Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LCD Projektor
MultiSync MT840/MT1040/MT1045
Bedienungshandbuch
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MultiSync MT840

  • Seite 1 LCD Projektor MultiSync MT840/MT1040/MT1045 Bedienungshandbuch Deutsch...
  • Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen

    Die Seriennummer Ihres Gerätes finden Sie unter dem Typenschild RADIACION LASER REMOTE C A U T I O N NO MIRE AL RAYO CONTROL auf der linken Seite des MultiSync MT840/MT1040/MT1045. PRODUCTO LASER CLASSE2 MODEL: LASER RADIATION- RD-363E LASER-STRAHLUNG DO NOT STATE INTO BEAM...
  • Seite 3: Spannungsversorgung

    Spannungsversorgung VORSICHT 1. Der Projektor wurde für eine Spannungsversorgung von 100-120 Das Netzkabel unter keinen der folgenden Umstände aus der V oder 220-240 V, 50/60 Hz Wechselstrom konzipiert. Stellen Sie Steckdose ziehen. Anderenfalls kann ein Schaden am Projektor sicher, daß die vorhandene Spannungsversorgung diesen Vorga- entstehen: ben entspricht, bevor Sie versuchen, Ihren Projektor damit zu betreiben.
  • Seite 4: Vorkehrungen Gegen Feuer Und Elektrische Schläge

    Vorkehrungen gegen Feuer und elektrische Schläge 1. Stellen Sie ausreichende Belüftung sicher und daß die Belüftungsöffnungen frei bleiben, damit sich innerhalb des Projektors kein Hitzestau bilden kann. Lassen Sie mindestens 10 cm Abstand zwischen Ihrem Projektor und der Wand. 2. Vermeiden Sie, daß fremde Objekte wie Büroklammern und Papierstückchen in den Projektor fallen.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. EINFÜHRUNG Grundeinstellung ............G-23 Ausrichtung ............G-23 Einführung in Ihren MultiSync MT840/MT1040/MT1045-Projektor ... G-6 Hintergrund ............G-23 Erste Schritte .............. G-6 Signalwahl ............G-23 Lernen Sie Ihren MultiSync MT840/MT1040/MT1045- Maus-Einstellungen ..........G-23 Projektor kennen ............G-7 Auto Start ............. G-23 Ausstattung der Frontseite ........
  • Seite 6: Einführung

    örtlichen Bauvorschriften ausgeführt werden. ben werden: Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler. *2 Ein XGA-Bild (1024 768) wird auf dem MT840 mit der NEC- • Einfache Aufstellung und simpler Betrieb. Technologie Advanced AccuBlend in ein 800 600 hartes Bild •...
  • Seite 7: Lernen Sie Ihren Multisync Mt840/Mt1040/Mt1045 Projektor Kennen

    Lernen Sie Ihren MultiSync MT840/MT1040/MT1045 Projektor kennen Ausstattung der Frontseite Regler Zoom- Ring USB-Anschluß (Maus) Fernbedienungssensor vorn Fernbedienungssensor vorn Filterabdeckung PC CARD ACCESS- Schlitz Schlitz für Wechselstrom-Eingang Kensington Micro-Saver- Schließen Sie hier den 3- Sicherheitssystem poligen Netzkabelstecker an Filterabdeckung Linse Anschlußfeld...
  • Seite 8: Ausstattung Oben Am Gerät

    Ausstattung oben am Gerät SOURCE AUTO ADJUST SELECT STATUS ON/OFF POWER 1 Quellen-Taste (SOURCE) 7 Statusanzeige (STATUS) Wählen Sie mit dieser Taste eine Video-Quelle wie z.B. einen PC, einen Wenn diese Anzeige ständig rot leuchtet, wurde die Betriebsdauer der VCR, einen DVD-Player oder einen PC-Karten-Viewer (PC-Karte ist Projektionslampe von 2000 Stunden (1500 Stunden : MT1045) installiert) an.
  • Seite 9: Ausstattung Der Anschlußleiste

    Ausstattung der Anschlußleiste MOUSE REMOTE PC CONTROL CONTROL INPUT AUDIO RGB INPUT 1 -C A AUDIO RGB INPUT 2 S-VIDEO MONO VIDEO Schlitz für Kensington Micro- Saver-Sicherheitssystem 9 RGB-2-Audio-Eingang (Mini-Buchse) Diese Leiste befindet sich auf der linken Seite, wo auch die Kabel an-geschlossen werden.
  • Seite 10: Ausstattung Der Fernbedienung

    Ausstattung der Fernbedienung Vollfunktions-Fernbedienung HINWEIS: Bei Benutzung eines Macintosh-Computers können Sie die Maus entweder durch Drücken der rechten oder linken Maustaste aktivieren. 1 Quellen-Taste Drücken Sie diese Taste, um eine Videoquelle auszuwählen. 2 Auto-Einstelltaste POWER Zur automatischen Einstellung der horizontalen/vertikalen Posi- tion und der Bildpunkte für ein optimales Bild.
  • Seite 11: Vorsichtsmaßnahmen Zur Fernbedienung

    9 Taste “Bildausblendung” Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung Mit dieser Taste können das Bild und der Ton für kurze Zeit aus- • Behandeln Sie die Fernbedienung vorsichtig. geblendet werden. Drücken Sie die Taste nochmals zur Wieder- • Wenn die Fernbedienung naß werden sollte, reiben Sie sie sofort herstellung des Bildes und des Tons.
  • Seite 12: Installation

    2. INSTALLATION Dieses Kapitel beschreibt wie der MultiSync MT840/MT1040/ 2. Schließen Sie das Netzkabel an, entfernen Sie die Linsenkappe MT1045 aufgestellt wird und wie Video- und Audio-Quellen und schalten Sie den Projektor ein. (Wenn kein Eingangssignal angeschlossen werden. verfügbar ist, zeigt der Projektor ein Hintergrundbild.) 3.
  • Seite 13: Projektionsentfernung

    Projektionsentfernung Projektionsentfernung (S) Bildschirm (Zoll) Oberer Bildschirmteil Bildschirmmitte P= 73,5mm (2.89”) Projektionsbasis Linsenmitte Unterer Bildschirmteil MT840 Bildschirmgröße (D) Diagonal (zoll) Breite (H) (zoll) Höhe (V) (zoll) Vergrößerung (K) 23.1 30.8 46.2 61.5 76.9 92.3 115.4 138.5 153.9 184.6 230.8 Projektionsentfernung (S)
  • Seite 14: Deckenmontage

    Deckenmontage Oberer Bildschirmteil Projektionsbasis P= 73.5mm (2.89”) Lisenmitte Bildschirmmitte Projektionsentfernung(S) Unterer Bildschirmteil Wenn Ihr Projektor an der Decke montiert ist und das Bild auf dem WARNUNG Kopf steht, verwenden Sie die “Menu”- und “Select”-Tasten am • Die Deckenmontage Ihres Projektors muß von qualifiziertem Projektorgehäuse oder die Taste auf der Fernbedienung zur NEC-Servicepersonal ausgeführt werden.
  • Seite 15: Anschlußdiagramm

    HINWEIS: Bei der Benutzung mit einem Notebook müssen Sie vor dem Einschalten des Notebooks unbedingt einen Anschluß zwischen Wenn Sie Ihren PC oder Macintosh-Computer an Ihren MultiSync MT840 dem Projektor und dem Notebook herstellen. In den meisten Fällen (SVGA)/MT1040 und MT1045 (XGA) Projektor anschließen, können Sie das Bild vom Computer-Bildschirm für eine eindrucksvolle...
  • Seite 16: Beispiele Für Die Einstellung Der Dip-Schalter

    Anschluß Ihres VCR’s oder Laserdisc-Players Wenn Sie den Projektor zusammen mit einem Macintosh benutzen, müssen Sie den DIP-Schalter des mitgelieferten Adapters entsprechend Ihrer Auflösung Verwenden Sie für den Anschluß Ihres VCR’s oder Laserdisc-Players an Ihren einstellen. Starten Sie Ihren Macintosh nach der Einstellung neu. Projektor herkömmliche RCA-Kabel (kein Lieferumfang).
  • Seite 17: Betrieb

    3. BETRIEB Dieses Kapitel beschreibt wie eine Computer- oder eine Videoquelle 2. Drücken Sie die Tasten auf der Karten-Fernbedienung, das Maus- ausgewählt und das Bild eingestellt wird. Außerdem erhalten Sie pad auf der Vollfunktions-Fernbedienung oder am Projektorgehäuse, Informationen darüber, wie das Menü oder die Projektor-Einstellungen um damit das Menü...
  • Seite 18: Menü-Baum

    Menü-Baum Hauptmenü Untermenü Funktionen Einstellbare Quellen Quellenauswahl Helligkeit R, V, C RGB 1 Mein Menu Hauptmenü Kontrast R, V, C Source Select Eingangsauswahl Farbe V, C RGB 2 Farbton V, C Adjustments Einstellungen Video Schärfe Image Options Bild-Optionen S-Video Auto-Einstellung Projektor-Optionen Projector Options Position...
  • Seite 19: Menü-Elemente

    Menü-Elemente: Schließen-Taste Titelleiste Grundeinstellung Seite1 Seite2 Seite3 Seite4 Ausrichtung Eingangsauswahl Tisch Front Markierung Auto RGB 1 Volles Dreieck Auto RGB 2 Hintergrund Video Auto Blau Auto S-Video Löschtaste Aufheben OK-Taste Grundeinstellung Seite1 Seite2 Seite3 Seite4 Prüfbox Maus Auto Start Taste Rechte Hand Linke Hand Strom-Management...
  • Seite 20: Menü-Beschreibungen & Funktionen

    Menü-Beschreibungen & Funktionen Vor: Zum Vorrücken zum nächsten Dia oder zum nächsten Ordner. Quellenwahl Stopp: Stoppt während der Wiedergabe die Auto- Hiermit wählen Sie unabhängig davon, was an Quellenauswahl Wiedergabe. RGB 1 den Eingängen angeschlossen ist, eine der fol- Wiedergabe: Setzt die Wiedergabe vom angewählten Dia RGB 2 genden Videoquellen aus: VCR, DVD-Player,...
  • Seite 21: Auto-Einstellung

    Ein: Folgende Bildeinstellungen werden automatisch aus- und unten. Das Bild wird jedoch bereits bei einer Trapez-Korrektur geführt: “Horizontal-Position”, “Vertikal-Position” und über +12 Grad oder mehr für SXGA-Signale auf dem MT840 unscharf. “Pixel-Einstellung”. Aus: Der Benutzer kann die Bild-Anzeigefunktionen “Ho- Hersteller-Voreinstellung rizontal-Position”, “Vertikal-Position”...
  • Seite 22: Video-Modus

    Video-Modus Projektor-Optionen Ermöglicht Ihnen die Einstellung von Projektor-Optionen Video-Modus Menü Prioritäten und anderen Betriebsoptionen. Gamma Grundeinstellung Rauschunterdrückung Farbmatrix Menü Menü Gamma: Sprache Gamma Quellen-Anzeige Deutsch Normal Natürlich 1 Natürlich 2 Projektor-Zeiger Wählen Sie mit den oder Tasten “Normal”, wenn Sie sich Zeiger 1 Zeiger 1 in einem beleuchteten Raum befinden und wählen Sie “Naturell...
  • Seite 23: Grundeinstellung

    [Seite 2] Grundeinstellung Grundeinstellung Ermöglicht Ihnen die Eingabe von Betriebsoptionen. Seite1 Seite2 Seite3 Seite4 Drücken Sie “OK”, um die Änderungen für alle Funktionen auf den Seiten 1, 2, 3 und 4 zu speichern. Maus Auto Start Taste [Seite 1] Rechte Hand Linke Hand Strom-Management Empfindlichkeit...
  • Seite 24: Fernbedienungssensor

    [Seite 3] PC Karten-Viewer-Optionen Start-Modus Stellt die Startkonditionen ein, wenn der PC-Karten-Viewer- Grundeinstellung Eingang am Projektor angewählt ist. Seite4 Seite1 Seite2 Seite3 Ordnerliste anzeigen S-Video-Betriebsauswahl Fernbedienungssensor Wenn am Projektor der PC-Karten-Viewer-Eingang angewählt ist, werden die Ordnerlisten angezeigt und Sie können die Präsen- tation von der PC-Karte auswählen.
  • Seite 25: Pc-Karten-Dateien

    Die Symbolleiste beinhaltet folgende Tasten: ChalkBoard (nur bei Benutzung einer USB-Maus verfügbar) Liefert die Symbolleiste zur Erstellung von Freihand-Zeichnungen. Ziehen Einfrieren Bleistift: Links klicken und zum Zeichnen ziehen. Rechts klicken, um die Bleistift-Palette einschließlich der Einfangen Schließen vier verschiedenen Strichstärken, aus denen Sie durch linkes Klicken einen beliebigen Strich aus- Ziehen: Ziehen, um die Symbolleiste zu verschieben (nur...
  • Seite 26: Anwendung Der Pc-Karten-Viewer-Funktion

    • Springen zur Dialiste oder jedem beliebigen Dia Daten zugegriffen wird. Auswurftaste Hochqualitative Bilder • Hohe Auflösung von bis zu 1024 768 Bildpunkten (MT840: bis zu 800 600 Bildpunkten) • 24-Bit Vollfarb-Wiedergabe • Betrachtung von Digitalkamera-Bildern Einfaches Anwendungsprogramm (für Computer) •...
  • Seite 27: Installation Der Pc-Karten-Viewer-Software

    Installation der PC-Karten-Viewer-Software Starten der PC-Karten-Viewer-Software auf Ihrem PC Vor der Installation (PC Crad Viewer Utility 1.0) Führen Sie den nachfolgenden Betrieb vor der Installation der PC- Karten-Viewer-Software aus: Benutzen Sie zur Erstellung von Viewer-Dias das PC-Karten-Viewer- • Schließen Sie alle Anwendungsprogramme, wenn Sie Win- Programm 1.0.
  • Seite 28: Betrieb Der Pc-Karten-Viewer-Funktion Vom Projektor (Wiedergabe)

    Betrieb der PC-Karten-Viewer-Funktion vom Die Symbolleiste beinhaltet folgende Tasten: Projektor (Wiedergabe) Ziehen: Ziehen, um die Symbolleiste zu verschieben. Dieses Kapitel beschreibt das Verfahren zum Anzeigen von Präsen- Dies ist nur beim USB-Maus-Betrieb möglich. tationsunterlagen-Dias, die mit Hilfe der PC-Karten-Viewer-Funktion Zurück: Zurückkehren an das vorherige Bild oder den mit dem Projektor erstellt worden sind.
  • Seite 29: Wenn Die Symbolleiste Nicht Angezeigt Wird

    Auto Play-Modus Wenn die Symbolleiste nicht angezeigt wird • Wenn die “Auto Play”-Funktion in “PC- Karten-Viewer- Optio- Multi-Cursor (blaue Markierungen) nen” des Menüs angewählt ist, beginnt die Wiedergabe aller vorhan-denen Dias automatisch. Sie können auch den Auto Play Interval zwischen 5 und 300 Sekunden festlegen. Ordner Ordner Ordner...
  • Seite 30: Einfangen Von Auf Dem Projektor Gezeigten Bildern

    Einfangen von auf dem Projektor gezeigten Bildern HINWEISE: • Die Dateigröße des eingefangenen Bildes variiert je nach Auflösung des Eingangssignals. Speichern von auf dem Projektor gezeigten Bildern • Da Bilddaten mit dem JPEG-Format komprimiert werden, wird auf der PC-Karte das Bild ein wenig verschlechtert. HINWEIS: Als Anzeige dafür, daß...
  • Seite 31: Löschen Von Eingefangenen Bildern

    Deinstallation der PC-Karten-Viewer-Software Löschen von eingefangenen Bildern Wiedergabe/ Selbst wenn Sie die Namen und Lage der Dateien der PC-Karten- Stopp Zurück Auswahl Anzeigen/Verdecken Viewer-Software nicht kennen können die Dateien der PC-Karten- Viewer-Software einfach mit Hilfe der “Install/Uninstall Applica- Ziehen tions”-Systemsteuerung in Windows 95 entfernt werden. (Normalerweise muß...
  • Seite 32: Terminologie

    Terminologie PC-Karte Dies ist die Bezeichnung einer Karte, die derzeit vom japanischen Elektronik-Industrieverband (JEIDA) und der PCMCIA (Personal Computer Memory Card Interface Association) der Vereinigten Staaten standardisiert wird. TYPE (I, II und III) PCMCIA 2.1 PC-Karten sind entsprechend ihrer Dicke in drei Arten unterteilt: Typ 1 (3,3 mm), Typ II (5,0 mm) und Typ II (10,5 mm).
  • Seite 33: Wartung

    4. WARTUNG Dieses Kapitel beschreibt einfache Wartungsprozeduren, die Sie zum 3. Setzen Sie das neue Lampengehäuse ein bis es in der Fassung Austausch der Projektionslampe zur Reinigung und dem Austausch des Fil- einrastet. ters oder zum Auswechseln der Batterien der Fernbedienung befolgen sollten. VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich die NEC- Austauschlampe (MT40LP).
  • Seite 34: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Der Luftfilterschwamm hält den Innenraum des MultiSync 1. Drücken Sie fest auf die Batterie-Abdeckung und schieben Sie sie ab. MT840/MT1040/MT1045 Projektors frei von Staub oder Schmutz und sollte alle 100 Betriebsstunden (öfters in staubiger Umgebung) gereinigt werden. Wenn der Filter schmutzig oder verstopft ist, kann sich Ihr Projektor überhitzen.
  • Seite 35: Fehlersuche

    5. FEHLERSUCHE Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Beseitigung von Störungen, die bei der Inbetriebnahme oder während des Betriebes Ihres Projektors auftreten können. Statusanzeige-Meldungen Zustand Status OFF (Aus) • Normal Ständig an • Die Projektionslampe hat 2000 Betriebsstunden (1500 Betriebsstunden : MT1045) überschritten und sollte ausgetauscht werden. Blinkt sehr schnell (Ein und •...
  • Seite 36: Bei Anwendung Der Pc-Karten-Viewer-Funktion

    Ändern Sie das Bildformat mit Hilfe der mitgelieferten Software auf 1024 × 768 Bildpunkte. angezeigt • Diabereiche von mehr als 1024 × 768 (MT840: 800 x 600 Bildpunkte) können nicht angezeigt werden. Inhalt der PC-Karte ist Ändern Sie das Bildformat mit Hilfe der PC-Karten-Viewer-Software o.ä. auf 1024 × 768 Bildpunkte beschädigt...
  • Seite 37: Technische Daten

    Modellnummer MT840 / MT840G / MT1040 / MT1040G / MT1045 / MT1045G Optische Daten LCD Panel 1,3", p-Si TFT Aktiv-Matrix, 800 600 Bildpunkte (MT840) / 1024 768 Bildpunkte (MT1040/MT1045) Mit Micro Lens Array (MT1045) Linse Manualle Bildgrößeen- und Scharfeinstellung F 2,3-2,7 f = 48,6–58,4 mm (MT840/MT1040) F 1,8-2,2 f = 49,3–59,3 mm (MT1045)
  • Seite 38: Gehäuse-Abmessungen

    Gehäuse-Abmessungen MT840/1040 1,5 (0,06") 281 (11,06") Linsenmitte 39,5 (1,56") Linsenmitte AC IN Einheit = mm, (Zoll) G–38...
  • Seite 39 MT1045 281(11,06") 1,5(0,06") Linsenmitte 39,5 (1,56") Linsenmitte AC IN Einheit = mm, (Zoll) G–39...
  • Seite 40: Anschlußbelegung D-Sub-Stecker

    Anschlußbelegung D-Sub-Stecker 15-pol. Mini D-Sub-Stecker Signalpegel Videosignal: 0,7 Vss (Analog) Synch.-Signal: TTL-Pegel * nur RGB-Eingang 1 Pin-Nr. RGB-Signal (Analog) YCbCr-Signal Grün oder Synch.-Grün Blau Masse Masse Rot Masse Cr Masse Grün Masse Y Masse Blau Masse Cb Masse Nicht belegt Synch.-Signal Masse Masse Zweiseitige DATA (SDA)*...
  • Seite 41: Zeitdiagramm

    91,146 157,5 #J: Die in obiger Liste mit # und J gekennzeichneten Bilder sind mit Advanced AccuBlend komprimiert auf dem MT840. ##J: Die in obiger Liste mit ## und J gekennzeichneten Bilder wurden mit Advanced AccuBlend komprimiert. HINWEIS: Einige gemischte Synch-Signale werden u. U. korrekt angezeigt.
  • Seite 42: Pc-Steuerungsbefehle

    PC-Steuerungsbefehle Kabelverbindungen Kommunikationsprotokoll Baudrate: 38 400 bps Funktion Befehlsdaten Datenlänge: 8 Bits POWER ON 02H 00H 00H 00H 00H 02H Parität: Keine Parität Stopp-Bit: Ein Bit POWER OFF 02H 01H 00H 00H 00H 03H X ein/aus: Keine INPUT SELECT RGB 1 02H 03H 00H 00H 02H 01H 01H 09H Übertragungsverfahren: Voll Duplex INPUT SELECT RGB 2...

Diese Anleitung auch für:

Mt1045Mt1040

Inhaltsverzeichnis