Werbung
4
5
Ø 8
6b
2.
2.
It can be done only by trained personnel! According to IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 Part 701 and all applicable
!
EN
national and local regulations. Voltage: 230V~ Frequency: 50Hz Protection: IP44
Es kann nur von geschultem Personal durchgeführt werden! Nach IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 Teil 701 und
DE
alle geltenden nationalen und örtlichen Vorschriften. Spannung: 230V~ Frequenz: 50Hz Schutz: IP44
Il peut se faire que par du personnel qualifié! Selon la CEI 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 partie 701 et tous les
F
reglements nationaux et locaux applicables.
L'installazione deve essere eseguita da personale esperto! In conformità alla normativa IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE
IT
0100 parte 701 e alle normative nazionali e locali vigenti. Voltaggio: 230 V~ Frequenza: 50 Hz Protezione: IP 44
Het kan alleen gedaan worden door getraind personeel! Volgens IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 deel 701 en alle
NL
geldende nationale en lokale regelgeving. Spanning: 230V~ Frequentie: 50Hz Bescherming: IP44
Może być wykonane tylko przez wyszkolony personel! Zgodnie z normami IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 część
PL
701 oraz wszystkimi krajowymi i lokalnymi przepisami. Napięcie: 230V~ Częstotliwość: 50Hz Stopień ochrony: IP44
To může provádět pouze školený personál! Podle IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 část 701 a všechny platné
CZ
národní a místní předpisy. Napětí: 230V~ Frekvence: 50Hz Ochrana: IP44
To môže vykonávať iba školený personál! Podľa IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 časť 701 a všetky platné národné
SK
a miestne predpisy. Napätie: 230V~ Frekvencia: 50Hz Ochrana: IP44
Meg lehet csinálni csak szakképzett személyzet! Az IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 rész 701 és az összes
HU
vonatkozó nemzeti és helyi előírásoknak.
Це може бути зроблено тільки навченим персоналом! Відповідно до IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 частина
UA
701 і всіх відповідних національних та місцевих правил. Напруга: 230~ Частота: 50Hz Захист: IP44
Това може да стане само от обучен персонал! Според IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 част 701 и всички
BG
приложими национални и местни наредби. Напрежение: 230V~ Честота: 50Hz Ниво на защита: IP44
Это может быть сделано только обученным персоналом! В соответствии с IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100
RU
часть 701 и всех соответствующих национальных и местных правил. Напряжение: 230~ Частота: 50Hz Защита: IP44
Aceasta se poate face numai de catre personal instruit! Conform IEC 364-7-701, IEC 60364-7-713, VDE 0100 partea 701 şi
RO
toate reglementările aplicabile la nivel naţional şi local. Voltaj: 230V~ Frecvenţă: 50Hz De protecţie: IP44
6a
1.
1.
Tension: 230V~ Fréquence: 50Hz Protection: IP44
Feszültség: 230V~ Frekvencia: 50Hz Védelem: IP44
?
2.
99426
Werbung
