Connexions; Connexion À La Prise Hdmi (Arc); Connexion À La Prise Optical; Connexion À La Prise Coaxial - Hisense HS218 Bedienungsanleitung

Connexion à la prise HDMI (ARC) Connexion à la prise HDMI (ARC)
Votre barre de son prend en charge HDMI avec Votre barre de son prend en charge HDMI avec
canal de retour audio ARC (Audio Return Channel). canal de retour audio ARC (Audio Return Channel).
Si votre téléviseur est compatible HDMI ARC, vous Si votre téléviseur est compatible HDMI ARC, vous
pouvez écouter le son de votre téléviseur via votre pouvez écouter le son de votre téléviseur via votre
barre de son en utilisant un seul câble HDMI. barre de son en utilisant un seul câble HDMI.
1 À l'aide d'un câble HDMI haute vitesse 1 À l'aide d'un câble HDMI haute vitesse (non
fourni), branchez le connecteur HDMI OUT branchez le connecteur HDMI OUT
(ARC)-TO TV [sortie HDMI (ARC) vers téléviseur] (ARC)-TO TV [sortie HDMI (ARC) vers téléviseur]
de votre barre de son sur le connecteur HDMI de votre barre de son sur le connecteur HDMI
ARC du téléviseur. ARC du téléviseur.
- - Il se peut que le connecteur HDMI ARC du Il se peut que le connecteur HDMI ARC du
téléviseur soit étiqueté différemment. Pour téléviseur soit étiqueté différemment. Pour
plus de détails, reportez-vous au manuel plus de détails, reportez-vous au manuel
d'utilisation du téléviseur. d'utilisation du téléviseur.
2 Sur votre téléviseur, activez les opérations 2 Sur votre téléviseur, activez les opérations
HDMI-CEC. Pour plus de détails, reportez-vous HDMI-CEC. Pour plus de détails, reportez-vous
au manuel d'utilisation du téléviseur. au manuel d'utilisation du téléviseur.
Conseils : Conseils :
- - Votre téléviseur doit être compatible avec les Votre téléviseur doit être compatible avec les
fonctions HDMI-CEC et ARC. Les fonctions fonctions HDMI-CEC et ARC. Les fonctions
HDMI CEC et ARC doivent être activées. HDMI CEC et ARC doivent être activées.
- - La méthode de réglage des fonctions HDMI- La méthode de réglage des fonctions HDMI-
CEC et ARC peut varier d'un téléviseur à l'autre. CEC et ARC peut varier d'un téléviseur à l'autre.
Pour plus de détails sur la fonction ARC, Pour plus de détails sur la fonction ARC,
veuillez-vous reporter au manuel de votre veuillez-vous reporter au manuel de votre
téléviseur. téléviseur.
- - Seuls les câbles HDMI 1.4 sont compatibles Seuls les câbles HDMI 1.4 sont compatibles
avec la fonction ARC. avec la fonction ARC.
Connexion à la prise OPTICAL Connexion à la prise OPTICAL
- - Retirez le capuchon protecteur de la prise Retirez le capuchon protecteur de la prise
OPTICAL, puis connectez un câble OPTIQUE OPTICAL, puis connectez un câble OPTIQUE
à la prise OPTICAL OUT (SORTIE (inclus) à la prise OPTICAL OUT (SORTIE
OPTIQUE) de votre téléviseur, puis connectez OPTIQUE) de votre téléviseur, puis connectez
le câble à la prise OPTICAL de l'unité. le câble à la prise OPTICAL de l'unité.
Connexion à la prise COAXIAL Connexion à la prise COAXIAL
• • Vous pouvez également utiliser le câble Vous pouvez également utiliser le câble
COAXIAL (non fourni) pour connecter la prise COAXIAL (non fourni) pour connecter la prise
COAXIAL OUT (SORTIE COAXIALE) du téléviseur COAXIAL OUT (SORTIE COAXIALE) du téléviseur
et la prise COAXIALE de l'appareil. et la prise COAXIALE de l'appareil.
Conseil : Il se peut que l'appareil ne puisse pas Conseil : Il se peut que l'appareil ne puisse pas
décoder tous les formats audio numériques de la décoder tous les formats audio numériques de la
source de signal. Dans ce cas, l'appareil coupe le source de signal. Dans ce cas, l'appareil coupe le
son. Ceci n'est PAS un défaut. Veillez à ce que le son. Ceci n'est PAS un défaut. Veillez à ce que le
réglage audio de la source de signal (par exemple réglage audio de la source de signal (par exemple
TV, console de jeux, lecteur DVD, etc.) soit réglé sur TV, console de jeux, lecteur DVD, etc.) soit réglé sur
PCM ou Dolby Digital (reportez-vous au manuel PCM ou Dolby Digital (reportez-vous au manuel
de l'utilisateur du périphérique source de signal de l'utilisateur du périphérique source de signal
pour les détails du réglage audio) avec entrée pour les détails du réglage audio) avec entrée
HDMI / OPTIQUE / COAXIALE. HDMI / OPTIQUE / COAXIALE.

Connexions

Connexions
9 9
FR
EN
FR
DE
IT
ES
SL
HR
NL
CZ
SK
HU
PT
SR
MK
SQ
RO