Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für IDN Blancone ARCUS
- Seite 35 ARCUS LED Bleachinglampe MOBILE CARE Achtung! Lesen Sie vor der Installation und Verwendung der Lampe diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Beschreibung Und Funktionen Der Lampe..34 Technische Daten ........... 34 III. Verpackung / Bauteile ........35 Sicherheitsangaben ........35 Installation ............40 Vorbereitung Zum Gebrauch ......
-
Seite 36: Beschreibung Und Funktionen Der Lampe
I. BESCHREIBUNG UND FUNKTIONEN DER LAMPE Die LED Bleachinglampe BLANCONE ARCUS ist für die Aufhellung der harten Zahngewebe durch ® die Lichtaktivierung eines Bleichgels entworfen, das in der zahnärztlichen Praxis verwendet wird. Das Gerät darf nur von qualifizierten Zahnärzten in der Zahnarztpraxis verwendet werden. Das Gerät besteht aus einem Bleaching-Kopf, einem Stativ und einem Netzadapter. -
Seite 37: Verpackung / Bauteile
III. VERPACKUNG / BAUTEILE Stromkabel Stromadapter 100-240 VAC / 24 VDC Horizontaler Arm Mechanismus für die zentrale Verriegelung Mechanismus für die frontale Verriegelung 5-strahliges Fußkreuz Vertikaler Arm Bleaching-Kopf Gegengewicht 10. Bedienpult 10A. Taste Timer „+“ oder „Pause“ 10B. Taste Timer „-“ oder „Pause“ 10C. - Seite 38 - Das Gerät vom Stromnetz trennen, nachdem die Verfahren beendet wurden. - Das Gerät nicht in staubigen Räumen verwenden oder lagern. - Das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aussetzen. - Desinfektionsmittel nicht direkt auf das Gerät sprühen, nur eine mit Desinfektionsmittel durchtränkte Kompresse verwenden.
- Seite 39 SICHERHEITSMASSANHMEN UND RISIKEN Das Gerät muss entsprechend den Einsatzzwecken des Betriebshandbuchs verwendet werden. 1. Elektrische Sicherheit Vor dem Start des Geräts muss sichergestellt werden, dass die Spannung und der Anschlusstyp der Strom- versorgung des Verwendungslandes entsprechen. Die elektrische Sicherheit wird von der Schutzklasse II gegen Stromschlag garantiert, wie im Standard EN 60601-1 festgelegt.
- Seite 40 3. Brandschutzmaßnahmen - Fern von Lösemitteln, entzündbaren Flüssigkeiten und starken Hitzequellen aufbewahren. - Nicht direktem Sonnenlicht aussetzen. - Es muss vermieden werden, dass Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel in das Geräteinnere eindringen, da sie einen Kurzschluss, einen Brand oder potenziell gefährliche Schäden verursachen könnten. - Wenn das Produkt Geruch oder Rauch ausstrahlt, vom Stromnetz trennen, nicht versuchen, es zu reparie- ren, und einen zugelassenen Kundendienst kontaktieren.
- Seite 41 nexposition nach der Einnahme des Arzneimittels zu vermeiden. Wenn das Bleaching-Protokoll nicht befolgt wird, könnten Schmerz, Überempfindlichkeit, Schäden am Zahnschmelz und auch Verbrennungen der weichen Gewebe auftreten. 6. Was sollten Sie vor dem Bleaching tun? - Gespräch mit dem Patienten, um seinen Gesundheitszustand zu prüfen und die Verbote und Risiken zu erklären sowie auf mögliche Fragen zu antworten.
-
Seite 42: Installation
V. INSTALLATION BLANCONE ARCUS muss als selbständiges Gerät verwendet werden. Die Verwendung muss ® in einem Raum und auf einer horizontalen Fläche (Fußboden) erfolgen. Öffnen Sie die Schachtel, entfernen Sie die Bauteile und beginnen Sie mit dem Zusammenbau der Basis und der 5 Räder. - Seite 43 - Nach der Regulierung der Position des Bleaching-Kopfs bis zur gewünschten Po- sition die Kugelklemme festziehen. Der horizontale Arm erlaubt die Bewe- gung in die vertikale Richtung. Die Kugelklemme verriegelt den horizon- talen Arm und den Bleaching-Kopf in der korrekten Position. Kabel Verwendung Steckverbinder verbinden (siehe Abbil-...
-
Seite 44: Vorbereitung Zum Gebrauch
VI. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH Die Bleachinglampe BLANCONE ARCUS muss korrekt neben dem Patienten und der Be- ® handlungseinheit positioniert werden. Siehe die Positionierungsbeispiele (Abschnitt IX). Der Bleaching-Kopf muss sich auf derselben vertikalen Ebene und in paralleler Position zum Zahnbogen in einem Abstand zwischen 5 und 15 cm befinden. Siehe die Positionierungs- beispiele (Abschnitt IX). -
Seite 45: Tägliche Pflege Und Instandhaltung
Wenn eine der Tasten TIMER / MODE (+ / -) während des Betriebs gedrückt wird, geht das Gerät in die Betriebsart Pause. Das blinkende Display mit der verbleibenden Zeit gibt an, dass das Gerät in Pause ist. Der Betrieb wird wieder aufgenommen, wenn Sie erneut die Taste TIMER / MODE (+ / -) drücken. -
Seite 46: Vorbereitung Zum Gebrauch
VIII. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH AN DEN PATIENTEN Vor dem Beginn der Arbeit mit dem Gerät für das Bleaching müssen die weichen Gewebe des Patienten isoliert werden. Posi- tionieren Sie eine Abdeckung oder ein Schutztuch auf dem Ge- sicht, tragen Sie eine Schutzcreme mit UV-Filter auf und tragen Sie eine Schutzbrille. -
Seite 47: Position Des Bleaching-Kopfs
IX. POSITION DES BLEACHING-KOPFS IN BEZUG AUF DIE ZÄHNE RICHTIG FALSCH 5-15 cm voneinander entfernt CLICK ARCUS LIPS LED Bleachinglampe - MOBILE ARCUS DUETTO CARE... -
Seite 48: Festlegung Der Entfernung In Bezug
X. FESTLEGUNG DER ENTFERNUNG IN BEZUG AUF DIE ZÄHNE HOHE Intensität Abstand 5 cm Abstand 9 cm Abstand 15 cm NIEDRIGE Intensität Abstand 5 cm Abstand 9 cm Abstand 15 cm Heiß Akzeptabel Schwach Sehr heiß TOUCH ULTRA CLICK STICK DUETTO ARCUS HOME... -
Seite 49: Probleme Und Lösungen
XI. PROBLEME UND LÖSUNGEN Das Gerät läuft nicht. Kontrollieren Sie, ob das Netzkabel des Adapters an das Stromnetz angeschlossen ist und ob alle Steckverbinder der Kabel korrekt positioniert sind. Defektes Netzkabel. Verwenden Sie das Gerät nicht! Schalten Sie es aus, und ersetzen Sie das Kabel durch ein neu- es, oder senden Sie das Gerät an ein zugelassenes Reparaturzentrum. -
Seite 50: Garantie
XII. GARANTIE 1. Die Garantiezeit der Lampe BLANCONE ARCUS beträgt 24 (vierundzwanzig) Monate nach dem Kauf- ® datum. Wenn das Kaufdatum nicht angegeben ist, beginnt die Garantie ab dem Produktionsdatum. 2. Während dem Garantiezeitraum wird das Auswechseln der defekten Teile kostenlos vom Hersteller aus- geführt. -
Seite 99: Symbols
XIII. SYMBOLS SIMBOLI - SYMBOLE - SYMBOLES - SÍMBOLOS - SÍMBOLOS Manufacturer BG LIGHT LTD, 155, Vasil Aprilov blvd., 4027 Plovdiv, Bulgaria Date of manufacture Pursuant to Directive 2012/19/EU, this symbol shows that the product must not be disposed of as urban waste at the end of its operating life. Pay attention to the instructions accompanied by this symbol. -
Seite 101: Led Bleaching Unit Data
XVI. LED BLEACHING UNIT DATA The data is shown on the label positioned under the head of the lamp DATI RELATIVI ALLA LAMPADA SBIANCANTE A LED I dati sono riportati sull’etichetta posizionata sotto la testa della lampada DATEN IN BEZUG AUF DIE LED BLEACHINGLAMPE Die Daten sind auf dem Etikett unter dem Kopf der Lampe angegeben DONNÉES DE LA LAMPE DE BLANCHIMENT DENTAIRE À...