Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bedfont iCOquit Smokerlyzer Benutzerhandbuch

Kohlenmonoxid-co-sensor

Werbung

iCOquit
Smokerlyzer
® ®
®
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bedfont iCOquit Smokerlyzer

  • Seite 1 iCOquit Smokerlyzer ® ® ® Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise/Ermahnungen

    Wichtige Hinweise/Ermahnungen WARNUNGEN: Das Gerät iCOquit® Smokerlyzer® ist für den Gebrauch durch Einzelpersonen bestimmt. Um das Risiko einer Kreuzkontamination zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht mit anderen Personen teilen. VORSICHT: Verwenden Sie niemals Alkohol oder Reinigungsmittel, die Alkohol oder andere organische Lösungsmittel enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Hinweise/Ermahnungen ...................... 1 Über dieses Handbuch ........................3 Definitionen ............................3 Konformität ............................3 Warnungen ............................3 Vorsicht ............................... 3 Gegenanzeigen ............................ 4 Bestimmungsgemäße Verwendung/Indikationen ................4 Geräte-Layout ............................. 5 Installation und Setup ......................... 5 Bedienoberfläche ..........................6 Atemtest .............................
  • Seite 4: Über Dieses Handbuch

    Über dieses Handbuch Das Benutzerhandbuch enthält die Anweisungen zur Bedienung des iCOquit® Smokerlyzer® Monitors und der iCOquit® App. Es umfasst Angaben zum Monitor, dessen Verwendungszwecken und zur Pflege, einschließlich schrittweiser Beschreibungen mit Bildschirmdarstellungen und Illustrationen. Definitionen WARNUNG: Ein Hinweis auf eine potenziell gefährliche Situation, die, sofern sie nicht vermieden wird, geringfügige bis mittelschwere Verletzungen verursachen kann.
  • Seite 5: Gegenanzeigen

    3. Bei Verwendung nicht vom Hersteller zugelassenen Zubehörs ist die Garantie nichtig. In diesem Fall kann die Funktionalität des Geräts beeinträchtigt sein. Gegenanzeigen Kohlenmonoxid-CO-Sensoren arbeiten mit Oxidation des Zielgases (CO). Nach der Oxidation des CO erzeugt der Sensor ein elektrisches Ausgangssignal, das sich direkt proportional der zu diesem Zeitpunkt vorhandenen CO-Konzentration verhält und als Messwert auf dem Display Ihres Geräts in PPM (parts per million/Teile pro Million) angezeigt wird.
  • Seite 6: Geräte-Layout

    Geräte-Layout 1. Atemprobenanschluss 4. Hinweisaufkleber mit 2. Taste Ein/Verbinden Seriennummer 3. LED- 5. Atemauslass Leuchtring/Verbindungsanzeige Installation und Setup Die iCOquit®-App herunterladen Die App kann aus dem App Store oder von Google Play heruntergeladen werden. Verbindung mit dem iCOquit®-Gerät herstellen Um das Gerät mit der App zu verbinden, drücken Sie die Taste Verbinden, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
  • Seite 7: Bedienoberfläche

    Bedienoberfläche Startbildschirm Nach dem Starten der App wird der Startbildschirm eingeblendet. Wenn die App erfolgreich geladen wurde, wird der Startbildschirm wieder eingeblendet. Anmeldebildschirm 1. E-Mail-Adressfeld. 2. Passwortfeld. 3. Schaltfläche ‚Passwort vergessen‘, startet den Vorgang zur Eingabe eines neuen Passworts. 4. Schaltfläche Anmelden, startet die Authentifizierung.
  • Seite 8 Dashboard/Startseite 1. Menütaste ‚Hamburger‘, öffnet das Menü. 2. Auf dem ersten Dashboard steht der letzte CO-Messwert des Benutzers in PPM. a. Beim Antippen wird die übergelagerte Information mit der Ergebnisbeschreibung eingeblendet. 3. Das zweite Dashboard zeigt die Tage bis zum Aufgabedatum oder - wenn das Aufgabedatum erreicht wurde, die Anzahl der rauchfreien Tage an.
  • Seite 9: Atemtest

    Atemtest 1. Tippen Sie auf das Symbol ‚Bester Test‘ 2. Folgen Sie den Schritten der iCOquit®-App. Das iCOquit® verwenden Benutzerauthentifizierung und Registrierung Authentifizierungs-Bildschirmoptionen a. Wenn der Benutzer bereits ein Konto besitzt, muss er die Authentifizierungsfelder ausfüllen und auf die Schaltfläche ‚Anmelden‘ tippen.
  • Seite 10 Den Prozess ‚Passwort vergessen‘ abschließen 1. Der Benutzer muss die E-Mail-Adresse angeben, mit der er sich registriert hat, und dann auf die Schaltfläche ‚Abschicken‘ tippen. 2. Der 9-stellige Verifizierungscode zum Zurücksetzen des Passworts ist an die Mailbox des Benutzers geschickt worden. Der Benutzer muss auf die Schaltfläche ‚Abschicken‘...
  • Seite 11 3. Zuletzt muss der Benutzer ein neues Passwort angeben, dieses Passwort nochmals wiederholen und anschließend auf die Schaltfläche ‚Abschicken‘ tippen. Nachdem das neue Passwort abgeschickt wurde, zeigt die App wieder die Anmeldeseite an. Registrierung abschließen 1. Der Benutzer muss den Abschnitt Benutzerprofil des Registrierungsprozesses ausfüllen.
  • Seite 12 2. Im zweiten Teil der Registrierung muss der Benutzer seine Rauchgewohnheiten angeben. In diesem Zusammenhang muss a. Angeben, wie viele Zigaretten er am Tag raucht. b. Die Kosten für eine Zwanzigerpackung Zigaretten angeben. c. Angeben, nach wie viel Stunden er seine erste Zigarette raucht. d.
  • Seite 13 4. Daraufhin wird wieder der Anmeldebildschirm eingeblendet. Der Benutzer muss auf seine Bestätigungs-E-Mail warten, bevor er versucht, sich zu authentifizieren. Zum Bestätigen seiner E-Mail-Adresse muss der Benutzer auf den Link in der E-Mail klicken. Anschließend Wird der Benutzer authentifiziert und kann sich bei der App mit seinen Registrierungsdaten anmelden.
  • Seite 14 Um zum Dashboard zu gelangen, tippen Sie auf ‚Dashboard‘. Das Dashboard bietet eine Übersicht der Fortschritte des Benutzers beim Aufgeben des Rauchens. Um einen neuen Atemtest zu starten, tippen Sie auf die Schaltfläche ‚Atemtest‘. Auf der Registerkarte Atemtest wird die Gesundheitswarnung eingeblendet.
  • Seite 15 Um den Atemtestverlauf anzuzeigen, muss der Benutzer auf die Schaltfläche ‚Ergebnisse‘ tippen. Die Ergebnisse sind nach Datum geordnet, wobei de neuesten Messwerte immer links und die ältesten rechts stehen.
  • Seite 16: Mit Dem Icoquit®-Gerät Verbinden

    Mit dem iCOquit®-Gerät verbinden 1. In der Bluetooth-Scanphase wird beim Suchen nach einem Gerät ein Propeller angezeigt. 2. Wurde ein iCOquit®-Gerät gefunden und erfolgreich eine Verbindung zu diesem hergestellt, zeigt ein Häkchen an, dass die Verbindung zwischen dem Smartphone und iCOquit® erfolgreich hergestellt wurde.
  • Seite 17: Atemtest Abschließen

    3. Wurde kein iCOquit®-Gerät gefunden oder konnte keine Verbindung zum Gerät hergestellt werden, wird durch das Symbol ‚Erneut versuchen‘ angezeigt, dass die Verbindung fehlgeschlagen ist. Sie können jedoch nochmals auf die Schaltfläche tippen, um einen neuen Versuch zu starten. Atemtest abschließen Atemtest initialisieren 1.
  • Seite 18 Anweisungen zum Einatmen 2. Atmen Sie tief ein, wie auf dem Display angezeigt wird. Anweisungen zum Anhalten des Atems 3. Halten Sie gemäß der angezeigten Anweisung den Atem an, bis der Countdown abgelaufen ist. 4. Wenn es nicht möglich ist, den Atem während des gesamten 15- sekündigen Countdowns anzuhalten, atmen Sie aus.
  • Seite 19: Atemtestergebnis Interpretieren

    Anweisungen zum Ausatmen 5. Beim Durchführen eines Atemtests darf die Entlüftungsöffnung nicht verdeckt werden. 6. Atmen Sie aus, wie auf dem Display angezeigt. Atemtestergebnis interpretieren 1. Interpretationsdiagramm für das Atemtestergebnis a. Grün = niedriger CO PPM-Messwert b. Gelb = mäßiger CO PPM-Messwert c.
  • Seite 20: Fragen Zu Den Rauchgewohnheiten Ausfüllen

    Fragen zu den Rauchgewohnheiten ausfüllen 1. Der Benutzer muss die Eingabefelder zu seinen Rauchgewohnheiten ausfüllen. Dazu muss er: a. Bestätigen, ob er noch aktiver Raucher ist. b. Angeben, wie viele Zigaretten er täglich aktiv raucht. c. Die Dauer bis zur ersten Zigarette am Tag angeben.
  • Seite 21: Menüoptionen Der Navigation

    1. Nachdem die Antworten eingegeben wurden und der Benutzer auf die Schaltfläche ‚Weiter‘ getippt hat, wird ihm ein Ergebnis angezeigt, das ihn über seinen Raucherstatus informiert. Vier verschiedene Ergebnisse sind möglich: a. Nichtraucher b. Leichter Raucher c. Mäßiger Raucher d. Starker Raucher Menüoptionen der Navigation 1.
  • Seite 22 Persönliche Daten bearbeiten 1. Durch Antippen des Zurück-Symbols kann der Benutzer das Menü verlassen. 2. Durch Bearbeiten der Formularfelder kann der Benutzer seine persönlichen Daten ändern. Nachdem der Benutzer seine Änderungen durchgeführt hat, muss er auf die Schaltfläche ‚Aktualisieren‘ klicken. Angaben zu den Rauchgewohnheiten bearbeiten 1.
  • Seite 23 Seite Gerätedaten Voraussetzung: Nachdem der Benutzer zu dieser Anzeige gelangt ist, muss er die Verbindung mit dem Gerät abschließen. 1. 1. Durch Antippen der Schaltfläche Zurück kann der Benutzer das Menü verlassen 2. Nachdem der Benutzer erfolgreich zur Seite mit den Gerätedaten gelangt ist, werden die Daten des angeschlossenen Geräts angezeigt.
  • Seite 24 Häufig gestellte Fragen 1. Der Benutzer kann die Seite verlassen. Dazu muss er auf die Schaltfläche Zurück tippen. 2. Nachdem er auf die Seite gelangt ist, wird eine Webansicht mit der Anzeige der iCOquit®-Support-Webseite eingeblendet. Innerhalb der Appkann der Benutzer auf der Website zu Support-Artikeln navigieren.
  • Seite 25 Konto löschen 1. Der Benutzer kann die Seite verlassen. Dazu muss er auf die Schaltfläche Zurück tippen. 2. Nachdem der Benutzer auf die Seite gelangt ist, muss er auf die Schaltfläche ‚Konto löschen‘ tippen, um zu bestätigen, dass er sein Konto löschen möchte. 3.
  • Seite 26: Fehlerbehebung

    Wenn Sie den Atem nicht die empfohlenen 15 Sekunden lang anhalten können, empfiehlt Bedfont® Ihnen, den Atem 10 Sekunden lang anzuhalten, bevor Sie in das Gerät ausatmen. Falls irgendeines dieser Probleme weiterhin besteht, setzen Sie sich bitte mit Bedfont® oder einem seiner Händler in Verbindung...
  • Seite 27: Technische Daten

    3. NIEMALS Alkohol oder alkohol- bzw. lösungsmittelhaltige Reinigungsungsmittel verwenden. Die Langzeitexposition gegenüber diesen Dämpfen beschädigt den CO-Sensor im Geräteinneren. 4. Unter keinen Umständen darf das Gerät in Flüssigkeit getaucht oder mit Flüssigkeit bespritzt werden. 5. Bitte lagern Sie das Gerät trocken und halten Sie es frei von Flusen und Staub, damit es sauber bleibt und nicht blockiert wird.
  • Seite 28: Sicherheitshinweise

    Das Gerät ist nicht zur Verwendung bei entzündlicher Anästhesiegemische mit Luft, Vorhandensein entzündlicher Gemische geeignet. Sauerstoff oder Stickstoffoxid Siehe Handbuch Seriennummer Nicht ionisierende elektromagnetische Strahlung CE-Kennzeichen Trocken halten Gemäß WEEE-Vorschriften entsorgen Seriennummer Hergestellt von und Datum BF angewandtes Teil – gesamtes Gerät Wiederverwertungssymbol Bedfont®-Logo...
  • Seite 29 EMV-Tabelle/Umgebungsdaten Der iCOquit® Smokerlyzer® stimmt mit der Medizingeräterichtlinie 93/42/EEG in der Fassung der Vorschrift 2007/47/EG sowie den Vorschriften IEC 60601-1-2 und EN 60601-1-2 zur elektromagnetischen Verträglichkeit von Medizingeräten überein. WARNHINWEIS: Bei tragbaren HF-Kommunikationsgeräten (einschließlich Peripheriegeräten wie Antennenkabeln und externen Antennen) ist ein Abstand von mindestens 30 cm (12 Zoll) zu allen Teilen des iCOquit®...
  • Seite 30 Störfestigkeit empfindliches charakteristischen Pegel aufweisen. EN61000-4-8:2010 Gerät IEC61000-4-8:2012 30 A/m 50 Hz und 60Hz 2, 4, 8kV kontakt Kriterium B Die Böden müssen aus Holz, Beton oder EN61000-4-2:2009 2, 4, 8, 15kV luft Keramikfliesen bestehen. Bei mit synthetischem Material ausgelegten IEC61000-4-2:2012 Böden muss die relative Feuchtigkeit mindestens 30% betragen.
  • Seite 31: Garantie

    500 Tests oder 6 Monate ab Versanddatum frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist, je nachdem, was zuerst eintritt. Bedfonts einzige Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie bei Rückgabe eines solchen intakten und im Voraus bezahlten Produkts an Bedfont® Scientific Limited oder die lokal zuständige Vertretung beschränkt sich nach dessen eigenem Ermessen auf die Reparatur oder den Ersatz.
  • Seite 32 Tel: +44 (0)1622 851122 Fax: +44 (0)1622 854860 Email: bedfont-gmbh@bedfont.com Email: ask@bedfont.com Web: www.bedfont.com Ausgabe 3 - März 2021, Teile-Nr.: LAB806_DE Bedfont® Scientific Ltd behält sich das Recht vor, diese Literatur ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren. Registriert in England und Wales. Registrierte Nr. 1289798...

Inhaltsverzeichnis