Texas HTR 1600 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Texas HTR 1600
- Seite 1 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung Manuale d’Istruzione HTR 1600 - HTR 1700 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 21.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
-
Seite 2: Advarselssymboler
Advarselssymboler / Warning symbols / Warn Symbole / Pittogrammi di Sicurezza Advarsel: Warning: Warnung: Avvertenze: Sikkerhedsinformation Safety information Sicheheitsinformationen Comportamenti omkring situationer der about Über Situationen die impropri e hazards that can Personschaden pericolosi possono ende i personskade. result in verursachen comportare gravi personal injury. -
Seite 3: Illustrationer
Illustrationer / Illustrations / Abbildunge / Illustrazioni Fig. 1... - Seite 4 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
- Seite 5 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
- Seite 6 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
- Seite 7 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13...
- Seite 8 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16...
- Seite 9 Fig. 17 Fig. 18...
- Seite 10 Fig. 19 Fig. 20 Terrasserenser / Patio Cleaner / Flächenreiniger / Terrasserenser / Patio Cleaner / Flächenreiniger Spazzola pavimento PC1 / Spazzola pavimento PC2 Art. no. 90063216 Art. no. 90063217 Fast børste / Fixed brush / Waschbürste / Roterende børste / Rotary brush / Waschbürste / Spazzola fissa Spazzola ruotante Art.
-
Seite 24: Sicherheitsvorkehrungen
DE Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Ausführung sein. Das Verlängeungskabel muss einen Leiterquerschnitt aus 1,5 mm2 haben und gegen Spritzwasser geschützt sein. Die Warnsymbole .............2 Steckverbindung darf nicht im Wasser liegen. Abbildungen..............3 Wenn Stecker am Stromversorgungsoder Sicherheitsvorkehrungen ...........24 Identifizierung der Teile ..........25 Verlängeungskabel gewechselt werden, muss Auspacken und Montieren .........26 Spritzwasserschutz und mechanische Stabilität... -
Seite 25: Identifizierung Der Teile
Lagerung für Schaumdüse Verwenden Sie den Hochdruckreiniger nie ohne Wasserfilter, mit schmutzigem oder mit Lagerung für Hochdruckschlauch/Netkabel beschädigtem Wasserfilter. Bei Verwendung des (nur HTR 1600) Hochdruckreinigers ohne Wasserfilter oder mit 10. Lagerung für düse schmutzigem oder beschädigtem Wasserfilter 11. Hochdruckschlauch Verbindung erlischt die Gewährleistung. -
Seite 26: Auspacken Und Montieren
Lassen Sie die Verriegelungstaste wieder los. Montieren des Hochdruckschlauchs. Siehe Abb. 6 Montieren eines Schaumsprühers. Siehe Abb. 11 (nur HTR 1600) Füllen Sie ein geeignetes Reinigungsmittel in die Zum Anbringen des Hochdruckschlauchs am Schaumsprühflasche ein und schließen Sie den Deckel. -
Seite 27: Anschluss
der Seite der Maschine befestigt werden. Aktivieren Sie die Auslösesperre, indem Sie auf die Sperrtaste an der Unterseite des Griffs drücken, die näher am Auslösehebel liegt. Versuchen Sie nie, den Hochdruckreiniger ohne Deaktivieren Sie die Auslösesperre, indem Sie auf montierte Sprühlanze oder montiertes die Entsperrtaste an der Unterseite des Griffs Zubehörteil zu betreiben! drücken, die weiter weg vom Auslösehebel liegt,... -
Seite 28: Arbeitshinweise
Richten Sie die Düse von sich selbst und anderen Verwenden Sie nur Reinigungsmittel, die • Personen weg und auf die zu reinigende Fläche. ausdrucklich fur Hochdruckreiniger geeignet sind. Betätigen Sie den Auslösehebel und richtigen Sie den Wasserstrahl auf die zu reinigende Oberfläche. Wir empfehlen, im Sinne des Umweltschutzes Achten Sie auf einen ausreichenden Abstand Reinigungsmittel sparsam zu verwenden. -
Seite 29: Aufbewahrung Und Wartung
sind. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn herauszufinden, ob die Fliesen der Reinigung Teile beschädigt sind. Wenden Sie sich an den standhalten. Lieferanten oder Händler, um Ersatzteile zu Bringen Sie den Flächenreiniger an der bestellen. Verlängerungslanze an. Passen Sie ggf. den Wasserdruck des Flächenreinigers an (sofern das Modell über diese Warten der Düse. -
Seite 30: Zubehör
Starke Druckschwankungen • Prüfen Sie, ob die Düse blockiert ist. Reinigen Sie Technische Daten sie ggf. mit der Reinigungsnadel. Prüfen Sie, ob der Wasserhahn vollständig • Model HTR 1600 geöffnet ist. Motor 230V ~50Hz Prüfen Sie, ob der • Leistung 1600W Hochdruckschlauch/Wasserschlauch undicht ist. -
Seite 31: Standard-Gewährleistungsbedingungen
Falsche Handhabung und Lagerung der Batterie • Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen. • Andere Bedingungen, für die Texas nicht verantwortlich gemacht werden kann. Inwieweit es sich bei einem Schaden um einen Garantiefall handelt oder nicht, wird von einer autorisierten Fachwerkstatt entschieden. -
Seite 39: Ce Overensstemmelseserklæring
Certifie par la présente que la • Con la presente certifica che il seguente Højtryksrenser • High pressure cleaner • Hochdruckreiniger • Nettoyeur haute pression • Idropulitrice HTR 1600 - HTR 1700 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...