Workzone XYZ608 Originalbetriebsanleitung
Feuerbeständige dokumentenkassette
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FEUERBESTÄNDIGE
DOKUMENTENKASSETTE
Box antifeu
Cassetta antincedio
Ognjevarna kaseta za dokumente
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Navodila za uporabo
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI D'ORIGINE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
PREVOD IZVIRNIKA NAVODILA ZA UPORABO
Deutsch .....
Français .....
Italiano .....
Slovenšcina ..... 13-15
4-6
7-9
10-12
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Workzone XYZ608
Inhaltszusammenfassung für Workzone XYZ608
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Navodila za uporabo FEUERBESTÄNDIGE DOKUMENTENKASSETTE Box antifeu Cassetta antincedio Ognjevarna kaseta za dokumente Deutsch ..Français ..Italiano ..10-12 Slovenšcina ..13-15 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG TRADUCTION DU MODE D’EMPLOI D’ORIGINE TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PREVOD IZVIRNIKA NAVODILA ZA UPORABO...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DE - Geräteteile Inhaltsverzeichnis - Contenu - Contenuto - Vsebina Überblick - Vue d’ensemble - Panoramica - Pregled ............... 3 DE - Geräteteile ............................4 Allgemeines..............................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch......................4 Erweiterter Schutz ....................4 Verpackungsinhalts ........................... 4 Bedienung ..............................5 Technische Daten ............................ - Seite 3 DE - Geräteteile Napredna zaščita: ....................13 Vsebina škatle ............................. 13 Uporaba ................................ 14 Tehnični podatki ............................14 Garancija ............................... 14 Okolje ................................15 Odlaganje embalaže med odpadke ..............15...
-
Seite 4: Überblick - Vue D'ensemble - Panoramica - Pregled
DE - Geräteteile Überblick - Vue d’ensemble - Panoramica - Pregled... -
Seite 5: De - Geräteteile
DE - Geräteteile DE - Geräteteile Zylinder Schlüsselschloss Verschluss Tragegriff Allgemeines Feuerbeständige Dokumentenkassette zum sicher aufbewahren von wichtige Dokumenten, digitale Medien und andere Wertsachen, geschützt vor Feuer und Überschwemmungen. Langlebiger Safe, ausgestattet mit praktischem Tragegriff. Anweisungen vor dem Gebrauch genau durchlesen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch. -
Seite 6: Bedienung
Aufgrund der wasserdichten Dichtung müssen Sie möglicherweise die Vorderseite des Deckels nach unten drücken, um beim Öffnen und Schließen des Safes in den Riegel einzurasten. Technische Daten Modell XYZ608 Aldi Artikelnummer 804229 Abmessungen (H x B x T) ca. 160 x 390 x 335mm Material Gehäuse... -
Seite 7: Umwelt
Garantie Garantie • Siehe Garantiekarte anbei. Umwelt Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. - Seite 17 2500 LIER BELGIUM KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA 804229 00800-09348567 +800 3 2929292 JAHRE GARANTIE +800 3 2929292 ANS GARANTIE ANNI GARANZIA MODELL / MODELE / MODELLO / IZDELEK: LETA GARANCIJE XYZ608 HO 2021 02/2021...