Seite 1
SPCMG-06SB SPCMG-06SR Gebrauchsanweisung Massage-Pistole Seite 6 Mode d’emploi Pistolet de massage Page 12 Manuale d’uso Pistola per massaggi Pagina 18 Instructions for use Massage Gun Page 24 www.spc.ch...
à l‘usure, ne sont pas sous garantie. Dans le cas où votre appareil est défectueux pendant la période de garantie de 2 ans, vous pouvez ramener votre appareil, ainsi que votre ticket de caisse, au magasin où vous l’avez acheté. SPC Electronics AG, Mövenstrasse 12, CH-9015 St. Gallen, www.spc.ch...
SPCMG-06SB - SPCMG-06SR RECYCLING INFORMATIONEN Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recyling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie...
Seite 6
Liebe Kundin, lieber Kunde Wir wünschen Ihnen mit diesem SPC-Qualitätsprodukt viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SPC steht seit fast 20 Jahren für Beständigkeit, Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft. Mit der sprichwörtlichen Schweizer Gründlichkeit, Genauigkeit und Ehrlichkeit überzeugt das Unternehmen aus St.
SPCMG-06SB - SPCMG-06SR SICHERHEITSANWEISUNGEN Wenn Sie elektrische Geräte verwenden, müssen folgende Sicherheitshinweise beachtet werden: • Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Verpackungsmaterialien und möglichen Werbeaufkleber. Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht mit den Verpackungsmaterialien...
Seite 8
SPCMG-06SB - SPCMG-06SR • Verwenden Sie dieses Produkt in Übereinstimmung mit den Anweisungen. • Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch sorgfältig. • Nur für Erwachsene. Nicht verwenden, wenn Sie verletzt sind. Muskelverletzungen können zur Genesung verwendet werden. Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
Seite 9
SPCMG-06SB - SPCMG-06SR • Manipulieren oder verändern Sie die Massagepistole nicht. Do not touch this area when starting the machine without massage head assembled. TEILE 1. Auswechselbare Applikatoren 2. Mit Kieselgel überzogener Griff 3. Bedienfeld 4. Ganganzeigeleuchte 5. Schaltfläche 6. Betriebsanzeigelampe 7.
Seite 10
SPCMG-06SB - SPCMG-06SR • U-förmiger Kopf: geeignet für Hals und Wirbelsäule • Konischer Kopf: geeignet zur präzisen Massage von Schmerzpunkten mit hoher Reizung • Flacher Kopf: für jedes Körperteil geeignet • Schusskopf: geeignet für Gelenke, tiefes Gewebe und Triggerpunkte Einmaliges langes Drücken der Netztaste schaltet das Gerät auf Stufe 1 ein, jeder weitere Tastendruck erhöht die Stufenposition...
SPCMG-06SB - SPCMG-06SR 4. Der Akku kann jederzeit und bei jedem Akkustand aufgeladen werden. Schalten Sie das Gerät nicht ein, um es während des Ladevorgangs zu verwenden. 5. Der Akku muss wieder aufgeladen werden, wenn er auf weniger als 5% entladen ist (die erste LED blinkt).