Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety in the Workplace
  • Personal Safety
  • Preparing for Use
  • Device Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Objaśnienie Symboli
  • Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Zasady Użytkowania
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Praca Z Urządzeniem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Technické Údaje
  • Bezpečnost Na Pracovišti
  • Osobní Bezpečnost
  • Příprava K PráCI
  • Práce Se ZařízeníM
  • Détails Techniques
  • Description Générale
  • Consignes de Sécurité
  • Sécurité au Poste de Travail
  • Sécurité des Personnes
  • Préparation à L'utilisation
  • Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Dati Tecnici
  • Sicurezza Sul Lavoro
  • Sicurezza Personale
  • Lavorare con Il Dispositivo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Datos Técnicos
  • Seguridad en el Puesto de Trabajo
  • Seguridad Personal
  • Manejo Seguro del Aparato
  • Manejo del Aparato
  • Limpieza y Mantenimiento
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
FORWARD/REVERSIBLE
PLATE COMPACTOR
MSW-FPLAT20
MSW-RPLAT25
E X P O N D O . D E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSW MSW-FPLAT20

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones FORWARD/REVERSIBLE PLATE COMPACTOR MSW-FPLAT20 MSW-RPLAT25 E X P O N D O . D E...
  • Seite 2: Technische Daten

    ACHTUNG! Heiße Fläche. Verbrennungsgefahr! MODELL Kraftstoffart ≥92% PRODUCT MODEL VORSICHT! Bewegliche Teile können ernsthafte Schalleistungspegel Verletzungen hervorrufen. MODEL PRODUKTU [dB(A)] MODEL VÝROBKU MSW-FPLAT20 MSW-RPLAT25 HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind Schwin- Rechte 18,5 21,2 MODÈLE Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen gungsbe- Hand MODELLO Aussehen das Produkt abweichen können.
  • Seite 3: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    Der Motor wird während des Betriebs sehr heiß. Nach dem Tanken muss sichergestellt werden, dass HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Berühren Sie nicht den heißen Motor, da dies zu der Tankdeckel richtig festgedreht ist. Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
  • Seite 4: Vorbereitung Zur Verwendung

    Wassergehalt (z. B. Lehm, Schlamm) Schwierigkeiten sichergestellt werden, dass Benzinfilter "I" beim Vorwärtsbewegen (nach vorne und hinten – MSW- eingebaut ist. RPLAT25) sowie Schwierigkeiten beim Ebnen von Böden Befestigung der Räder: mit großen Steinen haben (wegen nicht ausreichender • Modell MSW-FPLAT20: Verdichtungskraft).
  • Seite 5: Reinigung Und Wartung

    Kraftverlust, einer falschen Funktionsweise des Es darf kein Wasser über die Belüftungsöffnungen Motors führen und die Lebensdauer des Motors Modell: MSW-FPLAT20 am Gehäuse ins Innere des Geräts gelangen. erheblich verkürzen. Der Luftfilter muss sauber Die Belüftungsöffnungen sind mit Pinsel und gehalten werden.
  • Seite 26 Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-FPLAT20 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: 000000000000 –...
  • Seite 27 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-RPLAT25 allo stesso da parte del consumatore finale., La relativa documentazione tecnica si trova presso la sede legale dell´azienda Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
  • Seite 28 NOTES/NOTIZEN DE | EN |PL | FR | IT | ES | CZ Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine im Zustand, in dem sie auf dem Markt eingeführt wurde und schließt keine Komponenten, die vom Endverbraucher hinzugefügt wurden und keine vom Endverbraucher durchgeführten Tätigkeiten/Umbauarbeiten, ein., Die technische Dokumentation befindet sich im Firmensitz von EXPONDO Polska sp.
  • Seite 29: Umwelt - Und Entsorgungshinweise

    Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Diese Anleitung auch für:

Msw-rplat25

Inhaltsverzeichnis