KARL DEUTSCH LEPTO-Pen 2091 Kurzanleitung

Information
Schichtdickenmesser LEPTO-Pen Typ 2091
Dickenmessung an einer Fahrzeug-Lackschicht
(Anwendungsbeispiel)
Wirkungsweise
Die Haftkraft eines Magneten auf einem beschichteten ferromagnetischen Material ist ein Maß für die Schichtdicke. Der LEPTO-
Pen misst die Haftkraft eines eingebauten hochwertigen Magneten nach dem Prinzip einer Federwaage. Wird der LEPTO-Pen
vom Werkstück abgehoben, so wird eine eingebaute Präzisionsfeder so lange ausgelängt, bis der Magnet vom Werkstück ab-
reißt. Die Auslängung der Feder unmittelbar vor dem Abreißen des Magneten ist der Haftkraft und damit der Schichtdicke pro-
portional. Die Auslängung der Feder wird an einer Skala abgelesen, die in μm und in mils Schichtdicke eingeteilt ist.
Messbereich und Toleranz
Skala: 0 bis 800 μm / 0 bis 30 mils. Messbereich: 10 bis 500 μm / 0,25 bis 20 mils.
Messunsicherheit im Messbereich: +/- 10% +/- 3 μm.
Die angegebenen Werte gelten auf ebenem Stahl aus St 52-3 (1.0570) mit mindestens 1 mm Dicke. Auf den meisten unge-
härteten ferromagnetischen Stählen ergeben sich ähnliche Werte.
Besonderheit
Der LEPTO-Pen kann in praktisch jeder Lage (z.B. waagerecht oder senkrecht nach oben – "über Kopf")
betrieben werden. Durch das Eigengewicht des Magneten verschiebt sich bei Schichtdickenmessern nach
dem Haftkraftprinzip der Arbeitsbereich der Feder abhängig von deren Lage. Dieser Effekt wird beim
LEPTO-Pen mit Hilfe der Justierschraube (1) und einer auf der Skala angebrachten Kalibriermarkierung (2)
kompensiert.
(1) (2)
Messen
Die zu messende Oberfläche muss frei von Staub, Öl oder sonstiger Verschmutzung sein.
Den LEPTO-Pen senkrecht zur Oberfläche aufsetzen, so dass der Magnet an der Oberfläche haftet.
Mit ruhiger Hand den LEPTO-Pen senkrecht von der Oberfläche abziehen und den Skalenausschlag
beobachten.
Der Skalenausschlag unmittelbar beim Abreißen des Magneten entspricht der Schichtdicke.
Technische Daten
Messbereich, Toleranz: siehe oben
Lieferumfang
Alle LEPTO-Pens werden in einem praktischen Kunststoff-Etui mit Bedienungsanleitung und individuellem Abnahmeprotokoll
ausgeliefert.
KARL DEUTSCH Prüf- und Messgerätebau GmbH + Co KG  Otto-Hausmann-Ring 101  D-42115 Wuppertal  Tel. (+49 202) 71 92 - 0  Fax (+49 202) 71 49 32  e-mail: info@karldeutsch.de
Anwendungsbereich
Wenn die hohe Präzision elektronischer Schichtdickenmess-
geräte nicht erforderlich ist, stellt sich immer wieder die Frage
nach einer einfachen und preiswerten Alternative.
Für diese Anwendungsfälle ist der Schichtdickenmesser "LEPTO-
Pen" die richtige Wahl.
Der LEPTO-Pen arbeitet auf handelsüblichem ungehärteten Stahl
nach dem bekannten Haftkraftprinzip (EN ISO 2178).
Er besteht aus einem Präzisionsmagneten und einer mecha-
nischen Federwaage, deren Skala in μm Schichtdicke kalibriert
und beschriftet ist.
Die Handhabung ist dementsprechend "feder"-leicht.
Arbeitstemperatur: 0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur: -20 °C bis 50 °C
PI Lepto Pen d e 2012 09 Ho 14.09.12 1/2
Zulässige Relative Luftfeuchtigkeit: < 80 %
Lebensdauer: min. 500.000 Messzyklen
DIN EN ISO 9001