Seite 1
220V-240V Elektrische Kettensäge Bedienungsanleitung Modell: CSE18-L-EU Sie finden alle Kundendienst-Informationen auf www.senixtools.eu. ACHTUNG: LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DIESES PRODUKTS DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND BETRIEBSANWEISUNGEN. ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN...
SICHERHEITS- UND INTERNATIONALE SYMBOLE Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Sicherheits- und internationalen Symbole und Piktogramme, die eventuell auf diesem Produkt angebracht sind. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, um umfassende Informationen zu Wartung sowie Reparatur Sicherheit, Montage, Betrieb und zu erhalten. Gegenstände, die vom Gerät Vorsicht/Warnung weggeschleudert werden, können den Bediener oder andere umstehende Personen...
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE............3 BESCHREIBUNG IHRES GERÄTS..........8 TECHNISCHE DATEN*..............9 VORBEREITUNG DER KETTENSÄGE........10 BETRIEB...................12 SÄGETECHNIKEN..............14 WARTUNG UND EINSTELLUNGEN.........16 TEILE..................19 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG........21 SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Sicherheitshinweise zu ELEKTRISCHE SICHERHEIT Elektrowerkzeugen 1. Die Netzstecker der Elektrowerkzeuge müssen in die Steckdosen passen. Verändern WARNUNG: Sie den Stecker niemals auf Lesen Sie alle Sicherheitshinweise irgendeine Weise.
Einsatz im Freien geeignet ist. Die bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Schraubenschlüssel Stromschlaggefahr verringert sich bei Gebrauch eines Netzkabels, das für oder ein Einstellschlüssel, der noch den Einsatz im Freien geeignet ist. an einem beweglichen Teil des 6. Wenn der Gebrauch eines Elektrowerkzeuges befestigt ist, kann Elektrowerkzeuges an einem Verletzungen verursachen.
das Zubehör wechseln oder das Verwendung baugleicher Ersatzteile Elektrowerkzeug verstauen. Solche warten. Dies sorgt dafür, dass die vorsorglichen Sicherheitsmaßnahmen Sicherheit des Elektrowerkzeugs nicht verringern die Gefahr, dass sich das beeinträchtigt wird. Elektrowerkzeug unbeabsichtigt SICHERHEITSHINWEISE ZU einschaltet. 4. Bewahren Sie nicht benutzte KETTENSÄGEN Elektrowerkzeuge außerhalb 1.
6. Immer auf einen festen Stand achten der Kettensäge keinen Kunststoff, und die Kettensäge nur auf festem, Mauerwerk oder Baumaterialien, die sicherem und ebenem Untergrund nicht aus Holz sind. Die Verwendung einsetzen. Rutschige oder instabile der Kettensäge für Aufgaben, die von Flächen, wie zum Beispiel Leitern, ihrem bestimmungsgemäßen Zweck können zum Verlust des Gleichgewichts...
dass Sie der Rückschlagenergie VERRINGERUNG VON VIBRATIONEN entgegenwirken können. Die UND LÄRM Rückschlagkräfte können vom Begrenzen Sie die Arbeitszeit, wählen Benutzer kontrolliert werden, wenn Sie vibrations- sowie lärmarme geeignete Vorsichtsmaßnahmen Betriebsarten und tragen Sie persönliche getroffen werden. Lassen Sie die Schutzausrüstung, um die Auswirkungen Kettensäge nicht los.
Fehlfunktion vorliegt. Lassen Sie das des Vibrationssyndroms gehören: Gerät von einer qualifizierten Fachkraft Taubheitsgefühl, Gefühlsverlust, überprüfen und ggf. reparieren, bevor Kribbeln, Stechen, Schmerzen, Sie es wieder in Betrieb nehmen. Kraftverlust, Veränderungen der Hautfarbe oder des Hautzustandes SACHGEMÄSSE UND Diese Symptome treten normalerweise UNSACHGEMÄSSE VERWENDUNG in den Fingern, Händen oder Handgelenken auf.
VORBEREITUNG DER KETTENSÄGE AUSPACKEN (1/8 Zoll) von der Kettenschiene der Säge entfernt werden können. 4. Überspannen Sie die Kette NICHT: Dies führt WARNUNG: zu übermäßigem Verschleiß und reduziert die Falls Geräteteile fehlen oder defekt sind, nehmen Lebensdauer von Schiene und Kette. Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem die defekten Teile repariert oder ersetzt wurden.
BEFÜLLEN DES AUTOMATISCHEN MONTAGE DER FÜHRUNGSSCHIENE ÖLSYSTEMS UND SÄGEKETTE 1. Legen Sie das Gerät auf eine geeignete ebene Fläche mit dem vorderen Griff nach oben zeigend. VORSICHT! 2. Lösen Sie den Haltering mit dem Schraubenschlüssel und entfernen Sie ihn zusammen mit der Abdeckung Die Kettensäge wird NICHT mit Öl gefüllt geliefert.
BETRIEB VORBEREITUNG 9. Lassen Sie die Kette für Sie schneiden. Lassen Sie die Säge während des gesamten Schnitts mit Prüfen Sie vor jedem Gebrauch die folgenden Punkte, voller Geschwindigkeit laufen. Erstbenutzer sollten um sichere Arbeitsbedingungen zu gewährleisten. als Mindestvorbereitung zuerst Stämme auf einem Sägebock oder einem Gestell schneiden.
Seite 14
RÜCKSCHLAGBREMSE Die Rückschlagbremse ist ein Sicherheitsmechanismus, der durch den vorderen Handschutz aktiviert wird. Bei einem Rückschlag stoppt die Sägekette sofort (Abb. 7). Die folgende Funktionsprüfung sollte vor jedem Einsatz durchgeführt werden. Der Zweck der Kettenbremsenprüfung ist es, die Möglichkeit von Verletzungen durch Rückschlag zu verringern: 1.
SÄGETECHNIKEN WICHTIG: Erstanwendern empfehlen wir zur Beschreibung des Fällens: Fluchtwege Vorbereitung zuerst Stämme auf einem Sägebock oder einem Gestell zu schneiden. Fällrichtung • Zuerst die unteren Äste des Baumes absägen. Auf diese Weise können die geschnittenen Äste leichter auf den Boden fallen. • Am Ende des Schnittes nimmt das Gewicht der Säge für den Anwender plötzlich zu, da sie nicht mehr von Gefahrenbereich einem Ast getragen wird.
FÄLLSCHNITT Wenn der Stamm nur an einem Ende gestützt wird, schneiden Sie von der Unterseite her 1/3 des Setzen Sie den Fällschnitt mindestens 50 mm oberhalb Durchmessers (Unterbock) (Abb. 12). Führen Sie dann des waagrechten Fällkerbschnitts an (Abb. 9). den letzten Schnitt von oben durch den Stamm, bis er Führen Sie den Fällschnitt parallel zum waagrechten auf den ersten Schnitt trifft.
Seite 17
Um die vollständige Kontrolle beim Durchschneiden zu bewahren, verringern Sie den Sägedruck kurz vor Beendigung des Schnitts, ohne den Griff an den Kettensägegriffen zu lockern. Die Kette nicht den Boden berühren lassen. Warten Sie nach Abschluss des Schnittes, bis die Sägekette angehalten hat, bevor Sie die Kettensäge bewegen.
WARTUNG UND EINSTELLUNGEN REINIGUNG/LAGERUNG 3. Zum Drehen des Kettenrads lösen Sie den Kettenstopp und ziehen die Kette mit der Hand, • Reinigen Sie das Kunststoffgehäuse der Kettensäge bis die ungefettete Seite des Kettenrads mit der mit einer weichen Bürste und einem sauberen Tuch. Fettbohrung übereinstimmt. Wiederholen Sie den • Verwenden Sie dabei wederWasser noch Lösemittel Schmiervorgang.
Schneidespitze und dem Grat (Abb. 16). Wenn nötig, Schneidkantenlänge feilen Sie mit einer Flachfeile den Grat ab, um bei der Schnitttiefe einen Wert von 0,635 mm (0,025 Zoll) zu erreichen. Messgeräte sind bei den meisten Schnitttiefeneinstellung Kettensägenhändlern erhältlich. 0,025 Zoll • Wenn die Säge nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie sie zu einem qualifizierten Kettensägen- Servicecenter, um die Säge überprüfen zu lassen.
AUSTAUSCH DER SÄGEKETTE UND DER KETTENSCHIENE WARNUNG: Schließen Sie die Kettensäge nicht an das Verlängerungskabel und die Stromquelle an, bevor sie vollständig zusammengebaut ist. Tragen Sie beim Umgang mit der Kette immer Handschuhe. WARNUNG: Tragen Sie beim Umgang mit Sägeketten immer Schutzhandschuhe.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SENIX Europe GmbH, Theodorstraße 42 – 90, Haus 2b 22761 Hamburg Deutschland erklären hiermit, dass diese elektrische Kettensäge ist für das einfache Stutzen, Fällen, Holzschneiden und Entfernen von Stützwurzeln Modell: CSE18-L-EU die Anforderungen der MD-Richtlinie 2006/42/EG und die folgenden nationalen Regelungen erfüllen: EMC-Richtlinie 2014/30/EU RoHS-Richtlinie (EU) 2015/863 zur Änderung der Richtlinie 2011/65 / EU...