio del cablaggio...
- Seite 38 HARNESS REASSEMBLY Réassemblage du harnais, gurtsystem wieder schließen, montaje del arnés, rimontaggio del cablaggio...
- Seite 39 HARNESS REASSEMBLY Réassemblage du harnais, gurtsystem wieder schließen, montaje del arnés, rimontaggio del cablaggio...
- Seite 42 FINAL CHECKLIST liste de contrôle finale, abschließende prüfliste, lista de comprobación final, lista di controllo finale. 1. Check that your child restraint is secure before each journey. 2. Check you have installed your child restraint properly using a 3 point lap retractor safety belt.
-
Seite 48: Sicherheit & Pflege
SICHERHEIT & PFLEGE WICHTIG! ZUM SPÄTEREN NACHLESEN AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN. WARNHINWEIS! Prüfen Sie vor Gebrauch zuerst in Ihrem Fahrzeughandbuch, ob die Rückhaltevorrichtung für Ihr Fahrzeug geeignet ist. WARNHINWEIS! Das Kinderrückhaltesystem nicht in Sitzpositionen mit frontalem Airbag verwenden. Dies kann zum TOD oder zu SCHWEREN VERLETZUNGEN führen. - Seite 49 WARNHINWEIS! Dieses Produkt ist nicht für längere Schlafperioden ausgelegt. WARNHINWEIS! Wenn Sie Zweifel an der Montage oder der korrekten Verwendung Ihrer Haben Sie eine Kindersicherung, wenden Sie sich bitte an Venture. WARNHINWEIS! Setzen Sie Ihr Kind niemals in die Kinderrückhaltevorrichtung, ohne es mit dem Gurtsystem zu sichern.
- Seite 50 Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Fahrzeugkindersitz. Die Sicherheit Ihres Kindes liegt in Ihrer Verantwortung. Wenn Sie ein Problem mit diesem Produkt haben oder Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich bitte über unsere Website an Venture oder senden Sie eine E-Mail an hello@ventureuk.com...
- Seite 61 Problem? Lass uns reden! Ob es sich um ein Problem mit Ihrem Artikel, einem Ersatzteil handelt oder Sie uns einfach nur sagen (oder zeigen) möchten, wie glücklich Sie sind, setzen Sie sich mit uns in Verbindung! Kontakt aufzunehmen ist einfach Es gibt viele Möglichkeiten, mit uns zu chat- ten, über unsere Website und die unten auf- geführten Social-Media-Kanäle Kontakt...
- Seite 62 Und Ihr gutes oder schlechtes Feedback ist entscheidend, um uns zu verbessern. Wir würden gerne wissen, was Sie denken! Überprüfen Sie Ihren Einkauf über unsere Web- site, Amazon, Ebay oder Google Business. Ein großes Dankeschön! Aus dem Team bei Venture UK...