Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Audium Air Wireless
- Seite 1 Air Wireless Bedienungsanleitung...
- Seite 2 - 2 -...
- Seite 3 Vielen Dank für Ihr Vertrauen in AUDIUM Produkte. Dieses AUDIUM Air Wireless System ist der nächste Schritt in moderne Musikwiedergabe. Es handelt sich nicht nur um ein Paar drahtloser Lautsprecher, Sie haben eine komplette audiophile Stereoanlage in der Lage, drahtlose Audio-Wiedergabe und Konnektivität zu vielen Arten von digitalen Audioquellen herzustellen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Stummschalten der Lautsprecher .......................... 10 Sperren der Lautsprecher ............................10 Automatisches Ein- und Ausschalten .......................... 11 Das Setup-Menü ................................. 11 Air Wireless Lautsprecherpaare ..........................11 Grundlegende Einrichtung und Anschluss der Lautsprecher ..................12 Master und Slave ................................ 12 Funkverbindung oder CableLink? ..........................12 Einschalten und Booten der Lautsprecher ........................ - Seite 5 Erweitertes Lautsprecher-Setup und Anpassungen ....................18 Lautsprecherposition ..............................18 Raumeigenschaften ..............................18 Basseinstellung ................................18 Anhang 1: Setup Menü ............................19 Air Setup-Menü (beim Master Lautsprecher)......................20 Air Setup-Menü (beim Slave-Lautsprecher) ........................ 21 Gain Menu (nur bei Master Lautsprecher) ......................... 21 EQ Menü...
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
Teile in ihrem erforderlichen Toleranzbereich bewegen können. Nach dieser Zeit können die Lautsprecher ihr volles klangliches Leistungspotenzial entfalten. Für das Einspielen Ihrer neuen AUDIUM Lautsprecher sollten Sie Musiksignale mit einem sehr breiten Frequenzspektrum für min. 2 Tage wiedergeben. Vorzugsweise können Sie eine spezielle Burn-In-CD (enthält rosa Rauschen) verwenden. -
Seite 7: Terminologie
Originalverpackung verwenden. Spikes AUDIUM Standlautsprecher klingen am besten, wenn die Front für ein paar Grad geneigt ist. Dazu schrauben sie die vorderen Spikes für 5mm, die hinteren Spikes vollständig in die dafür vorgesehenen Einschläge. Achten Sie darauf, dass der Lautsprecher eine stabile Position hat. -
Seite 8: Lautsprecherplatzierung
Lautsprecherplatzierung Hörposition Wie in der Abbildung rechts gezeigt, bilden die beiden Lautsprecher und Ihre Hörposition idealerweise ein gleichschenkeliges Dreieck mit den Kantenlängen A und B. Der Abstand A zwischen den Lautsprechern sollte kleiner sein als der Abstand B zwischen den Lautsprechern und Ihrer Position. -
Seite 9: Bedienelemente Und Anschlüsse
Bedienelemente und Anschlüsse 1. OLED-Anzeige: Grafisches Display zeigt den aktuellen Lautsprecherstatus 2. Drehgeber / Druckknopf 3. Power LED: hellrot, wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist, gedimmt rot im Standby 4. Digitaler Eingang (1) koaxial SPDIF 5. Digitaler Eingang (2) optischer Mini SPDIF / TosLink –... -
Seite 10: Display Mit Aktuellem Lautsprecherstatus
Display mit aktuellem Lautsprecherstatus Es zeigt das Lautsprechermodell und den aktuellen Wiedergabestatus an. Zugewiesener Kanal (L oder R) Lautsprechermodell Wiedergabestatus: Wiedergabe wird ausgeführt M... Master S... Slave Keine Wiedergabe Aktive Quelle/Wifi Status: WiFi (AP-Modus) Bits und Sampling Rate des aktive SPDIF-Eingangs WiFi (WLAN-Modus) Automatische Quellauswahl Coax-SPDIF-Eingang... -
Seite 11: Automatisches Ein- Und Ausschalten
Das Menü wird nach einem Timeout automatisch beendet. Air Wireless Lautsprecherpaare Die Air Wireless-Lautsprecher verfügen über einen digitalen Funk Audio-Link, der das am Master empfangene Audiosignal an den Slave überträgt. Das Display zeigt den Status dieser Übertragungsstrecke durch das Doppel-Ring Symbol. Wenn beide verbunden sind, blinkt es mit einer sehr langsamen Rate (alle 7-8 sec). -
Seite 12: Grundlegende Einrichtung Und Anschluss Der Lautsprecher
Grundlegende Einrichtung und Anschluss der Lautsprecher Wenn Sie Audioquellen über die digitalen Eingänge verbinden möchten, platzieren Sie den Master in der Nähe der Audiogeräte. Andernfalls platzieren Sie den Master so nah wie möglich an Ihrem WiFi Access-Point. Master und Slave Der Master spielt standardmäßig den linken Kanal, der Slave den rechten Kanal ab. -
Seite 13: Betriebsszenarien Ihrer Audium Airs
Richten Sie Ihre Lautsprecher ein und schließen Sie sie an die Wandsteckdosen an. Verbinden der Lautsprecher mit Ihrem WLAN über die App 1. Laden Sie dann die AUDIUMv2 App auf Ihren PC oder Mac (von der www.audium.com Webseite) oder auf Ihr iPhone/iPad (aus dem App Store) oder Android Phone/Tablet (aus dem Play Store) herunter und installieren Sie sie. -
Seite 14: Anschließen Des Lautsprechers An Ihr Wlan Über Wps
Das Antennensymbol wechselt vom AP-Modus. in den WiFi-Modus. Wenn Sie ein falsches Passwort eingeben, fallen die Lautsprecher nach ca. 1min in den AP- Modus zurück. Verbinden Sie Ihr Smartphone/Tablet erneut mit dem AUDIUM-AIR-WLAN und starten Sie den Vorgang erneut. Auswählen des App starten Wählen Sie die... -
Seite 15: Szenario 2: Als Wifi-Lautsprecher Zum Abspielen Von Musik Über Die Digitalen Eingänge
Sie können die Eingänge auch manuell über die AUDIUMv2 App auswählen. Volumenanpassung Um die Lautstärke einzustellen, installieren Sie die AUDIUM v2 App. Sie werden dann diese App verwenden, um die Lautstärke der Airs einzustellen. Für Lautstärkeeinstellung über IR-Fernbedienungen empfehlen wir den optionalen IR-Empfänger. -
Seite 16: Szenario 3: Als Bluetooth-Lautsprecher Für Ihren Smart Tv
HINWEIS ZUR ZEITVERZÖGERUNG Der Audio-Link von Air Wireless hat eine Latenzzeit von 25ms für eine stabile Audioübertragung. Diese Verzögerung tritt zwischen dem visuellen Inhalt auf dem Bildschirm und der Wiedergabe über die Lautsprecher auf. Um diesen Effekt zu beseitigen, passen Sie die "Lip-Sync"... -
Seite 17: Aktive Eingänge + Eingangsmonitor
Aktive Eingänge + Eingangsmonitor: "Aktiver Eingang" bedeutet, dass es Musiksignal am Eingang gibt. Einige Geräte erzeugen auch im Standby Signal (auch Stille ist ein Signal bei der Datenübertragung über SPDIF). Also müssen Sie das Gerät vollständig über den Hauptschalter ausschalten oder ihm eine niedrigere Priorität zuweisen (siehe unten) Sie können überprüfen, ob ein Gerät mit dem "Input Monitor"... -
Seite 18: Erweitertes Lautsprecher-Setup Und Anpassungen
Technologien kompensiert werden. Aber zumindest können wir ihre Auswirkungen reduzieren und zu einem gewissen Betrag kompensieren! AUDIUM Air Lautsprecher sind so konstruiert, dass sie weniger abhängig von der Umgebung sind. Und sie ermöglichen eine genaue Vorhersage der Audiowiedergabe je nach Position im Raum. -
Seite 19: Anhang 1: Setup Menü
Anhang 1: Setup Menü Die folgende Tabelle zeigt alle Menüeinträge im Setup von Master und Slave. Die "Link-Spalte" gibt an, ob eine Änderung dieses Parameters am Master automatisch an den Slave-Lautsprecher übertragen wird. Der Buchstabe in der letzten Spalte (M / S) gibt an, ob dieser Menüeintrag beim Master oder beim Slave oder beiden verfügbar ist. -
Seite 20: Air Setup-Menü (Beim Master Lautsprecher)
bleibt, wenn Sie den Knopf während der Statusanzeige drücken. Display- Legt die Helligkeit des Displays Standard wert ist 5 Helligkeit fest (maximal) Anzeige Dim Stellen Sie die Zeit ein, nach Standard: Anzeige wird nie Time der die Anzeige in Dunkelheit gedimmt (die liegenden 8 gedimmt wird. -
Seite 21: Air Setup-Menü (Beim Slave-Lautsprecher)
Zurück Verlassen Sie das Untermenü Air Setup-Menü (beim Slave-Lautsprecher) Icon Menu Beschreibung Bemerkung Link Paarung Pairing-Modus aktivieren Für Pairing von Master und Slave Kanal Weist dem Lautsprecher den linken oder rechten Kanal zu Digi Link Wenn ON, werden Bass und Position sind Änderungen der Parameter am ausgeschlossen. -
Seite 22: Eq Menü
EQ Menü Bei den AUDIUM Lautsprechern können Sie zwei EQs (parametrischer Equilizer) konfigurieren um Frequenzbänder abzusenken oder anzuheben. Damit ist es möglich ein Frequenzband zu verstärken oder abzuschwächen. Es lassen sich dadurch Dröhn-Frequenzen oder Raumresonanzen korrigieren. Symbol Menü Beschreibung Kommentar EQ Ein / AUS Ein- oder ausschalten des EQs. -
Seite 23: Anhang 2: Hinweise Zum Einrichten Ihres Wlan
4. Die AUDIUMv2 App zeigt die WLAN Stärke des WiFi Accesspoint an. So weit wie möglich, stellen Sie den AUDIUM Air Master nah an Ihren WLAN Router. Die App zeigt dann einen höheren Wert an. Sie können dann den Lautsprechern im Setup-Menü den linken und rechten Kanal zuweisen, wenn Sie sie austauschen mussten. -
Seite 24: Anhang 3: Glossar
Anhang 3: Glossar Access Point "Basisstation" für drahtlose Übertragung. Ermöglicht den Zugriff auf Ihr drahtloses LAN. Abgekürzt als AP. Oft in einem Router integriert. AP-Modus "Access Point Mode" - Ihr Air Master Speaker baut zuerst ein WLAN auf. Kein Access Pointer / Router erforderlich. Airplay Wireless Audio Transmission, entwickelt von Apple Inc. -
Seite 25: Anhang 4: Fragen Und Antworten
Anhang 4: Fragen und Antworten F: Ich habe das Netzteil angeschlossen, aber der Lautsprecher schaltet sich nicht ein. A: Im Falle eines Comp 7, 8 oder Comp 9 kann Ihr Netzteil über einen Hauptschalter verfügen. Überprüfen Sie, ob dieser Schalter eingeschaltet ist. F: Ich möchte über AirPlay auf die Lautsprecher zugreifen, aber ich erhalte die Meldung "Gerät ist bereits in Gebrauch A: Sie müssen eine aktive AirPlay-Quelle trennen, bevor Sie über eine andere Quelle auf die... -
Seite 26: Anhang 5: Technische Daten
Anhang 5: Technische Daten Parameter Comp 3 Comp 5 Comp 7 Comp 8 Comp 9 Fullrange 76mm (3") 76mm (3") 76mm (3") 100mm (4") 100mm (4") Woofer 150x230mm 150x230mm 150x230mm 220mm 270mm (6x9") (6x9") (6x9") (9") (11") Netzteil 150w 150w 200w 200w 200w... -
Seite 27: Anhang 6: Haftungsausschluss
MacBook, MacBookPro, AirPlay sind Marken von Apple Inc. DLNA sind Marken der Digital Living Network Alliance. Dieses Handbuch kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Sie können die neueste Version auf www.audium.com/downloadsherunterladen. E.C. M ARKING Die E.C.-Kennzeichnung bescheinigte die Konformität mit der Niederspannungsrichtlinie 73/23/CEE,...