Sportime Duell Aufbauanleitung Seite 6

Öffnen
Open
Bewegen
Move
Stellen Sie sicher dass die Räder entriegelt sind
Be sure the wheels are unlocked
Achtung!
Caution
Während des Transports, des
Aufbaus und des Abbaus mit
Sorgfalt behandeln
Handle with care during transit,
set-up an breakdown
Achtung: Gefahr bei unbeabsichtigtem Lösen der Verriegelung. KEIN SPIELGERÄT! Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen.
Bei Wind besteht Kippgefahr.
Caution: Danger with unintended releasing of the locking devices. NO TOY! Do not leave children unsupervised!
Danger of tipping over when windy weather.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sportime Produkt entschieden haben.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
6
Schließen
Close
Achten Sie darauf sich nicht die
Finger zwischen den Tisch-
platten und Verbindungen zu
quetschen
Be careful not to catch your fin-
gers between the tabletops and
connections
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de
Aufbauanleitung zu Art.Nr. 3618501
Lehnen Sie sich nicht an, setzen
Sie sich nicht darauf und krie-
chen Sie nicht unter den Tisch
Do not lean on, sit on or crawl
under the table
Tischtennis