Philips CD560 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CD560:
- Schnellstartanleitung (2 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (2 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Philips CD560
Inhaltszusammenfassung für Philips CD560
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome CD560 CD565 DE Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Philips Consumer Lifestyle Glaslaan2 5616LW Eindhoven The Netherlands DECLARATION OF CONFORMITY Philips Consumer Lifestyle Glaslaan2 5616LW Eindhoven The Netherlands Declare that product models CD 560 & CD 565 (telecommunications terminal equipments) manufactured in China are in compliance with ANNEX IV of the R&TTE-Directive 1999/5/EC and then with the following essential requirements: Article 3.1 a: (protection of the health &...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Tätigen eines Anrufs bei einem anderen Mobilteil 1 Wichtig Weiterleiten eines Anrufs Sicherheitshinweise Tätigen einer Konferenzschaltung 2 Ihr CD560/CD565 6 Text und Zahlen Lieferumfang Eingeben von Text und Zahlen Übersicht über das Telefon Wechseln zwischen Klein- und Übersicht über die Basisstation Großbuchstaben... - Seite 4 9 Wahlwiederholungsliste 14 Anrufbeantworter Anzeigen der Wahlwiederholung- Einschalten des Anrufbeantworters seinträge Ausschalten des Anrufbeantworters Wahlwiederholung Einstellen der Sprache des Speichern eines Wahlwiederholung- Anrufbeantworters Einstellen des Antwortmodus seintrags im Telefonbuch Löschen eines Wahlwiederholung- Bandansagen seintrags Eingehende Nachrichten Löschen aller Wahlwiederholung- seinträge 15 Standardeinstellungen Standardeinstellungen des 10 Benutzerdefinierte Einstellungen...
-
Seite 5: Wichtig
Ladegerät, da Sie ansonsten hohen Spannungen ausgesetzt werden könnten. Philips Consumer Lifestyle, P&A, erklärt • Lassen Sie das Ladegerät niemals mit hiermit, dass das Modell CD560/CD565 die Flüssigkeiten in Berührung kommen. notwendigen Anforderungen und die anderen • Falls der Akku durch einen falschen Akkutyp relevanten Bestimmungen der Richtlinie ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. -
Seite 6: Einhaltung Des Gap-Standards
Philips verpflichtet sich, Produkte zu entwickeln, herzustellen und zu vertreiben, die keine gesundheitlichen Probleme hervorrufen. Philips kann wissenschaftlichen Studien zufolge bestätigen, dass die Produkte von Philips bei ordnungs- und zweckgemäßem Gebrauch sicher sind. Philips beteiligt sich aktiv an der Entwicklung... - Seite 7 Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien, da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt werden.
-
Seite 8: Ihr Cd560/Cd565
2 Ihr CD560/ CD565 Stromversorgung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Lieferumfang Telefonkabel Garantie Basisstation mit Halterung (CD560) Benutzerhandbuch Basisstation mit Halterung (CD565) -
Seite 9: Übersicht Über Das Telefon
Taste Name Funktion Übersicht über das Telefon Ohrhörer Rechte • Auswählen der Aktionstaste Funktion, die auf dem Mobilteil direkt über der Taste angezeigt wird Anrufprotokoll/ • Blättern nach Nach oben oben im Menü (Taste) • Erhöhen der Lautstärke des Ohrhörers/ Lautsprechers •... -
Seite 10: Übersicht Über Die Basisstation
Taste Name Funktion Übersicht über die Klingelton aus/ • Eingeben eines Basisstation Leerschritt Leerschritts (Taste) • Ein/Ausschalten des Klingeltons CD560 • Wechseln zwischen CD 560 Groß- und Kleinbuchstaben bei der Texteingabe Interne Anrufe/ • Tätigen eines Konferenzge- Intercom-Anrufs spräche (Taste) •... -
Seite 11: Anzeigesymbole
Taste Name Funktion Anzeigesymbole Lautsprecher Lauter/Leiser • Erhöhen/Ver- Im Standbymodus weisen die Symbole auf dem (Taste) ringern der Hauptbildschirm darauf hin, welche Funktionen Lautstärke des auf dem Mobilteil zur Verfügung stehen. Lautsprechers On/Off-Taste • Ein-/Ausschalten Symbol Funktion des Anrufbeant- Der Akku ist vollständig worters geladen. -
Seite 12: Erste Schritte
3 Erste Schritte CD560 Achtung • Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise unter “Wichtig” lesen, bevor Sie das Mobilteil anschließen und installieren. CD 560 Anschließen der Basisstation Warnung • Beschädigung des Produkts möglich! Prüfen Sie, ob die Stromspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Rück- oder... -
Seite 13: Anschließen Des Ladegeräts
Drehen Sie die Halterung um. Anschließen des Ladegeräts Hinweis • Folgende Anweisungen für das Anschließen der Ladegeräte beziehen sich nur auf Modelle mit mehreren Mobilteilen. Schließen Sie den Ausgangsstecker auf der Unterseite des Ladegeräts an. Bringen Sie die Halterung wieder auf der Rückseite der Basisstation an. -
Seite 14: Installieren Des Mobilteils
Installieren des Mobilteils Hinweis • Es ist normal, dass das Mobilteil warm wird, wenn die Akkus geladen werden. Achtung • Explosionsgefahr! Halten Sie den Akku von Hitze, Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Akkus niemals ins Feuer. Überprüfen des •... -
Seite 15: Festlegen Von Datum Und Uhrzeit
Prüfen der Signalstärke Festlegen von Datum und Uhrzeit • Das Signalsymbol zeigt den Verbindungsstatus zwischen dem Drücken Sie die Taste Menü. Mobilteil und der Basisstation an. Ein Wählen Sie [UHR & WECKER] > stetiges Symbol zeigt an, dass das [DATUM/ZEIT], und bestätigen Sie Mobilteil und die Basisstation verbunden anschließend mit [WÄHLEN]. -
Seite 16: Anrufe
4 Anrufe Drücken Sie die Taste , um die Verbindung herzustellen. Erneutes Wählen der letzten Nummer Hinweis Drücken Sie • Wenn die Stromversorgung unterbrochen Drücken Sie die Taste redial. wird, können mit dem Telefon keine Drücken Sie die Taste [WÄHLEN]. Notruffunktionen verwendet werden. -
Seite 17: Beenden Eines Anrufs
Tipp Hinweis • Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, wird • Der Anruf-Timer zeigt die Dauer des aktuellen auf dem Mobilteil eine Benachrichtigung Anrufs an. angezeigt. Hinweis Ausschalten des Klingeltons für alle • Wenn Warntöne ausgegeben werden, ist eingehenden Anrufe entweder der Akku des Mobilteils fast leer, oder das Mobilteil verliert die Verbindung Es gibt zwei Möglichkeiten, den Klingelton... -
Seite 18: Ein-/Ausschalten Des Lautsprechers
Ein-/Ausschalten des Wechseln zwischen zwei Lautsprechers Anrufen Drücken Sie die Taste . Sie können folgendermaßen zwischen zwei Anrufen wechseln: Drücken Sie , oder Tätigen eines zweiten Anrufs Drücken Sie [OK], und wählen Sie “[GESPR,WECHS,]”. Drücken Sie zur Bestätigung erneut [OK]. Hinweis »... -
Seite 19: Intercom- Und Konferenzschaltungen
5 Intercom- und Während eines Gesprächs Konferenzschal- Während eines Gesprächs können Sie die Mobilteile wechseln: tungen Drücken Sie die Taste int. » Der aktuelle Anrufer wird auf Warten gesetzt. Wählen Sie eine Mobilteilnummer aus Ein Intercom-Anruf ist ein Anruf bei einem bzw. -
Seite 20: Während Eines Externen Anrufs
Während eines externen Anrufs Während einer Konferenzschaltung Drücken Sie die Taste int, um einen Drücken Sie die Taste int, um den internen Anruf zu tätigen. externen Anruf auf Warten zu setzen und zum internen Anruf zurückzukehren. Die Mobilteile, die für ein Intercom- »... -
Seite 21: Text Und Zahlen
6 Text und Zahlen Taste Zeichen (Kleinbuchstaben) . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ [Leerzeichen] 1 @ _ # = < > Sie können Text und Zahlen für den Namen ( ) &... -
Seite 22: Telefonbuch
7 Telefonbuch Zugreifen auf das Telefonbuch während eines Anrufs Drücken Sie die Taste [OPTION], Dieses Telefon verfügt über ein Telefonbuch, wählen Sie [TELEF.BUCH], und drücken in dem Sie bis zu 200 Einträge speichern Sie die Taste [WÄHLEN] erneut, um Ihre können. -
Seite 23: Festlegen Der Melodie
Bearbeiten eines Eintrags Tipp • Weitere Informationen zum Bearbeiten von Drücken Sie die Taste Menü. Name und Nummer finden Sie im Abschnitt zu Text und Zahlen. Wählen Sie [TELEF.BUCH] > [EINTRAG ÄNDERN], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Hinweis Wählen Sie den Kontakt, und bestätigen •... -
Seite 24: Anrufprotokoll
8 Anrufprotokoll Zurückrufen einer Nummer Drücken Sie die Taste . Im Anrufprotokoll wird der Anrufverlauf aller Wählen Sie [ANRUFLISTE] und drücken Sie anschließend [OPTION]. ausgehenden, entgangenen und empfangenen Gespräche gespeichert. Im Protokoll für die Wählen Sie aus der Liste einen Eintrag eingehenden Anrufe werden der Name und aus. -
Seite 25: Löschen Aller Anrufeinträge
Löschen aller Anrufeinträge Drücken Sie die Taste . Wählen Sie [ANRUFLISTE]. Drücken Sie die Taste [OPTION], um das Optionsmenü aufzurufen. Wählen Sie [ALLE LÖSCHEN], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Sie werden auf dem Mobilteil » aufgefordert, Ihre Auswahl zu bestätigen. -
Seite 26: Wahlwiederholungsliste
9 Wahlwiederho- Geben Sie den Namen ein, und bearbeiten Sie ihn. Bestätigen Sie mit lungsliste [OK]. Geben Sie die Nummer ein, und bearbeiten Sie sie. Bestätigen Sie mit [SPEICH]. In der Wahlwiederholungsliste wird der Der Eintrag wird gespeichert. » Anrufverlauf der gewählten Nummern gespeichert. -
Seite 27: Benutzerdefinierte Einstellungen
10 Benutzerdefi- Wählen Sie eine Sprache aus, und bestätigen Sie anschließend mit nierte Einstel- [WÄHLEN]. Die Einstellung wird gespeichert. » lungen Personalisieren der Töne Passen Sie die Einstellungen des Telefons nach Festlegen des Klingeltons auf dem Ihren Wünschen an. Mobilteil Sie können aus 15 Klingeltönen auswählen. -
Seite 28: Festlegen Des Tastentons
Festlegen des Tastentons Tastentöne werden ausgegeben, wenn Sie auf dem Mobilteil die Tasten drücken. Drücken Sie Menü . Wählen Sie [PERS EINSTELL.] > [MOBILTEIL TÖNE] > [TASTENTON], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Wählen Sie [EIN]/[AUS], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. »... -
Seite 29: 11 Anruffunktionen
11 Anruffunktionen Hinweis • Diese Funktion wird nur von Modellen mit Ton- und Impulswahl unterstützt. Das Telefon unterstützt eine Vielzahl von anrufbezogenen Funktionen, die Ihnen bei der Der Wählmodus ist das Telefonsignal, das Handhabung und Verwaltung Ihrer Anrufe helfen. in Ihrem Land verwendet wird. Das Telefon unterstützt Tonwahl (DTMF) und Impulswahl (Drehscheibe). -
Seite 30: Automatisches Präfix
Erstes Klingeln Wählen Sie eine Option aus, und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Wenn Sie für den Anrufer-ID-Dienst bei Ihrem Die Einstellung wird gespeichert. » Dienstanbieter registriert sind, kann das Telefon das erste Klingeln unterdrücken, bis die Anrufer- ID auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wenn das Telefon zurückgesetzt wird, kann es automatisch Automatisches Präfix erkennen, ob der Anrufer-ID-Dienst registriert... -
Seite 31: Zusätzliche Funktionen
12 Zusätzliche Bevor der Wecker klingelt Drücken Sie die Taste Menü. Funktionen Wählen Sie [UHR & WECKER] > [WECKER], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Wählen Sie [AUS], und bestätigen Sie Das Telefon bietet weitere Funktionen, mit anschließend mit [WÄHLEN]. denen Sie auch unterwegs organisiert und Die Einstellung wird gespeichert. -
Seite 32: Tastensperre
Drücken Sie die Taste Menü. Drücken Sie eine beliebige Taste auf einem Mobilteil, um das Klingeln zu Wählen Sie [UHR & WECKER] > beenden. [WECKFUNKTION], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Wählen Sie [EIN]/[AUS]. Drücken Sie die Taste [WÄHLEN]. » Die Einstellung wird gespeichert. -
Seite 33: Erweiterte Einstellungen
13 Erweiterte Hinweis Einstellungen • Wenn die PIN falsch ist oder innerhalb eines bestimmten Zeitraums keine Basisstation gefunden wird, wird auf dem Mobilteil eine entsprechende Benachrichtigung angezeigt. Wiederholen Sie die obige Vorgehensweise, Registrieren der Mobilteile falls die Registrierung fehlschlägt. Sie können zusätzliche Mobilteile an der Hinweis Basisstation registrieren. -
Seite 34: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen
Wiederherstellen der Standardeinstellungen Sie können die Einstellungen des Telefons auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie die Taste Menü. Wählen Sie [ERW. EINST] > [ZURÜCKSETZEN], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. » Sie werden über die Anzeige auf dem Mobilteil aufgefordert, Ihre Auswahl zu bestätigen. -
Seite 35: 14 Anrufbeantworter
14 Anrufbeantworter Wählen Sie [EIN], und bestätigen Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Die Einstellung wird gespeichert. » Hinweis Über die Basisstation • Nur verfügbar für CD565. Drücken Sie im Standbymodus die Taste , um den Anrufbeantworter zu aktivieren. Das Telefon enthält einen Anrufbeantworter, der nicht entgegengenommene Anrufe aufzeich- Hinweis net. -
Seite 36: Einstellen Des Antwortmodus
Die Sprache des Anrufbeantworters ist die Aufzeichnen einer Bandansage Sprache, die für die Bandansage verwendet wird. Die Höchstlänge der Bandansage, die Sie Drücken Sie die Taste Menü. aufzeichnen können, beträgt drei Minuten. Wählen Sie [ANRUFBEANTW.] Die neu aufgezeichnete Ansage ersetzt >... -
Seite 37: Eingehende Nachrichten
Löschen einer Bandansage Von der Basisstation Drücken Sie die Taste Menü. • Zum Beenden der Wiedergabe: Drücken Sie die Taste Wählen Sie [ANRUFBEANTW.] > [ANSAGE AUFNEHM], und bestätigen • Zum Einstellen der Lautstärke: Drücken Sie anschließend mit [WÄHLEN]. Wählen Sie [ANTW+AUFNEHMEN] •... -
Seite 38: Löschen Aller Alten Eingegangenen Nachrichten
Löschen einer eingehenden Nachricht Anrufüberwachung Sie können den Anrufer hören, während er eine Nachricht hinterlässt. So können Von der Basisstation Sie entscheiden, ob Sie direkt mit dem Drücken Sie während der Wiedergabe Anrufenden sprechen möchten oder nicht. der Nachricht die Taste Die aktuelle Nachricht wird gelöscht. -
Seite 39: Aktivieren/Deaktivieren Des Zugriffs Von Einem Entfernten Standort
Zugriff von einem entfernten Standort Drücken Sie auf eine Taste, um eine Funktion auszuführen. Eine Liste der Sie können den Anrufbeantworter auch verfügbaren Funktionen finden Sie in der bedienen, wenn Sie nicht zu Hause sind. Rufen folgenden Tabelle für den Zugriff von Sie einfach über ein Tontelefon Ihr Telefon an, einem entfernten Standort. -
Seite 40: Standardeinstellungen
15 Standardeinstel- Standardeinstellungen des lungen Anrufbeantworters Anrufbeantworter Status des Sprache Landesabhängig Anrufbeantworters Mobilteilname PHILIPS Modus des Entgegennehmen Datum 01/01/09 Anrufbeantworters und Aufnehmen Datumsformat TT/MM Anrufprüfung der Basisstation Zeit 00:00 Speicher für Werksseitig Zeitformat 24 Stunden Bandansagen aufgenommene Automatische Uhr Bandansage Wecker Speicher für eingehende... -
Seite 41: Technische Daten
Ladegerät: Eingabe 100 – 240 V, 50/60 Hz, 0,2 A, Ausgabe 6 V 150 mA Stromverbrauch • Stromverbrauch im Standby-Modus: ca. 600 mW (CD560), 650 mW (CD565) Gewicht und Abmessungen (CD560) • Mobilteil: 103 Gramm • 164,5 x 27 x 46,5 mm (H x B x T) •... -
Seite 42: Häufig Gestellte Fragen (Faq)
17 Häufig gestellte • Die Akkus sind defekt. Erwerben Sie bei Ihrem Händler neue Akkus. Fragen (FAQ) Keine Anzeigev • Stellen Sie sicher, dass die Akkus aufgeladen sind. • Stellen Sie sicher, dass die Strom- und Das Signalsymbol blinkt. Telefonverbindungen aktiv sind. •... - Seite 43 ANNEX 1 English Hereby, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, declares that this [type of equipment] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish Philips Consumer Lifestyle, BU P&A vakuuttaa täten että [type of equipment) tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä...
- Seite 44 0168 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Gedruckt in China CD560-565_DE_UM_V1.4...