Seite 40
Inhaltsverzeichnis Einbau- und Betriebsanleitung statischer thermischer Energiezähler Supercal 5 42 Allgemeines Vor der Montage Hinweise zur richtigen Zählermontage: Bedingungen zur Einhaltung der Richtlinie 2014/32/EU (MID) Kabelanschlüsse Erdung Spannungsversorgungsmodule Netzmodule Der elektrische Anschluss der Netzmodule Backupbatterie im Rechenwerkoberteil Sicherheitshinweise Funktionskontrolle Druckverlustkurve Temperaturfühlermontage...
Seite 41
Einstellungensmenü Hauptmenü Metrologisches Menü Service Menü Technische Daten Durchflusssensor Superstatic 440 Horizontale Einbaulage Vertikale Einbaulage Allgemeiner Einbauhinweis: Bedingungen zur Einhaltung der Richtlinie 2014/32/EU (MID) Plombierungen Versiegelung Technische Unterstützung Hotline Sontex Konformitätserklärung Installationsanleitung | Supercal 5...
Einbau- und Betriebsanleitung statischer thermischer Energiezähler Supercal 5 Allgemeines Der statische Durchflusssensor und das Rechenwerk dürfen nur innerhalb der auf dem Typenschild sowie in der technischen Spezifikation aufgeführten Be- dingungen betrieben werden! Bei Missachtung dieser Vorgaben ist eine Haftung des Herstellers ausgeschlossen. Der Hersteller haftet nicht für unsachgemäßen Einbau und Betrieb.
Verwendung als Kältezähler oder als kombinierter Kälte-/Wärme-Zähler vorgesehen muss dies bei der Bestellung angegeben werden. Weitere metro- logische Parameter wie z.B. Einbaulage oder Pulswertigkeit (nur Supercal 5 I) sowie nicht metrologische Parameter wie z.B. M-Bus Adresse können vor der Plombierung mit der Software Superprog parametriert werden. Bitte be- achten Sie, dass metrologische Parameter nach der Plombierung des Rechen- werks nicht mehr geändert werden können.
Durchflusssensor kann das Messergebnis beeinträchtigen. Verwenden Sie nur geeignetes, neues Dichtungsmaterial. Die Dichtigkeit der verschiedenen Anschlüsse muss überprüft werden. Der Supercal 5 ist eine kompakte Einheit und besteht aus den folgenden zwei Teileinheiten: Mess- und kalibrierrelevantes Oberteil Unterer Teil ...
Hauptanschlussplatine angeschlossen. Speisungen Die Supercal 5 kann entweder mit Batterie- oder Netzspeisung geliefert werden: D-Batterie 3,6 V, Netz 24 V (12 VAC bis 36 VAC oder 12VDC bis 42 VDC), Netz 230 VAC (110 VAC bis 230 VAC, 50/60 Hz). Speisungen können jederzeit umgebaut und nachgerüstet werden.
Rohrleitung befestigt und keinesfalls mit isoliert werden. Funktionskontrolle Nach dem Öffnen der Absperrvorrichtungen ist die Anlage auf Dichtheit zu prü- fen. Danach können durch wiederholtes Drücken der Benutzertaste verschiede- ne Betriebsparameter wie z. B. Durchfluss, Leistung sowie Vor- und Rücklauftem- Installationsanleitung | Supercal 5...
Einregulierung der Anlage. Es ist zu überprüfen, dass der einregu- lierte Durchfluss der Anlage den maximal erlaubten Durchfluss des Zählers nicht überschreitet. Zur umfassenden Funktionsprüfung wird ein Inbetriebnahmepro- tokoll über die optische Schnittstelle mit der Auslese-Software empfohlen. Druckverlustkurve Installationsanleitung | Supercal 5...
(EN 1434-2) Temperaturfühlereinbau bei Kälteanlagen Die Isolation darf nur bis zur Temperaturfühlerverschraubung vorgenommen werden. GEFAHR Die Verschraubung der Temperaturfühler darf auf keinen Fall mit isoliert werden. Dies gilt auch, wenn der Temperaturfühler direkt im Durchflusssensor montiert ist. Installationsanleitung | Supercal 5...
Fehlermeldungen Das Supercal 5 Rechenwerk zeigt auftretende Fehler an, indem auf dem LCD das Err-Zeichen zusammen mit einem nummerierten Code angezeigt wird. Treten mehrere Fehler gleichzeitig auf, werden die Nummern der Fehlercodes addiert. Temperaturreferenz 1 A/D: Ein Kabel des Temperatursensors ist unterbrochen oder nicht angeschlossen.
Optionale Kommunikationsmodule Das Supercal 5 Rechenwerk kann mit bis zu zwei verschiedenen optionalen Kommunikationsmodulen ausgestattet werden. Die optionalen Kommunikati- onsmodule können nachgerüstet werden, ohne die Eichung zu beschädigen. Die optionalen Module haben keinen Einfluss auf das verifizierte relevante Teil im Deckel des Rechenwerks.
LINKS und RECHTS, zwei Sekunden lang drücken, gelangen Sie zurück zum „Übersichts-menü“. Nach 3 Minuten schaltet die Anzeige des Rechenwerks automatisch in das Hauptmenü zurück. LCD (Standard-Anzeige) Menü Typ M1: Modultyp installiert in Slot 1 M2: Modultyp installiert in Slot 2 Installationsanleitung | Supercal 5...
Datum Stichtag 2 / Leistung Volumen Totalisator * Nur aktiv im Wärme/Kälte Modus & im Kälte Modus. ** Nur aktiv, wenn die Eingangs-/Ausgangsmodule auf dem passenden Steckplatz installiert sind. *** Nur in der Version Supercal 5 S aktiv. Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 55
Pulsfaktor OUT5 Multiplikator OUT5* Pulsfaktor OUT6 * Nur aktiv, wenn die Eingangs- / Ausgangsmodule auf dem Pulse Factor OUT5 / Pulse Factor OUT6 passenden Steckplatz installiert sind Multiplikator OUT6* Installationsanleitung | Supercal 5...
1× Kurzer Druck auf die rechte Taste Rechenwerk plombieren Plombierung: Versiegelt die ge- wählte Konfiguration und wechselt in das Standardmenü 1× langes Drücken (> 2 Sekunden) der linken Taste Kumulierte Energie Kumuliertes Volumen Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 58
1× Impulseinheit IN3 Impulswertigkeit IN3 Nur aktiv, wenn das digitale Eingänge Modul auf Steckplatz 1 eingesteckt ist. Dieses Menü muss mit Superprog Windows aktiviert werden. 1× Impulseinheit IN4 Impulswertigkeit IN4 Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 59
Nur aktiv, wenn das digitale Eingänge Modul auf Steckplatz 2 eingesteckt ist. Dieses Menü muss mit Superprog Windows aktiviert werden. 1× Impulseinheit IN6 Impulswertigkeit IN6 1× Impulseinheit OUT1 Multiplikator OUT1 für Anzahl Im- pulse Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 60
pulse Nur aktiv, wenn das digitale Aus- gänge Modul auf Steckplatz 1 ein- gesteckt ist. Dieses Menü muss mit Superprog Windows aktiviert werden. 1× Impulseinheit OUT4 Multiplikator OUT4 für Anzahl Im- pulse Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 61
pulse Nur aktiv, wenn das digitale Aus- gänge Modul auf Steckplatz 2 ein- gesteckt ist. Dieses Menü muss mit Superprog Windows aktiviert werden. 1× Impulseinheit OUT6 Multiplikator OUT6 für Anzahl Im- pulse Installationsanleitung | Supercal 5...
Dedizierte für die Energie im Kälte- modus 1× Kumulierte Energie Tarif 1 Kumuliertes Volumen Tarif 1 Nur aktiv im Wärme-/Kälte- & Kälte- modus 1× Kumulierte Energie Tarif 2 Kumuliertes Volumen Tarif 2 Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 63
Nur aktiv, wenn das digitale Eingänge Modul auf Steckplatz 2 eingesteckt ist. Dieses Menü muss mit Superprog Windows aktiviert werden. 1× Kumulierter Wert IN5 Kumulierter Wert IN6 1× Temperatur hoch Temperatur tief Temperaturdifferenz Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 64
Durchfluss 1× Stichtagsdatum 1 Kumulierte Energie am Stichtag 1 Kumulierte Volumen am Stichtag 1 1× Stichtagsdatum 2 Kumulierte Energie am Stichtag 2 Kumulierte Volumen am Stichtag 2 Installationsanleitung | Supercal 5...
Metrologisches Menü 1× Einbauposition Impulswertigkeit Nur aktiv mit Supercal 5 S 1× Genauigkeitsklasse DN: Nenndurchmesser Nur aktiv mit Supercal 5 S 1× PN: Nenndruck PS: oberer Grenzwert Druck Nur aktiv mit Supercal 5 S 1×...
Seite 66
Nur aktiv nur mir Supercal 5 S 1× qi: unterer Durchfluss-Grenzwert Өq: Temperaturbereich Nur aktiv mit Supercal 5 S 1× Durchflusssensor Typ Durchflusssensor ID Nur aktiv mit Supercal 5 S 1× Flüssigkeitstyp ...
Seite 69
12 (M 27) 800 m Ø 460 16 (M 20) 800 m Ø 470 16 (M 24) 1,500 m Ø 620 20 (M 24) 1,500 m Ø 650 20 (M 30) Flansche nach Norm DIN-EN 1092-1/DIN 2501/ISO 7005-1 Installationsanleitung | Supercal 5...
Seite 70
Brass : Messing, SS: Stainless Steel; CI: Spheroidal cast iron, *: PN 25 only SS (*) Gewicht nur für das schwerste Material angegeben (**) Gewicht entspricht nur den Durchflusssensor mit 3m Kabel. NA : nicht verfügbar Steel 10/16 1,600 1,500 Steel 10/16 3,000 Steel : Stahl Installationsanleitung | Supercal 5...
Lufteinschlüsse (oben) oder Schmutz (unten) auszuschliessen. Vertikale Einbaulage Montage in Steig- oder Fallrohren möglich. Allgemeiner Einbauhinweis: Nach dem Einbau und vor der Inbetriebnahme, System > 10 min. mit qp spülen um Lufteinschlüsse zu vermeiden. Installationsanleitung | Supercal 5...
Wasserzusammensetzung gemäß AGFW-Anforderungen FW 510. Im Falle abweichender Zusammensetzungen muss der thermische Energiezähler ausgebaut und regelmäßigen Instandsetzungen gemäß der Instandsetzungs- richtlinie der Firma Sontex unterzogen werden. Bei der Anwendung von benutzerdefinierten Korrekturkurven ist eine Hin- weisetikette am Rechenwerk anzubringen und mit der Seriennummer des Messkopfs zu ergänzen.
Durchflusssensoren. Eine optimale Messrichtigkeit und –Beständigkeit nach EN 1434 Klasse 2 ist somit garantiert und ein freies Tauschen des Messkopfes ist möglich. Sontex lehnt jede Verantwortung ab für benutzerdefinierte Korrekturkurven für den Schwingstrahl Durchflusssensor, die nicht von Sontex definiert wurden. Plombierungen Da die Plombierungen länderspezifisch unterschiedlich sein können, sind die...
Die Versiegelung unterliegt länderspezifischen Vorschriften. Die hier gezeigten Siegelstelle wurden bei der Konstruktion der Supercal 5 berücksichtigt. Sobald der Supercal 5 hergestellt ist, kommt er als unversiegelt aus der Fabrik. Das bedeutet, dass er mindestens mit den folgenden Arbeitsschritten installiert werden muss: Befestigung an seinem funktionsfähigen und endgültigen Standort.
Supporto technico Technische Unterstützung Per il supporto technico rivolgersi al Für technische Unterstützung wenden agente Sontex di zona o a Sontex SA sie sich an die lokalen Sontex Vertre- direttamente tungen oder direkt an Sontex SA. Dichiarazione di conformità...