Werbung
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
WAŻNE
ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO STOSOWANIA
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ
1. Podczas montażu starannie dokręcić okucia .
2. Nie stawiać mebla w pobliżu otwartego ognia albo innych
silnych źródeł ciepła, jak promienniki gazowe lub elektryczne.
3. Do codziennej pielęgnacji mebla wystarczy ściereczka do
kurzów lub lekko wilgotna, dobrze wyciśnięta chustka.
Proszę nie używać żadnych środków rysujących, gąbek
szorujących lub ostrych, rysujących środków czyszczących !
Nie używać środków chemicznych zawierających
rozpuszczalniki, substancje żrące !
Jeżeli zostanie coś rozlane, należy natychmiast wytrzeć to
miejsce do sucha i nie dopuszczać do tego, aby woda przez
dłuższy czas pozostawała na powierzchni mebla.
Sehr geehrter Kunde.
De
Wir gratulieren ihnen zum Erwerb ihres neuen Möbelstücks. Da wir auf die
Zufriendenheit unserer Kunden viel Wert legen bitter wir Sie, bevor Sie mit der
Montage beginnen, den Beschlagbeutel sorgf ä ltig zu ü berpr ü fen. Sollte ein Teil
fehlen oder beschädigt sein, kreuzen Sie dieses deutlich auf der Montageanleitung
an und schicken uns diese zu.
Cher client.
Fr
Lorsque vous constatez qu'une pičce est manquante ou abîmée, nous vous prions
de bien vouloir la marquer d'une croix sur les instructions d'assemblage et de
nous retourner ces instructions d'assemblage.
Egregio cliente.
Le porgiamo le nostre congratulazioni per l'acquisto del nuovo mobile.
It
La soddisfazione dei nostri cliente per noi cosa di massima importanza e percio La
preghiamo, prima d'iniziare con il montaggio, di controllare con attenzione il
sacchetto delle guarnizioni e ferramenta. Le una parte fosse mancante o
danneggiat. La preghiamo di contrassegnarla visibilmente con una x sul foglio di
istruzioni di montaggio e di inviarlo a noi.
Szanowny Kliencie.
Pl
Gratulujemy zakupu nowego mebla. Ponieważ kładziemy duży nacisk na
zadowolenie naszego Klienta, prosimy dokładnie sprawdzić torbę z okuciami
zanim zaczniecie montować.
Gdyby brakowało jakiejś części lub była uszkodzona proszę to oznaczyć
krzy ż ykiem na instrukcji monta ż owej i przes ł a ć instrukcj ę razem z reklamacj ą .
Dear Customer.
Congratulations on the purchase of your new furniture.
En
As we attach great importance to customer satisfaction, we would ask you to
check the bag of accessories carefully before you commence with assembly.
Should a piece be missing or damaged, please tick the part concerned on the
assembly instructions and sent these to us.
Werbung
