Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig ST 5550
Inhaltszusammenfassung für Grundig ST 5550
- Seite 1 Garment Steamer User Manual ST 5550 DE - EN 01M-GMN7040-0421-03...
- Seite 2 ______________________________________________________ DEUTSCH 04 - 15 ENGLISH 16 - 25...
- Seite 3 ______________________________________________________...
- Seite 4 SICHERHEITSWARNUNGEN _________ Dieser Abschnitt enthält Sicherheitsanwei- sungen, die beim Schutz vor Personen- und Sachschäden helfen. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen er- lischt die gewährte Garantie. ▪ Dieses Gerät erfüllt die internationalen Si- cherheitsstandards. ▪ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Wissen...
- Seite 5 SICHERHEITSWARNUNGEN _________ ▪ Gerät während der Benutzung oder bei An- schluss an die Stromversorgung nicht auf das Kopfteil stellen. Platzieren Sie das Gerät auf einem stabilen und flachen Untergrund. ▪ Nehmen Sie sich bei der Benutzung des Gerätes vor dem heißen Dampf in Acht. ▪...
- Seite 6 SICHERHEITSWARNUNGEN _________ ▪ Die Stromversorgung des Gerätes muss mit einer Sicherung von mindestens 30 mA ab- gesichert werden. ▪ Verwenden Sie das Gerät mit einer geerde- ten Steckdose. ▪ Das Gerät nicht mit einem Verlängerungs- kabel verwenden. ▪ Beim Trennen des Gerätes nicht am Netz- kabel selbst ziehen.
- Seite 7 ÜBERSICHT _ _______________________________________ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der neuen GRUNDIG - Dampfbürste ST 5550. Bitte lesen Sie die folgenden Benutzerhinweise zu diesem Gerät sorgfältig durch, damit Sie viele Jahre Freude an Ihrem Qualitätsprodukt aus dem...
-
Seite 8: Vorgesehene Verwendung
VERWENDUNG ____________________ Vorgesehene Verwendung Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Privathaushalten vorgesehen, es dient der Entfernung von Falten aus Ihren Kleidungsstücken und verschiedenen anderen Textilien, einschließlich Vorhängen; es eignet sich nicht für den professionellen Einsatz. Wassertank auffüllen Achtung Wassertank mit Leitungswasser füllen. Weder Parfüm noch Essig, chemisches Entkalkungsmittel oder andere Flüssigkeiten verwenden. - Seite 9 VERWENDUNG ____________________ Bürstenaufsatz anbringen/entfernen Z iehen Sie den Netzstecker. W arten, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, falls es erhitzt ist. H alten Sie das Gerät sicher fest und stecken Sie den Bürstenaufsatz auf die Bügelfläche ; er rastet hörbar ein. W arten Sie nach Verwendung des Gerätes, bis es vollständig abgekühlt ist, und ziehen Sie den Bürstenaufsatz Informationen...
- Seite 10 VERWENDUNG ____________________ N ach Anschließen des Gerätes blinkt die LED-Betriebsanzeige W enn die Dampfbürste die geeignete Temperatur erreicht, erlischt die LED-Betriebsanzeige und Ihr Gerät ist einsatzbereit. H ängen Sie das zerknitterte Kleidungsstück an einen Kleiderbügel. D ehnen Sie das Kleidungsstück von Hand. Informationen Dämpfen Sie beim erstmaligen Einsatz des Gerätes ein altes Wäschestück oder Handtuch, um mögliche Produktionsrückstände...
-
Seite 11: Wasserbehälter Leeren
VERWENDUNG ____________________ Achtung Berühren Sie die Dampföffnungen bei oder unmittelbar nach der Nutzung nicht, bis sie sich vollständig abgekühlt haben. Dämpfen Sie keine Kleidungsstücke, während diese von Menschen oder Tieren getragen werden. Der Dampf ist sehr heiß. Wasserbehälter leeren Z iehen Sie den Netzstecker. W arten, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, falls es erhitzt ist. -
Seite 12: Entsorgung Von Altgeräten
INFORMATIONEN __________________ Reinigung 1 Gerät vor jeder Reinigung abschalten und vom Stromnetz trennen. 2 Warten Sie, bis die Dampfbürste vollständig abgekühlt ist. 3 Reinigen Sie die Außenseite der Dampfbürste mit einem leicht ange- feuchteten Tuch. Warten Sie dann, bis es vollständig getrocknet ist. Achtung Gerät niemals mit Benzin, Lösungsmitteln und scheuernden Reini- gungsmitteln oder harten Bürsten reinigen. -
Seite 13: Informationen Zur Verpackung
INFORMATIONEN __________________ Informationen zur Verpackung Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetzgebung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammelstelle für Verpackungsmaterial. Technische Daten Spannungsversorgung: 220 –... -
Seite 14: Service Und Ersatzteile
Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) - Seite 15 07-20-01...
- Seite 16 SAFETY WARNINGS ________________ This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or material damage. Failure to follow these instructions invalidates the granted warranty. ▪ This appliance complies with the interna- tional safety standards. ▪ This appliance can be used by children who are at the age of 8 and above and by people who have reduced physical,...
- Seite 17 SAFETY WARNINGS ________________ ▪ Do not put the appliance on its head piece when it is in use or plugged in. Place the ap- pliance on a stable and flat surface. ▪ Be careful because of the hot steam emis- sion while the appliance is in use.
- Seite 18 SAFETY WARNINGS ________________ ▪ The mains supply of the appliance should be secured with a 30 mA fuse minimum. ▪ Use the appliance with a grounded outlet. ▪ Do not use the appliance with an extension cable. ▪ Do not pull the power cable when unplug- ging the appliance.
- Seite 19 ________________________________________ Dear Customer, Congratulations on buying the ST 5550 Garment Steamer. Please read the user notes below carefully to ensure you can enjoy your quality Grundig product for many years to come in the most efficient way. A responsible approach!
-
Seite 20: Intended Use
USE _______________________________ Intended use This appliance is intended only for household use, removing the creases on your clothes and for various textile products including curtains; it is not suitable for professional use. Filling the water reservoir Caution Fill the water tank with tap water. - Seite 21 USE _______________________________ Attaching/removing the fabric brush Unplug the appliance. Wait for the appliance to cool completely if it is heated. Hold the appliance firmly and insert the brush attachment to the steam vents ; a click sound will be heard when it gets fitted into its place.
- Seite 22 USE _______________________________ After plugging in the appliance, the mode indicator LED will flash. When the garment steamer reaches the appropriate temperature, the mode indicator LED will go off and your appliance is ready to use. Hang up the creased garment on a hanger. Stretch the garment with one hand.
-
Seite 23: Draining The Water Reservoir
USE _______________________________ Caution After applying steam on garments, wait for them to cool before wearing them. Unplug the appliance. Caution Do not touch the steam vents until it cools completely when in use or after using. Do not spray steam onto garments while they are worn by people or animals. -
Seite 24: Disposing Of The Waste Product
INFORMATION ____________________ Cleaning Turn off and unplug the appliance before each cleaning process. Wait for the garment steamer to cool completely. Use a slightly damp cloth to clean the exterior of the garment steamer. Then wait for it to dry completely. Caution Never use gasoline, solvent and abrasive cleaning agents or hard brush to clean this appliance. -
Seite 25: Package Information
INFORMATION ____________________ Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities. - Seite 26 Beko Grundig Deutschland GmbH Thomas-Edison-Platz 3 63263 Neu-Isenburg www.grundig.com...