EN
SF-6002, 6010 HOT PLATE/SF-6004, 6011 DOUBLE HOT PLATE
DE
SF-6002, 6010 EINFACHKOCHPLATTE/SF-6004, 6011 DOPPELKOCHPLATTE
FR
SF-6002, 6010 PLAQUE CHAUFFANTE/SF-6004, 6011DOUBLE PLAQUES CHAUFFANTES
IT
SF-6002, 6010 PIASTRA CALDA/SF-6004, 6011 DOPPIA PIASTRA CALDA
NL
SF-6002, 6010 KOOKPLAAT/SF-6004, 6011 TWEEPITS ELEKTRISCHE KOOKPLAAT
ES
SF-6002, 6010 PLANCHA DE COCCIÓN/SF-6004, 6011 PLANCHA DE COCCIÓN DOBLE
CZ
SF-6002, 6010 VAŘIČ/SF-6004, 6011 VAŘIČ SE DVĚMA PLOTÝNKAMI
SK
SF-6002, 6010 VARIČ/SF-6004, 6011 DVOJPLATNIČKA
RU
SF-6002, 6010 ПЛИТКА/SF-6004, 6011 ДВУХКОНФОРОЧНАЯ ПЛИТКА
HU
SF-6002, 6010 FŐZŐLAP/SF-6004, 6011 KETTŐS FŐZŐLAP
RO
SF-6002, 6010 REŞOU/SF-6004, 6011 REŞOU DUBLU
HR
SF-6002, 6010 KUHALO/SF-6004, 6011 KUHALO S DVA GRIJAĆA KOLUTA
BG
SF-6002, 6010 ЕДИНИЧЕН КОТЛОН/SF-6004, 6011 ДВОЕН КОТЛОН
SF-6002
SF-6010
Quality Home Appliances
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Návod na používanie
Инструкция по использованию
Használati utasítás
Instrucţiuni de folosire
Инструкция за употреба
SF-6004
SF-6011
Instruction for use
Mode d`emploi
Manuale d´ uso
Návod k použití
Uputa za uporabu