Herunterladen Diese Seite drucken

IC Medical Flexio-Adapter Gebrauchsanweisung

Für zeg-spitzen

Werbung

Gebrauchsanweisung
Flexio-Adapter für ZEG-Spitzen
(Art. Nr. 105 023)
= WARNUNG! Missachtung kann zu
Personenschäden führen.
= VORSICHT! Missachtung kann zur
Beschädigung des Gerätes führen.
= HINWEIS! Missachtung kann zur Fehlfunktion
führen.
Beschreibung:
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise und Warnungen
in der Gebrauchsanweisung des Reinigungs- und Desinfektions-
automaten. Bereiten Sie ausschließlich Dentalinstrumente/
Medizinprodukte auf, die von ihrem Hersteller als maschinell
wiederaufbereitbar deklariert sind und beachten Sie dessen
spezifische Aufbereitungshinweise.
Das verwendete Aufbereitungsprogramm mit bevorzugt
thermischer Desinfektion muss gegebenenfalls auf die
Materialqualität der Instrumente abgestimmt sein.
Lieferumfang
Art. Nr.
Abb.
105 023
106 053
Beschreibung
Flexio-Adapter für
ZEG-Spitzen zur
Aufnahme von 6 ZEG-
Spitzen, inkl. 6 Ersatz-
Silikonzuschnitte
(ohne Instrumente)
6 Ersatz-
Silikonzuschnitte für
Flexio-Adapter für
ZEG-Spitzen
Anwendungsgebiet:
Der Flexio-Adapter dient zur Aufnahme von 6 ZEG-Spitzen.
Anwendung:
Der Flexio-Adapter für ZEG-Spitzen findet Anwendung in einer
Aufnahme für Übertragungsinstrumente mit einem
Silikonanschluss für Turbinen mit ca. 16mm ∅
Zusätzlich kann mit der Flexio-Gewindekopplung M8x1
(Artikelnummer 105 140) von IC Medical der Flexio-Adapter in
eine Aufnahme für Übertragungsinstrumente mit M8
Innengewinde eingeschraubt werden.
Bei besonders komplexer Konstruktion der Medizin-
produkte bzw. hartnäckigen Anhaftungen, kann eine
Ultraschallvorbehandlung erforderlich sein.
Die aufzubereitenden Medizinprodukte werden mit den
Schaftenden in die jeweiligen Aufnahmen gesteckt.
Der Flexio-Adapter für ZEG-Spitzen ist so
konstruiert, dass die unteren äußeren Ränder der
Instrumente durch die Aufnahme dicht umschlossen
werden. Aus diesem Grund müssen die äußeren
unteren Ränder dieser Medizinprodukte vor der
Adaption gereinigt und desinfiziert werden.
Die Silikonanschlüsse müssen nach Verwendung
separat aufbereitet werden.
Dazu kann wie unten beschrieben der Flexio-
Adapter samt der Silikonzuschnitte gereinigt
werden.
Vorsicht, Verletzungsgefahr: Achten Sie beim
Einsetzen der Instrumente, sich nicht an deren
Funktionsenden zu verletzen. Tragen Sie zu Ihrer
eigenen Sicherheit beim Einsortieren stichfeste
Handschuhe.
Vergewissern Sie sich, dass die Instrumente korrekt positioniert
und fixiert sind.
Instrumente, die während der maschinellen
Aufbereitung herausgefallen sind, müssen erneut
aufbereitet werden.
Bitte beachten Sie, dass für eine optimale
Aufbereitung, die Silikonschläuche nach 1000
Zyklen oder einmal jährlich zu wechseln sind.
Die Reinigung des Flexio-Adapters kann
durchgeführt werden, indem der Flexio-Adapter
samt der Silikonzuschnitte ohne aufgesetzte ZEG-
Spitzen, im normal genutzten Aufbereitungszyklus
des jeweiligen RDG gereinigt wird.
Dieser Adapter wurde im Thermodesinfektor der
HD-Serie von IC Medical getestet und validiert und
ist auch freigegeben für das Injektionssystem der
HYG-Serie.
Für Reinigungs- und Desinfektionsgeräte von
anderen Herstellern muss der Flexio-Adapter im
Aufbereitungsprozess mit validiert werden.
Die Flexio-Gewindekopplung M8x1 (Artikelnummer
105 140) ist optional und nicht im Lieferumfang
enthalten.
Auf den nächsten Seiten finden Sie Beispiele zur Adaption mit
Original-Teilen von Melag und Miele. Diese ersetzen nicht die
Validierungspflicht.
Seite 1 von 5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IC Medical Flexio-Adapter

  • Seite 1 Aufnahme für Übertragungsinstrumente mit einem Silikonanschluss für Turbinen mit ca. 16mm ∅ Zusätzlich kann mit der Flexio-Gewindekopplung M8x1 (Artikelnummer 105 140) von IC Medical der Flexio-Adapter in eine Aufnahme für Übertragungsinstrumente mit M8 Innengewinde eingeschraubt werden. Bei besonders komplexer Konstruktion der Medizin- produkte bzw.
  • Seite 2: Beispiele Zur Adaption

    Beispiele zur Adaption Hinweis: Der Außendurchmesser des ZEG Adapter hat 16mm Artikel von Miele, Melag oder anderen Herstellern können nicht bei IC Medical gekauft werden. Dies sind Beispiele und stellen keine vollständige Übersicht dar. ACHTUNG: Die Validierungspflicht ist durch die Beispiele der Adaption nicht...
  • Seite 3: Beispiel Adaption Auf Injektonsschiene Von Ic Medical

    Beispiel Adaption auf Injektonsschiene von IC Medical Drücken Sie den ZEG Adapter unter leicht schräger Haltung Sie benötigen den IC Medical und leichtem Andrehen in die ZEG Adapter sowie eine IC grüne Silikonaufnahme. Halten Medical Inektionsschiene Sie ggf. mit der anderen Hand...
  • Seite 4 (jedoch bevor der grüne Silikonring aufgesetzt wird) Adaption am Beispiel des Adapters von Miele (PG 7881, PG8581, etc.) IC Medical ZEG Adapter MIELE Adapter AUF 1 Für G 7881 und G 7891 im Oberkorb O177/1; MIELE Adapter AUF 2 Für G 7831 Aufnahme im Oberkorb O801/2;...
  • Seite 5 Sie die Klammer des AUF1/AUF2 abschrauben und Fertig! den zusätzlichen Adapter (MIELE A 801) verwenden. Adaption am Beispiel der Gewindekopplung von IC Medical auf Injektorschienen von Miele/ Melag mit M8 Gewindeaufnahme IC Medical ZEG-Adapter Nachdem die Gewinde- IC Medical Flexio-Gewinde-...

Diese Anleitung auch für:

105 023