Lacor 69386 Gebrauchs- Und Instandhaltungsanleitung Seite 57

16.- Dit toestel mag niet worden gebruikt door personen (met
inbegrip van kinderen) met verminderde lichamelijke
zintuigelijke of mentale capaciteiten, die een gebrek aan
ervaring en kennis hebben, behalve indien die onder
toezicht staan of een opleiding hebben gekregen door een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Kinderen moeten in het oog worden gehouden dat ze niet
met het toestel spelen.
17.- Gebruik het huishoudelijke toestel enkel waarvoor het werd
ontworpen, zoals in deze handleiding wordt beschreven.
Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant worden
aanbevolen.
18.- Gebruik alleen originele onderdelen.
19.- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar
en ouder en personen met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met gebrek aan
ervaring en kennis, zolang ze worden begeleid en/of
instructies krijgen om apparaat op een veilige manier te
kunnen gebruiken en begrijpen wat de gevaren zijn die het
gebruik met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met dit
apparaat spelen. Kinderen mogen dit apparaat niet
schoonmaken of onderhoud plegen wanneer dit niet
gebeurt onder toezicht van een volwassene.
20.- Deze tekst is voor gebruikers in alle landen behalve die
binnen Europa: Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik
door personen (inclusief kinderen) met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met
gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht
staan en instructies krijgen voor het gebruik van de
apparaten door een persoon die verantwoordelijk is voor
hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht van een
volwassene staan om er zeker van te zijn dat ze niet
spelen met het apparaat.
57